โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

ทำเนียบขาวเผยอาการ ทรัมป์ขาบวม-มีรอยช้ำ เพราะเป็น ‘หลอดเลือดดำบกพร่อง’

Amarin TV

เผยแพร่ 18 ก.ค. 2568 เวลา 03.36 น.
ทำเนียบขาวเผยทรัมป์ถูกวินิจฉัยว่ามีอาการภาวะหลอดเลือดดำบกพร่องเรื้อรัง หลังถูกซักถามเรื่องรอยฟกช้ำที่มือ

ทำเนียบขาวประกาศเมื่อวันพฤหัสบดี (17 ก.ค. 68) ว่า โดนัลด์ ทรัมป์ กำลังป่วยด้วยอาการภาวะหลอดเลือดดำบกพร่องเรื้อรัง หลังจากมีกระแสการคาดเดาของชาวอเมริกันมาหลายวันเกี่ยวกับภาพถ่ายที่แสดงให้เห็นรอยฟกช้ำบนมือของประธานาธิบดีสหรัฐฯ

โฆษกทำเนียบขาว แคโรไลน์ ลีวิตต์ เปิดเผยว่าโดนัลด์ ทรัมป์ ได้เข้ารับการ "ตรวจร่างกายอย่างละเอียด" รวมถึงการทดสอบหลอดเลือด หลังจากมีอาการบวมที่ขาเมื่อเร็วๆ นี้ ส่วนภาพที่เผยให้เห็นว่าทรัมป์มีรอยฟกช้ำที่มือ เป็นผลมาจากเนื้อเยื่อที่ถูกทำลาย เพราะทรัมป์ต้องจับมือกับผู้คนบ่อยครั้ง ซึ่งก็มีการรับประทานยาแอสไพรินร่วมด้วย รอยช้ำที่เห็นจึงเป็นเพียงกลไกของร่างกายที่ป้องกันโรคหัวใจและหลอดเลือดตามปกติ

ปัจจุบัน ประธานาธิบดีทรัมป์ มีอายุ 79 ปีแล้ว และมักจะสร้างความมั่นใจให้ประชาชนอยู่เสมอว่าเขายังสุขภาพแข็งแรงอยู่ ครั้งหนึ่งเขาเคยเรียกตัวเองว่า "ประธานาธิบดีที่มีสุขภาพดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา" ด้วยซ้ำ

ภาวะหลอดเลือดดำบกพร่องเรื้อรังคืออะไร?

ภาวะหลอดเลือดดำบกพร่องเรื้อรัง (chronic venous insufficiency) ที่เพิ่งตรวจพบในตัวประธานาธิบดีทรัมป์นั้น เกิดขึ้นเมื่อหลอดเลือดดำที่ขาไม่สามารถสูบฉีดเลือดกลับไปสู่หัวใจได้ ทำให้เลือดไปรวมตัวกันที่บริเวณขาด้านล่าง ซึ่งอาจนำไปสู่อาการบวมได้

ดร. เมริล โลแกน ผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านศัลยกรรมหลอดเลือดจากมหาวิทยาลัยเท็กซัสที่ออสติน ให้สัมภาษณ์กับ BBC ว่า หลอดเลือดดำและลิ้นหัวใจทำหน้าที่ "ดันเลือดขึ้นจากขา" และพากลับไปยังหัวใจ ซึ่งการไหลเวียนของเลือดจากขาไปสู่หัวใจเป็นการเคลื่อนที่สวนทางกับแรงโน้มถ่วง เมื่อสูงอายุขึ้น ระบบไหลเวียนเลือดดังกล่าวก็จะทำงานยากขึ้นไปด้วย

ดร. แมทธิว เอ็ดเวิร์ดส์ หัวหน้าภาควิชาศัลยกรรมหลอดเลือดที่มหาวิทยาลัยเวคฟอเรสต์ ให้สัมภาษณ์กับ BBC ว่า "ภาวะนี้อาจนำไปสู่อาการที่รุนแรงขึ้นได้ แต่โดยตัวโรคแล้ว ถือว่าไม่ใช่ภาวะที่รุนแรงต่อร่างกาย และเป็นภาวะที่พบบ่อยมาก โดยเฉพาะในผู้สูงอายุ"

