อ๋องผู้นี้...จะสร้างเมืองให้ยิ่งใหญ่ (อ่านฟรีวันละ 2 ตอน )
นิยาย Dek-D
อัพเดต 01 ส.ค. 2568 เวลา 15.00 น. • เผยแพร่ 28 มิ.ย. 2568 เวลา 15.55 น. • โรงเตี้ยมไร้นามข้อมูลเบื้องต้น
??“? เรื่องย่อ:
จู่ ๆ จ้าวซวี่ก็พบว่าตนเองกลายเป็นองค์ชายผู้มีดินแดนห่างไกล เมืองหลวงปั่นป่วน องค์ชายองค์อื่นจ้องชิงบัลลังก์ แต่เขาขอแค่ใช้ชีวิตสงบในแคว้นของตนอย่างสบายใจ
…จนกระทั่งมีผู้รุกรานเข้ามา—เขาจะไม่หยุดแค่ป้องกัน แต่จะกวาดล้างให้ไม่เหลือผู้กล้าคิดร้ายอีกต่อไป!
ศึกในวัง ศึกนอกเมือง ชีวิตอิสระของเขา ต้องแลกมาด้วยเลือดและไฟ!
หากต้องการอ่านล่วงหน้า สามารถติดต่อได้ที่ Facebook เพื่อขอเข้ากลุ่มได้ที่
คลิกขอเข้ากลุ่มได้ที่
อ๋องไร้ค่า จะสร้างเมืองให้ศรีวิไล
หรือติดต่อ Line Writer
ID: xenon25th
บทที่ 716: การกำจัดไวรัส
บทที่ 716: การกำจัดไวรัส
“ท่านอ๋อง นี่ใช่ข้าวโพดหรือไม่พะยะค่ะ อันนี้คือพริก นี่คือมะเขือเทศ…”
เฉินซี ผู้ดูแลกรมการเกษตรเดินตามหลังจ้าวซวี่ ทุกครั้งที่ผ่านกระสอบใบหนึ่ง เขาจะหยิบเมล็ดพันธุ์ขึ้นมาหนึ่งกำมือเพื่อพิจารณาและแยกแยะ
จ้าวซวี่เผยรอยยิ้มอย่างพึงพอใจต่อเฉินซี “ถูกต้องแล้ว เจ้ารู้หรือไม่ว่าเมล็ดพันธุ์เหล่านี้ควรปลูกในเดือนใด และปลูกอย่างไร?”
เขากำลังทดสอบเฉินซี
แม้ว่าต้าซ่งจะไม่มีพืชเหล่านี้ แต่ในตำราเรียนการเกษตรของโรงเรียนการปกครอง เขาได้รวบรวมพืชผลทางการเกษตรทั้งที่มีในต้าซ่งและที่ไม่มีในยุคใกล้ปัจจุบันเข้าไปทั้งหมด
ยิ่งไปกว่านั้น สำหรับพืชผลที่เกี่ยวข้อง เขายังได้วาดภาพประกอบเป็นพิเศษ รวมถึงเมล็ดพันธุ์ของพืชผล และลักษณะของลำต้นพืชผลด้วย
แน่นอนว่า เดือนที่ปลูก วิธีการ และลักษณะนิสัยของพืชผลก็ขาดไม่ได้เช่นกัน
กรมการเกษตรรับผิดชอบการพัฒนาการเกษตรของต้าซ่งโดยเฉพาะ เนื้อหาส่วนการเกษตรในตำราเรียนย่อมเป็นหัวใจสำคัญในการศึกษาของพวกเขา
หากขุนนางกรมการเกษตรแม้แต่พืชผลยังไม่รู้จัก ไม่รู้ว่าจะเพาะปลูกอย่างไร เขาก็ไม่คู่ควรที่จะเป็นขุนนางกรมการเกษตร
เขาไม่ต้องการให้คนที่ไม่รู้จักธัญพืชห้าชนิดปะปนเข้ามาในขบวนขุนนางปัจจุบัน
“กราบทูลท่านอ๋อง ข้าวโพดสามารถแบ่งปลูกได้สองฤดู คือฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน ฤดูใบไม้ผลิในเดือนสี่ ฤดูร้อนในเดือนเจ็ดพะยะค่ะ…” เฉินซีเผชิญหน้ากับคำถามของจ้าวซวี่โดยไม่ตื่นตระหนกเลยแม้แต่น้อย
เขาเล่าออกมาได้อย่างคล่องแคล่วราวกับนับสมบัติล้ำค่าในบ้าน ทำให้หลิวฝูและขุนนางคนอื่นๆ พยักหน้าอยู่บ่อยครั้ง
