長靴貓繪本館館長柯佩岑表示,臺灣在十多年前就開始推行親子共讀,只是當時未受到重視。根據國外研究資料指出,從簡單的床邊故事開始,對孩子閱讀能力的提升佔有相當重要性,像是語言能力、視覺觀察能力、動靜態的學習能力等。
3大類繪本,教會孩子學習生活
柯佩岑老師簡單將繪本分為生活自理、情緒及人際互動管理、認知學習三大類,但每本繪本並非只有一個類別,可能包含2、3種。以查理和蘿拉系列圖書《我絕對絕對不吃番茄》為例,因為和吃相關,因此,歸類為生活自理類。然而,故事中也講述蘿拉很不喜歡吃番茄,又涵蓋情緒中的喜、怒、哀、樂、厭惡之感覺。換言之,繪本對孩子的影響層面非常廣泛,舉凡生活、情緒、人際、認知等。
生活自理
生活自理包含食、衣、住、行、娛樂、如廁、生活規範等,也就是生活中常見的行為及應該具備的能力,適合1歲後的孩子。一般而言,孩子學習他人的生活經驗較快,孩子看了繪本便知道主角發生什麼事會讓大家覺得好或不好,學習自我警惕,例如:《不愛乾淨的亮亮》這本書,當孩子生活習慣不好時,父母可說:「你要跟亮亮一樣變成髒小孩嗎?」,如此孩子比較容易找到相關的經驗。
情緒及人際互動管理
情緒及人際互動管理包含喜、怒、哀、樂、分享、等待、輪流等,適合2歲後逐漸有自我思考能力或有人際互動需求的3歲孩子,例如:《毛毛兔不悲傷》可以帶領孩子觀察毛毛兔悲傷時的表現行為,悲傷又代表什麼意思。
認知學習
認知學習包含數學概念、形狀概念、顏色概念等,適合1歲半後需要大量累積知識、學習能力基礎的孩子,例如:《紅圓圓和黑圓圓》是一本顏色辨別、變色的遊戲書,透過紅圓圓和黑圓圓變成各式各樣不同的東西,帶領孩子觀察「整體」與「部分」的概念。
延伸閱讀:一個願意陪伴孩子的爸爸,等於讓孩子擁有100位老師
繪本培養孩子3種能力
現代的孩子接觸太多電視或3C產品,回到閱讀書籍上,往往覺得不夠刺激和好玩。根據研究資料顯示,這個世代的孩子在閱讀過程中容易跳字或漏行,對於平面的書本無法專注,覺得很無趣,甚至手機用得太多,影響到手寫能力。
1培養口語能力
柯佩岑老師指出,從小聽故事的孩子,口語能力都不會太差,因為故事是結構完整、已組織過的文字與句子,孩子學到的是一段完整的句子,而不是像3C產品或電視中出現吵鬧的聲音,因此,句子的結構能力就會比較穩定。例如:一般孩子難過時可能會說「我哭哭了」,但不一定知道「悲傷」的意思,這種不太會出現在生活中的用語,卻可從繪本上發現,影響到各階段孩子的語言能力。
2幫助肢體發展
以1歲左右的孩子來說,在翻書時通常都是2、3頁一起翻,還不太會一頁一頁翻,等到1歲半至2歲才會開始學習單頁翻書或指出每個字、故事圖畫內容,進而發展出動作與專注力,這些在肢體控制上都能得到幫助。在大動作部分,因為故事通常都是坐著聽,也就影響到孩子如何坐得穩、坐姿是否正確。曾經有8個月的孩子可以坐得很穩,專心聽故事,這是因為肢體控制能力良好的關係。以肢體、精細動作控制來說,每個階層都有不同目標來增進孩子不同的能力。
3心理表達能力
在心理學教育裡,「故事治療」、「社會故事」是告訴孩子在人際互動中,面對或解決問題時,該如何處理「內心」的一種方式。父母很難知道0~3歲的孩子內心在想什麼,由於還不太會表達內心的感受,只能夠說:痛痛、哭哭、想要什麼或不要什麼,藉由繪本可以引導孩子觀察他人的情感表現。
許多孩子之所以情緒不穩定,多半是因為不會表達,但孩子會透過繪本學習到技巧,並且放在心上,等到有一天遇到和故事書裡相同的情境,即想到是他看過的故事,對於心理層面的表達與解決問題能力的提升,具有很大的效果。
延伸閱讀:0~6歲寶寶,10大類繪本書單推薦
父母陪讀繪本3大觀念
柯佩岑老師建議,父母再怎麼忙碌,都應於孩子睡前講床邊故事,這是只屬於父母與孩子的時間,而且孩子於睡前狀態會穩定很多,可以感受到對他講的事物,但口氣、語調盡量保持平穩、溫柔而堅定。講完後要記得稱讚孩子今天很棒,明天也須繼續保持。
除了床邊故事,亦可以安排每日固定的「故事時間」,並且利用「預告」方式向孩子說明今天的故事時間、要講什麼故事,以吸引孩子期待。此外,父母可以設定目標並讓孩子選擇,例如:要講情緒管理的繪本,請孩子從喜、怒、哀、樂自行挑選一種。然而,父母該如何適當引導孩子閱讀繪本,以幫助學習更多、更廣呢?以下三大點供作參考。
