（圖／翻攝自カゴメ株式会社（KAGOME））每到日本旅遊，絕對少不了會到商品琳琅滿目、不僅有好吃熟食還有各種甜食點心，經常會推出各式新品的便利商店逛逛，然而站在冷藏櫃前有沒有留意過，同樣都是果汁飲料，為什麼有些包裝會印有完整的水果？有些會是果實的橫切面？有些則是用插圖來表現？原來這些看起來不盡相同的包裝，可不是想怎麼用就能怎麼用的，而是為了避免誤導消費者背後有著法規的明文規範。
View this post on Instagram
A post shared by sumire (@cherry.321.k)
根據日本「果実飲料公正取引協議会」的規定，由於包裝設計的目的是為了向消費者傳達產品的形象與品味，更是影響產品銷售的重要元素，因此果汁飲料的包裝必須依照果汁含量的多寡，而有著不同使用圖像的要求。
View this post on Instagram
A post shared by nanituku_tenno (@nanituku_tenno)
如果飲料內的果汁含量達 100% 也就是純果汁，除了可以在包裝上使用真實的水果照外，還能使用水果的橫切面圖以及從水果滴落的「果汁」。
View this post on Instagram
A post shared by カゴメ株式会社（ＫＡＧＯＭＥ） (@kagome_jp)
View this post on Instagram
A post shared by mi75375 (@mnk701030)
而果汁的使用比例若在 10% 以上但未達 100% 時，則可以放水果的實物照或可以呈現出質感與逼真度的插圖，但禁止使用水果的「橫切面」與「果汁」的照片。
View this post on Instagram
A post shared by 赤いめがね (@akaimegane5353)
View this post on Instagram
A post shared by 七尾ヤクルト販売株式会社 (@nanaoyakult_8960)
而當果汁含量低於 10%，就不能使用真實的水果照片，只能以代表水果顏色與形狀的插畫或示意圖呈現。
View this post on Instagram
A post shared by カゴメ株式会社（ＫＡＧＯＭＥ） (@kagome_jp)
View this post on Instagram
A post shared by せーじ (@seeeeji508)
不過若是果汁口味的飲料，例如酒類、茶類或水果口味的乳製品等，由於已清楚表明賣的是飲料而不是果汁，不會有誤導消費者的疑慮，因此就不適用於此規範了。
延伸閱讀
留言 8