“อืม สมแล้วที่เป็นผู้ที่ได้อันดับหนึ่งในการสอบคัดเลือกของกรมการเกษตร” จ้าวซวี่ส่งสายตาชื่นชมให้เฉินซี “ในเมื่อเป็นเช่นนี้ เปิ่นหวางก็วางใจแล้ว ตอนนี้คือเดือนเจ็ด ข้าวโพดฤดูร้อน พริกฤดูร้อน สามารถหว่านเมล็ดได้แล้ว ส่วนมันฝรั่งและมันเทศเปิ่นหวางคงไม่ต้องพูดถึง”
หลังจากที่โจวอี้ได้รับมันฝรั่งและมันเทศมาจากเรือรบตงอิ๋งเป็นครั้งแรก ขุนนางกรมการเกษตรก็ได้เริ่มเพาะปลูกต้นกล้าตามคำสั่งของเขาแล้ว
เมื่อคิดถึงตรงนี้ เขาจึงให้เฉินซีนำทาง เพื่อไปตรวจดูสถานการณ์การเพาะต้นกล้ามันฝรั่งและมันเทศ
เพราะอีกสามเดือนก็จะเริ่มการปลูกมันฝรั่งรอบต่อไปแล้ว
แม้ว่าในระยะเวลาอันสั้นจะยังไม่สามารถทำให้มันฝรั่งแพร่หลายไปทั่วทั้งเจียงเป่ยได้
แต่เขาก็หวังว่าจะทำให้มันฝรั่งสามารถตอบสนองความต้องการของกองทัพได้โดยเร็วที่สุด
เช่นนี้แล้ว อย่างน้อยก็จะช่วยลดแรงกดดันด้านธัญญาหารไปได้ส่วนหนึ่ง
“ท่านอ๋อง เชิญด้านในพะยะค่ะ” ทุกคนเดินตามเฉินซีมาถึงหน้าอาคารทรงยาวหลังหนึ่ง
นี่คือห้องเพาะชำที่สร้างขึ้นในไร่นาหลวง
มีลักษณะคล้ายกับโรงเรือนปลูกผักในยุคปัจจุบัน แต่โครงสร้างหลักก่อด้วยอิฐแดง หลังคาเป็นกระเบื้องสีแดง บนหลังคามีหน้าต่างกระจกเป็นระยะๆ
มันฝรั่งขยายพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศ เนื่องจากการติดเชื้อไวรัสในดิน หากนำหัวมันฝรั่งไปปลูกโดยตรง รุ่นต่อไปย่อมต้องให้ผลผลิตลดลงอย่างแน่นอน
ดังนั้น เพื่อรักษาระดับผลผลิตที่สูงของมันฝรั่ง วิธีหนึ่งคือการปลูกในพื้นที่สูงและหนาวเย็น
อีกวิธีหนึ่งคือการกำจัดไวรัสในขณะที่เพาะต้นกล้ามันฝรั่ง
และขั้นตอนการกำจัดไวรัสก็คือการนำหัวมันฝรั่งไปฝังไว้ในดินทราย และปล่อยให้มันงอกในพื้นที่ที่มีแสงน้อย
เนื่องจากหน่อที่งอกออกมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งปลายหน่อ จะมีไวรัสน้อยที่สุด
เพียงแค่ขุดหน่อออกมาจากหัวมันฝรั่ง ลอกออกเหมือนหน่อไม้เหลือไว้เพียงปลายหน่อ แล้วล้างด้วยผงฟอกขาวอีกครั้งก่อนนำไปปลูก ก็จะสามารถกำจัดไวรัสได้สำเร็จ
เช่นนี้แล้ว มันฝรั่งหนึ่งหัวมีหน่อหลายหน่อ เมื่อหน่อเติบโตเป็นต้นกล้าแล้ว ก็ตัดไปปักชำต่อได้อีก มันฝรั่งหนึ่งหัวจึงสามารถขยายพันธุ์เป็นต้นกล้ามันฝรั่งได้นับร้อยต้น
ด้วยเหตุนี้เอง ไร่นาหลวงจึงมีอาคารทรงยาวเหล่านี้
การมีอยู่ของหน้าต่างกระจกก็เพื่อให้ห้องเพาะชำมีแสงสว่างเล็กน้อย แต่ไม่สว่างจนเกินไป