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ อายุมากที่สุดเข้ารับตำแหน่ง

โฆษกทำเนียบขาวแถลงยืนยันอย่างหนักแน่น ระบุว่า การทดสอบร่างกายทั้งหมดของทรัมป์อยู่ในเกณฑ์ปกติ และไม่มีหลักฐานใดที่บ่งชี้ว่าเกิดภาวะอุดตันในหลอดเลือดดำหรือโรคหลอดเลือดแดง

ตามบันทึกของแพทย์ประจำทำเนียบขาว ฌอน บาร์บาเบลลา ที่เปิดเผยต่อผู้สื่อข่าว ระบุว่าอาการดังกล่าวเป็น "อาการไม่ร้ายแรงและพบได้บ่อย" โดยเฉพาะในผู้ที่มีอายุมากกว่า 70 ปี การทดสอบเพิ่มเติมแสดงให้เห็นว่าทรัมป์ "ไม่มีสัญญาณของภาวะหัวใจล้มเหลว การทำงานของไตบกพร่อง หรือความเจ็บป่วยทางระบบ" ซึ่งเป็นการยืนยันคำแถลงของโฆษกทำเนียบขาวข้างต้น

ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากที่ช่างภาพสามารถบันทึกภาพขาที่บวมของทรัมป์ระหว่างการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลกรอบชิงชนะเลิศที่นิวเจอร์ซีย์เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม โดยภาพถ่ายในเวลาต่อมาเมื่อต้นสัปดาห์นี้ แสดงให้เห็นมือที่ฟกช้ำของเขาในระหว่างการพบกับนายกรัฐมนตรีบาห์เรน ซัลมาน บิน ฮามัด บิน อิซา อัล คาลิฟา ที่ทำเนียบขาว และรอยฟกช้ำบนมือของประธานาธิบดียังเห็นได้ชัดในภาพถ่ายระหว่างการพบปะกับประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา

ภาพขาบวมและรอยฟกช้ำที่เห็นได้ชัด ทำให้เกิดการคาดเดาและข่าวลือบนอินเทอร์เน็ตว่า ประธานาธิบดีอาจกำลังป่วยด้วยโรคที่ยังไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะ แต่หลังจากการตรวจร่างกายประจำปีในเดือนเมษายน บาร์บาเบลลาเขียนว่าทรัมป์ "แสดงให้เห็นถึงสุขภาพทางสติปัญญาที่แข็งแกร่งและร่างกายที่แข็งแรง"

ทั้งนี้ ทรัมป์มีอายุ 78 ปี 7 เดือนเมื่อเขาเข้าพิธีสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สองในเดือนมกราคม ทำให้เขาเป็นประธานาธิบดีที่อายุมากที่สุดที่เข้ารับตำแหน่งผู้นำสหรัฐฯ

รอยช้ำบนมือของประธานาธิบดี

ภาวะหลอดเลือดดำบกพร่องเรื้อรังส่งผลกระทบต่อส่วนล่างของร่างกายเท่านั้น ดังนั้นภาวะนี้จึงไม่เกี่ยวข้องกับรอยช้ำที่เห็นบนมือของประธานาธิบดี ซึ่งก่อให้เกิดการคาดเดาในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา แพทย์ประจำตัวประธานาธิบดีกล่าวว่า รอยช้ำดังกล่าวเป็นผลมาจากการจับมือและการรับประทานยาแอสไพริน ซึ่งเป็นยาที่สามารถช่วยป้องกันอาการหัวใจวาย ลิ่มเลือด และโรคหลอดเลือดสมอง

ดร. เอ็ดเวิร์ดส์กล่าวว่า เขาเห็นด้วยกับคำอธิบายของแพทย์ประจำทำเนียบขาวที่ว่าการรับประทานยาแอสไพรินของทรัมป์ประกอบกับอายุของเขาอาจเป็นสาเหตุของรอยช้ำ โดยระบุว่า "เราทุกคนมีแนวโน้มที่จะเกิดรอยช้ำได้ง่ายขึ้นเมื่ออายุมากขึ้น และคุณจะเห็นสิ่งนี้บ่อยมากในคนที่รับประทานยาแอสไพรินและยาต้านเกล็ดเลือดอื่นๆ"

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...