ศาลจีนพิพากษา “คุกตลอดชีวิต” อดีตรัฐมนตรียุติธรรม-รับสินบนกว่า 620 ล้านบาท
ศาลจีนพิพากษา - รอยเตอร์ รายงานวันที่ 3 ก.พ. ว่า ศาลประชาชนระดับกลางเมืองเซี่ยเหมิน มณฑลฝูเจี้ยน ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจีน พิพากษาจำคุกตลอดชีวิต นายถัง อี้จุน วัย 64 ปี อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม ตามความผิดฐานรับสินบนมูลค่ากว่า 137 ล้านหยวน หรือราว 623 ล้านบาท ระหว่างปี 2549- 2565
สถานีโทรทัศน์ซีซีทีวีของทางการจีนรายงานด้วยว่านายถังยังใช้อำนาจหน้าที่เพื่อแสวงหาผลประโยชน์ให้แก่หน่วยงานและบุคคลต่างๆ รวมถึงการจดทะเบียนบริษัท การซื้อคืนที่ดิน สินเชื่อธนาคาร และการจัดการคดี
ศาลจีนพิพากษา - China’s former justice minister Tang Yijun was sentenced by a Chinese court to life in prison on Feb 1 for taking bribes, state broadcaster CCTV has reported. The sentence comes as Chinese President Xi Jinping presses ahead with a sweeping anti-corruption campaign that has ensnared a string of high-ranking officials in recent weeks. /cnnb/
คำพิพากษาศาลระบุว่า การกระทำของนายถังเป็นความผิดฐานรับสินบน พร้อมเสริมว่าจำนวนเงินที่เกี่ยวข้องนั้นมหาศาลเป็นพิเศษ ก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรงเป็นพิเศษต่อผลประโยชน์ของรัฐและประชาชน นายถังยังถูกเพิกถอนสิทธิทางการเมืองตลอดชีวิตและโดนยึดทรัพย์สินส่วนตัวทั้งหมด
คำตัดสินนี้เกิดขึ้นในขณะที่ ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ผู้นำจีน เดินหน้านโยบายต่อต้านการทุจริตครั้งใหญ่ ส่งผลให้เจ้าหน้าที่ระดับสูงหลายคนถูกจับกุมในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา
ศาลจีนพิพากษา - The Xiamen Intermediate People’s Court in south-eastern coastal Fujian province said Tang illegally accepted property worth more than 137 million yuan between 2006 and 2022, and abused his position to seek benefits for entities and individuals in areas.
หน่วยงานตรวจสอบการทุจริตของจีนเปิดเผยช่วงสุดสัปดาห์ก่อนว่าเปิดการสอบสวนนายหวัง เซียงซี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการจัดการเหตุฉุกเฉิน ซึ่งถือเป็นกรณีที่เกิดขึ้นได้ยากที่รัฐมนตรีจะถูกสอบสวนระหว่างดำรงตำแหน่ง
ส่วนเมื่อเดือนม.ค. นายพลจาง โยวเซีย เจ้าหน้าที่ทหารระดับสูง กำลังถูกสอบสวน และเป็นการกวาดล้างผู้นำทางทหารระดับสูงที่มีชื่อเสียงที่สุดเท่าที่เคยมีมา
“Tang’s actions constituted the crime of bribery,” the court said in its ruling, adding that the sums involved were “particularly huge” and caused “particularly serious losses” to the interests of the state and the people. Tang was also deprived of political rights for life and had all of his personal property confiscated, CCTV said. /cnnb/
ทั้งนี้ นายถังเริ่มต้นอาชีพในมณฑลเจ้อเจียง โดยใช้เวลากว่าสามทศวรรษเพื่อก้าวขึ้นเป็นรองหัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์ประจำมณฑล ต่อมาดำรงตำแหน่งผู้ว่าการมณฑลเหลียวหนิงก่อนได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมในปี 2563
นายถังถูกสอบสวนเมื่อเดือนเม.ย.2567 ในข้อกล่าวหาว่าละเมิดวินัยและกฎหมายอย่างร้ายแรง จากนั้นถูกขับออกจากพรรคคอมมิวนิสต์ช่วงปลายปีเดียวกัน
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
- จีน “ปลด 9 นายพล” ทุจริตเงินมหาศาล-มีบิ๊กกองทัพเบอร์ 2 รองจากสี จิ้นผิง ด้วย
- จีน สั่งคุกตลอดชีวิต อดีตรมว.ยุติธรรมต้านทุจริต รับสินบน 615 ล้านบาท
อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : ศาลจีนพิพากษา “คุกตลอดชีวิต” อดีตรัฐมนตรียุติธรรม-รับสินบนกว่า 620 ล้านบาท
ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่
- Website : https://www.khaosod.co.th