ส่วนผงฟอกขาวนั้น หลังจากที่ชวีเซิงได้สร้างอุตสาหกรรมกรด-ด่างพื้นฐานขึ้นมาแล้ว การเตรียมก็ไม่ใช่ปัญหาอีกต่อไป
ในยุคโบราณ ก็มีวิธีการเตรียมผงฟอกขาวโดยการหมักกรดเกลือกับน้ำปูนใส
ในปัจจุบัน สารเคมีทั้งสองชนิดนี้สามารถผลิตในระดับอุตสาหกรรมได้แล้วในแคว้นเยี่ยน
ดังนั้นการเตรียมผงฟอกขาวในปริมาณมากจึงไม่มีปัญหาอีกต่อไป
เดิมที เขาได้กำหนดให้พื้นที่การผลิตหลักของมันฝรั่งอยู่ที่กองบัญชาการทหารหนิงจิ่น
บัดนี้ เนื่องจากมีเงื่อนไขทางเทคนิคในการกำจัดไวรัสแล้ว การปลูกมันฝรั่งทั่วทั้งเจียงเป่ยก็จะไม่มีปัญหาอีกต่อไป
ที่สำคัญที่สุดคือสามารถรักษาระดับผลผลิตไว้ได้
“ห้องเพาะชำเช่นนี้หนึ่งห้องมีต้นกล้ามันฝรั่งประมาณกี่ต้น?” เมื่อเข้าไปในห้องเพาะชำ จ้าวซวี่มองไปยังพื้นดิน
只见ต้นกล้ามันฝรั่งยาวเท่านิ้วมือ แผ่เต็มไปทั่วทั้งห้องเพาะชำจากทิศตะวันออกจรดทิศตะวันตก เขียวชอุ่มไปทั่ว
เฉินซีกล่าว “กราบทูลท่านอ๋อง ห้องเพาะชำนี้มีต้นกล้าแปดหมื่นต้นพะยะค่ะ ห้องที่ใหญ่กว่าสามารถจุได้หนึ่งแสนต้น”
จ้าวซวี่พยักหน้า โดยทั่วไปแล้วที่ดินหนึ่งหมู่ต้องการต้นกล้ามันฝรั่งเพียงสี่พันต้น ต้นกล้าจากห้องเพาะชำหนึ่งห้องจึงเพียงพอสำหรับที่ดินยี่สิบหมู่
ตอนนี้ มันฝรั่งที่ใช้เพาะต้นกล้า ล้วนเป็นมันฝรั่งที่โจวอี้นำกลับมาคราวก่อน และได้เก็บเกี่ยวผลผลิตมาไม่น้อยหลังจากปลูกไปหนึ่งฤดู
มันฝรั่งที่เก็บเกี่ยวมาเหล่านี้ไม่ได้นำไปรับประทาน ล้วนนำมาใช้เพาะต้นกล้าใหม่ทั้งสิ้น
ห้องเพาะชำที่คล้ายกันนี้กระจายอยู่ตามไร่นาหลวงแปดแห่งรอบเมืองเยี่ยน มีทั้งหมดสี่สิบแปดห้อง
เขาคาดว่า ในฤดูใบไม้ร่วงปีนี้จะเพียงพอสำหรับปลูกได้แปดถึงเก้าร้อยหมู่
หากมันฝรั่งจำนวนมากที่ต่งอันนำกลับมาในครั้งนี้สามารถเพาะต้นกล้าได้ทันเวลา ในเดือนสิบคาดว่าจะสามารถขยายพื้นที่ได้ถึงประมาณสองพันหมู่
มันฝรั่งปลูกได้ปีละสองครั้ง ในปีหน้าปริมาณมันฝรั่งที่สามารถปลูกได้ก็จะน่าประทับใจอย่างยิ่ง
ไม่เสียแรงที่เขาอุตส่าห์ยอมสละมันฝรั่งเพื่อเพาะต้นกล้า ไม่ยอมเอาไปตุ๋นกับเนื้อ
“ดีมาก ดีมาก แม้ว่าตอนนี้อุตสาหกรรมในเมืองเยี่ยนจะเฟื่องฟู แต่เกษตรกรรมยังคงเป็นรากฐานของประเทศชาติ ข้อนี้พวกท่านกรมการเกษตรจงจำไว้ให้ขึ้นใจ” จ้าวซวี่กำชับ
มีเพียงธัญญาหารที่อุดมสมบูรณ์เท่านั้น จึงจะมีธัญญาหารเหลือพอที่จะนำไปเลี้ยงปศุสัตว์ ส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมการเลี้ยงสัตว์ให้ก้าวหน้า