1簡單、正向的引導語
對於6歲前的孩子來說,引導語應盡量簡單、不要太複雜,以免孩子可能聽不懂,例如:「你看那個不會乾淨,這樣髒兮兮的對嗎?」,若改成「這是什麼?髒髒的欸;你看這裡怎麼了,是垃圾,垃圾髒髒的!」,孩子就會知道是因為垃圾才會髒髒的。此外,父母也要採取比較「正向」態度去引導孩子,不妨在故事中強調主角的表情,例如:「收完東西後真的找到小熊背包,亮亮非常的開心,我們也要跟亮亮一樣。」
2尊重孩子的興趣,並加以擴充
尊重孩子的興趣和特質是很重要,但也不可太過度,知道孩子喜歡車子,就買了一整排和車子有關的書本,卻忘了孩子也需要學習其他事物。父母可以適度將孩子的興趣做延伸,例如:「是警車!看看誰開警車呢?是警察;誰騎腳踏車?是郵差」,讓孩子認識車子的同時,也能認識職業。
當孩子習慣閱讀、使用繪本後,父母就可以依照孩子興趣延伸出不同概念,包括數字、形狀等。以車子為例,請孩子數數看有幾輛車,間接了解是否會從1數到10;車輪是什麼形狀?確認是否認識基本的圖案。
3不要照字唸,嘗識看圖說故事
許多父母常說自己不會講故事,就照書本上的文字來唸,但還沒唸完,孩子就已睡著了。家長應試著將自己當做不識字的人,練習以看圖說故事的方式呈現,這對孩子來講,是很重要的能力。現在很多孩子會認字後就不看圖,把字讀完就翻下一頁,剛剛故事講什麼卻不清楚,因此,父母盡量要活潑、多元化,從圖畫中找線索。
有些孩子的觀察能力非常好,能在生活中發現微小卻有趣的事情,這種觀察能力可以從繪本開始訓練。看圖片的時候,幫助孩子將眼界放大,不用鎖定於主角上,即可發現延伸出很多事物。
依照年齡層,挑選適合繪本
父母在挑選繪本時,可以找和孩子生活經驗、興趣相關的繪本,了解孩子喜歡哪些特別的主題是很重要。當然,父母也要參考孩子的年齡層、語言能力、互動能力、理解能力等。柯佩岑老師強調,有些繪本可以從0歲用到10歲。
一般而言,0歲翻書,1歲開始累積詞彙量,2歲慢慢了解情境與邏輯,3、4歲了解情緒,5、6歲認字,7、8歲寫讀後心得,到了10歲則產生自己的故事。繪本是一種媒介和題材,真正使用者為父母,因此,父母也可以挑選自己喜歡主題,這樣才會願意讀給孩子聽。
父母該如何幫孩子挑選繪本?柯佩岑老師依照孩子年齡給予適當不同的建議,0~1歲孩子可以選擇有聲書,此階段不太可能認識或閱讀,單純從「玩書」開始,又因正值口腔期,不妨找些可以咬的、丟的、按的、拼裝等書本;1.5~2歲孩子,適合較多的認知、大量物品於書裡,例如:介紹動物、與生活相關的吃東西和穿衣服等。2~3歲孩子,開始有自己的想法和主見,代表具思考能力,有前因後果順序的故事會比較適合;3歲孩子已念幼兒園,可加一點有情緒元素的故事書;4歲孩子,多看一些人際互動、分享、輪流、等待、遵守規則等內容;5、6歲孩子,偏向複雜性的故事,例如:地球暖化,透過繪本告訴孩子如何愛護地球、環保等概念。
對於許多父母引導孩子使用繪本時,常會碰到一些問題,包括撕書或畫書、每次都看同一本書、跑去玩玩具等。柯佩岑老師說,孩子若撕書或畫書其實沒什麼關係,有些孩子還會在書上做眉批,一本書不見得要很漂亮,重要的是孩子喜歡,也可以把2本操作型繪本和玩具結合,延伸更豐富的內容;對於孩子每次都看同一本書,可試著換孩子講故事給父母聽,一方面了解孩子是否真的明白故事內容,亦能用延伸的方式教導孩子,例如:開警車的人是警察,這個警察是男生,男生和女生廁所的標誌不一樣;當孩子跑去玩玩具,可結合其興趣,以喜歡的物品來引導,像是車子玩具、布偶、手偶等。
柯佩岑老師提醒,父母千萬不要過度逼迫孩子做「閱讀」這件事,因為閱讀本身是快樂的,與語言、認知、學習、專注、書寫等都有相關。使用繪本的好處在於翻下一頁就是下一步,只要往後翻就知道故事的前後順序,孩子也會慢慢知道起承轉合和故事的開頭與結尾,對孩子來說,繪本是很棒的引導工具。
柯佩岑
學歷:臺北市立教育大學溝通障礙教育研究所
經歷:臺北市杏誠復健科診所語言治療師、財團法人宏恩綜合醫院復健科語言治療師、臺北市巡迴輔導治療師、著作《從說一個繪本故事開始》
現職:長靴貓繪本館館長
留言 0