โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

‘ไมลีย์ ไซรัส’ โดนฟ้องละเมิดลิขสิทธิ์ อ้างเพลงดัง ‘Flowers’ ก๊อปเพลง ‘บรูโน มาร์ส’

The Bangkok Insight

อัพเดต 18 ก.ย 2567 เวลา 07.08 น. • เผยแพร่ 18 ก.ย 2567 เวลา 07.08 น. • The Bangkok Insight

ไมลีย์ ไซรัส เจอยื่นฟ้อง กล่าวหาเธอ และเพื่อนนักแต่งเพลงละเมิดลิขสิทธิ์ เพลงดัง "Flowers" เลียนแบบเพลง "When I Was Your Man" ของ "บรูโน มาร์ส"

สำนักข่าวต่างประเทศ รายงานว่า บริษัทเทมโป มิวสิค อินเวสต์เมนต์ส ได้ยื่นฟ้องต่อศาลรัฐบาลกลางสหรัฐ ในนครลอสแองเจลิส อ้างว่าเพลง "Flowers" ของนักร้องสาวไมลีย์ ไซรัส วัย 31 ปี มีการ "แสวงหาผลประโยชน์" โดยไม่ได้รับอนุญาต โดยนำองค์ประกอบหลายอย่างในเพลง "When I Was Your Man" ของบรูโน มาร์สที่ติดชาร์ต Hot 100 ในปี 2556 ไปใช้

ไมลีย์ ไซรัส

นอกจากนี้ การยื่นฟ้องดังกล่าว ยังระบุชื่อบริษัทโซนี่ มิวสิค พับลิชชิง แอปเปิ้ล ทาร์เก็ต วอลมาร์ท และบริษัทอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง เป็นจำเลยในคดีนี้ โดยกล่าวหาว่าเป็นผู้จัดจำหน่ายเพลง “Flowers”

ในคำร้อง ที่มีชื่อเกรกอรี ไฮน์ และไมเคิล พอลแล็ค นักแต่งเพลงร่วมของไซรัส เป็นจำเลยร่วมด้วยนั้น เทมโป มิวสิค ระบุว่า บริษัทเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์เพลง "When I Was Your Man" ในสหรัฐบางส่วน โดยซื้อลิขสิทธิ์มาจาก ฟิลิป ลอว์เรนซ์ ซึ่งร่วมเขียนเพลงนี้กับมาร์ส อาริ เลอวีน และแอนดรูว์ ไวแอตต์ แต่ไม่ได้มีการระบุชื่อบรูโน มาร์ส เป็นโจทก์ในคดีนี้แต่อย่างใด

"แฟนเพลง When I Was Your Man ของมาร์ส ทุกคน รู้ดีว่าเพลง Flowers ของไซรัส ไม่ได้ประสบความสำเร็จทั้งหมดด้วยตัวของมันเอง เพลงนี้เลียนแบบองค์ประกอบทำนอง ฮาร์โมนิก และเนื้อเพลงมากมายจากเพลง When I Was Your Man รวมถึงการออกแบบระดับเสียงทำนอง และลำดับของท่อน เบสไลน์ที่เชื่อมต่อกัน ท่อนบางท่อนของท่อนร้อง ท่อนดนตรีประกอบ ท่อนเนื้อเพลง และคอร์ดเฉพาะบางส่วน” เนื้อหาในคำร้องระบุ

“ปฏิเสธไม่ได้ว่าหากพิจารณาจากการผสมผสาน และความคล้ายคลึงกันหลายประการระหว่างเพลงสองเพลงนี้แล้ว เพลง Flowers จะไม่มีอยู่จริงหากไม่มีเพลง When I Was Your Man โดยไซรัส ไฮน์ และพอลแล็คได้สร้าง Flowers ขึ้นมา โดยดัดแปลงมาจากเพลง When I Was Your Man โดยไม่ได้รับอนุญาต"

ภาพ: Bruno Mars

เทมโป มิวสิค ได้เรียกร้องค่าเสียหาย ที่จะตัดสินจำนวนในชั้นศาล และขอให้ศาลมีคำสั่งห้ามไซรัส และจำเลยคนอื่นๆ ผลิตซ้ำ จัดจำหน่าย หรือแสดงเพลง "Flowers" ต่อสาธารณะ

ทั้งนี้ เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ไซรัสได้รับรางวัลแกรมมี่เป็นครั้งแรกจากเพลง "Flowers" ซึ่งเป็นเพลงจากอัลบั้มที่แปดของเธอ Endless Summer Vacation โดยเพลงนี้ที่ครองอันดับหนึ่งบนชาร์ต Billboard Hot 100 นานถึง 8 สัปดาห์นั้น แต่งขึ้นหลังจากที่เธอหย่าร้างกับเลียม เฮมส์เวิร์ธ นักแสดง ซึ่งคนส่วนใหญ่มองเพลงนี้ว่า เป็นการประกาศอิสรภาพของเธอล

อ่านข่าวเพิ่มเติม

ติดตามเราได้ที่

เว็บไซต์: https://www.thebangkokinsight.com/
Facebook: https://www.facebook.com/TheBangkokInsight
X (Twitter):https://twitter.com/BangkokInsight
Instagram: https://www.instagram.com/thebangkokinsight/
Youtube:https://www.youtube.com/channel/UCYmFfMznVRzgh5ntwCz2Yxg

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...