แม้ว่าเขาจะให้กรมการเกษตรทำฟาร์มเกษตรกรรมแบบผสมผสาน ทำให้การเลี้ยงสัตว์ในแคว้นเยี่ยนมีการพัฒนาในเบื้องต้น และเนื้อสัตว์ในตลาดก็มีมากขึ้นบ้าง
แต่การจะทำให้ทุกครัวเรือนสามารถกินเนื้อ ดื่มนม และกินไข่ได้ทุกวัน ยังคงต้องพึ่งพาการเลี้ยงสัตว์ในระดับอุตสาหกรรม
เขาหยุดไปครู่หนึ่งแล้วกล่าวต่อ “ยังมีอีกเรื่อง ที่นาที่เคยปลูกมันฝรั่งแล้วต้องหมุนเวียนไปปลูกพืชชนิดอื่นบ้าง มิฉะนั้นความอุดมสมบูรณ์ของดินจะหมดไปได้ง่าย”
“พะยะค่ะ ท่านอ๋อง” เฉินซีรับคำ
หลังจากตรวจตราไร่นาหลวงทั่วแล้ว จ้าวซวี่ก็นำเหล่าขุนนางจากไป
เขาเชื่อว่าอีกไม่กี่ปี พืชผลทางการเกษตรเช่น มันฝรั่ง มันเทศ พริก และข้าวโพด ก็จะสามารถเบ่งบานไปทั่วเจียงเป่ยได้
เมื่อถึงตอนนั้น ด้วยการสนับสนุนจากอุตสาหกรรม วัตถุดิบของเจียงเป่ยจะอุดมสมบูรณ์อย่างยิ่ง
หลังจากแยกกับหลิวฝูและขุนนางคนอื่นๆ กลางทาง จ้าวซวี่ก็ตรงกลับไปยังจวนอ๋อง
เมื่อนึกขึ้นได้เรื่องหนึ่ง เขาก็เรียกหวังฉงมาที่ห้องหนังสือ
“เปิ่นหวางต้องการโรงงานที่ผลิตเครื่องจักรกลการเกษตรโดยเฉพาะ ช่วงนี้ ท่านจงจัดตั้งกลุ่มย่อยขึ้นมาหนึ่งกลุ่มเพื่อรับผิดชอบเรื่องนี้โดยเฉพาะ” จ้าวซวี่กล่าว
การเพิ่มผลผลิตทางการเกษตร นอกจากจะต้องอาศัยพืชผลที่ให้ผลผลิตสูงแล้ว ยังต้องการเครื่องจักรกลการเกษตรอีกด้วย
ปัจจุบันประชากรของต้าซ่งมีน้อย แต่ที่ดินอุดมสมบูรณ์
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่เช่น กองบัญชาการทหารหนิงจิ่น แคว้นจิ้น แคว้นฉิน และแคว้นยง ที่อาจกล่าวได้ว่ามีที่ดินรกร้างว่างเปล่ากว้างไกลสุดลูกหูลูกตา
ช่วงเวลานี้จึงเป็นโอกาสอันดีเยี่ยมที่จะผลักดันเศรษฐกิจแบบฟาร์มขนาดใหญ่
ก่อนหน้านี้ เขาได้ชี้แนะแนวทางกองบุกเบิกหลวงให้แก่เชื้อพระวงศ์แล้ว
นั่นคือให้พวกเขาสร้างฟาร์มขนาดใหญ่ขึ้นบนที่ดินรกร้าง
ต่อจากนี้ เขาจะให้กรมการเกษตรลงมือสร้างไร่นาหลวงในพื้นที่เหล่านี้ด้วย
เพียงแต่การบริหารจัดการฟาร์มขนาดใหญ่เหล่านี้ต้องอาศัยแรงงานจำนวนมาก หรือไม่ก็ต้องอาศัยเครื่องจักรกลการเกษตรมาทดแทน
บทที่ 717: เครื่องจักรไอน้ำ
บทที่ 717: เครื่องจักรไอน้ำ
“เครื่องจักรกลการเกษตรหรือพะยะค่ะ?” หวังฉงชะงักไปครู่หนึ่ง
ในแบบแปลนเครื่องจักรที่อ๋องเยี่ยนมอบให้เขานั้น มีเครื่องจักรกลการเกษตรที่ขับเคลื่อนด้วยพลังไอน้ำอยู่ไม่น้อยจริงๆ
เพียงแต่เนื่องจากต้องจัดลำดับความสำคัญของงาน เขาจึงได้วางเครื่องจักรเหล่านี้ไว้ท้ายสุดของแผนการวิจัยและพัฒนา
“ใช่แล้ว เรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการเกษตร และยังเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาอุตสาหกรรมอีกด้วย” จ้าวซวี่พยักหน้า
ในสถานการณ์ปัจจุบัน อุตสาหกรรมจำเป็นต้องใช้ประชากรจำนวนมากแล้ว
เขาไม่มีประชากรเหลือพอที่จะส่งไปทำฟาร์มได้อีก ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงหาหนทางจากเครื่องจักรกลการเกษตรเท่านั้น
ตามความรู้ในหัวของเขา อันที่จริงในยุคไอน้ำก็ได้ปรากฏรถแทรกเตอร์พลังไอน้ำขึ้นมาแล้ว
เพราะเมื่อสร้างหัวรถจักรไอน้ำขึ้นมาได้แล้ว เพียงแค่ดัดแปลงให้เล็กลงเล็กน้อยก็จะได้หัวรถแทรกเตอร์แล้ว
การใช้รถแทรกเตอร์พลังไอน้ำสามารถใช้ไถนาได้ สามารถติดตั้งส่วนพ่วงเพื่อลากธัญญาหารได้ มีประโยชน์ใช้สอยมากมาย
แน่นอนว่า สำหรับบุคคลทั่วไป ย่อมไม่สามารถแบกรับภาระค่าใช้จ่ายของเครื่องจักรที่สิ้นเปลืองถ่านหินเช่นนี้ได้
แต่ในฟาร์มขนาดใหญ่ รถแทรกเตอร์พลังไอน้ำย่อมมีอนาคตที่สดใสอย่างแน่นอน
นอกจากรถแทรกเตอร์พลังไอน้ำแล้ว ยังมีเครื่องนวดข้าวพลังไอน้ำอีกด้วย
สิ่งนี้ได้ปรากฏขึ้นในปี 1837 ของยุคปัจจุบัน ด้วยความสามารถทางอุตสาหกรรมของแคว้นเยี่ยนในขณะนี้ย่อมสามารถสร้างขึ้นมาได้อย่างแน่นอน
นอกจากนี้ ยังมีรถเกี่ยวข้าวอีก
ในปี 1831 ของยุคปัจจุบัน ชาวนาคนหนึ่งชื่อแมคคอร์มิคได้ออกแบบและสร้างรถเกี่ยวข้าวคันแรกที่ลากด้วยม้าสองตัวขึ้นมา ซึ่งมีประสิทธิภาพในการเก็บเกี่ยวสูงกว่าแรงงานคนถึง 30 คน
หลังจากนั้น แมคคอร์มิคก็ได้ทำการปรับปรุงมาโดยตลอด จนกระทั่งเป็นรถเกี่ยวข้าวที่ลากด้วยม้า 40 ตัว มีความกว้างในการเก็บเกี่ยวถึง 30 เมตร บนนั้นยังมีเครื่องอัดฟางติดตั้งอยู่ด้วย
ด้วยแรงบันดาลใจจากนักประดิษฐ์ชาวนาผู้นี้ ก็ได้ปรากฏรถเก็บเกี่ยวขับเคลื่อนด้วยพลังไอน้ำขึ้นมาอีก
เมื่อมีสิ่งเหล่านี้แล้ว ฟาร์มขนาดใหญ่ก็จะสามารถบรรลุการใช้เครื่องจักรไอน้ำในเบื้องต้นได้
แม้ว่าสำหรับเขาแล้ว ขั้นตอนต่อไปคือยุคไฟฟ้าและเครื่องยนต์สันดาปภายใน
แต่เขาไม่สามารถรอต่อไปได้เรื่อยๆ
แม้ในอนาคตจะปรากฏเครื่องจักรที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์สันดาปภายในขึ้นมา เครื่องจักรไอน้ำเหล่านี้ก็ยังสามารถส่งไปยังพื้นที่ที่ล้าหลังกว่าเพื่อใช้งานได้จนกว่าจะหมดสภาพ
ในศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดของยุคปัจจุบัน บางพื้นที่ที่ล้าหลังในต่างประเทศยังไม่มีร่องรอยของอุตสาหกรรมเลยด้วยซ้ำ
“พะยะค่ะ ท่านอ๋อง เครื่องจักรกลการเกษตรเหล่านี้กระหม่อมได้ดูคร่าวๆ แล้ว อันที่จริงเมื่อสร้างหัวรถจักรไอน้ำขึ้นมาได้ แก้ปัญหาด้านพลังงานได้แล้ว เครื่องจักรเหล่านี้ก็ไม่ใช่ปัญหาใหญ่อะไรแล้วพะยะค่ะ” หวังฉงกล่าวพลางครุ่นคิด “กระหม่อมจะพยายามจัดสรรคนไปสร้างโรงงานเครื่องจักรกลการเกษตรให้ได้พะยะค่ะ”
“ยอดเยี่ยมมาก” จ้าวซวี่หัวเราะขึ้นมา “เครื่องจักรกลการเกษตรนี้จัดเป็นหนึ่งในเครื่องจักรสำหรับพลเรือน นอกจากนี้ยังมีเครื่องจักรกลทางวิศวกรรมอีก สร้างไปพร้อมกันเลยก็แล้วกัน”
การก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ของแคว้นเยี่ยนดำเนินมาโดยตลอด และได้ใช้แรงงานไปเป็นจำนวนมากเช่นกัน
หากแคว้นอื่นๆ ทางตอนเหนือเริ่มดำเนินการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐาน ก็จะต้องใช้แรงงานจำนวนมหาศาลเข้าไปอีก
และในตอนนี้ เขาเพียงต้องการประหยัดประชากรเพื่อเข้าสู่อุตสาหกรรม
เพื่อจุดประสงค์นี้ ย่อมต้องคิดถึงเรื่องเครื่องจักรกลทางวิศวกรรมด้วย
ในยุคไอน้ำปี 1833 ก็ได้ถือกำเนิดรถขุดพลังไอน้ำขึ้นมาแล้ว ในตอนนั้นเรียกว่าพลั่วไอน้ำ
พลั่วไอน้ำชนิดนี้ทำงานโดยอาศัยโครงสร้างที่ประกอบด้วยล้อหมุน รอก และโซ่เหล็ก
การที่ล้อหมุนดึงและคลายโซ่เหล็ก จะทำให้พลั่วที่ปลายอีกด้านหนึ่งเคลื่อนไหว ขุดดินได้
การขุดคลองสุเอซก็ได้ใช้พลั่วไอน้ำชนิดนี้เช่นกัน
เมื่อมีเครื่องจักรชนิดนี้แล้ว ไม่ว่าจะเป็นเหมืองแร่ การวางรางรถไฟ หรือแม้กระทั่งการขุดคูคลองก็จะง่ายดายอย่างยิ่ง
“พะยะค่ะ ท่านอ๋อง” หวังฉงรับคำ
แม้ว่าภาระบนบ่าของเขาจะหนักขึ้นอีก
แต่เขาก็ตั้งตารอการมาถึงของยุคเครื่องจักรไอน้ำเช่นกัน
นี่คือความโรแมนติกของเขา
จากนั้น ทั้งสองคนก็ได้พูดคุยเกี่ยวกับความคืบหน้าของเทคโนโลยีต่างๆ ในสถาบันวิจัยและพัฒนาต่ออีกเล็กน้อย
หวังฉงกล่าวว่าเมื่อเร็วๆ นี้ชวีเซิงกำลังวิจัยและพัฒนาสารปรอทฟุลมิเนต และมีความคืบหน้าอยู่บ้างแล้ว
เรื่องนี้ทำให้จ้าวซวี่สนใจขึ้นมา
“บอกให้เขาระวังหน่อย อย่าให้ระเบิดใส่ตัวเองเหมือนครั้งที่แล้ว” จ้าวซวี่กล่าว
สารปรอทฟุลมิเนตนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการยกระดับอาวุธปืน
เพราะนี่คือดินระเบิดชนิดหนึ่ง ในศตวรรษที่สิบเก้าส่วนใหญ่ใช้ในการผลิตแก๊ปกระทบแตก
ในยุคสงครามฝิ่น กองทัพอังกฤษก็ได้มีปืนไรเฟิลแบบแก๊ปกระทบแตกแล้ว เพื่อใช้แทนหินเหล็กไฟ
เมื่อเทียบกับการจุดชนวนด้วยหินเหล็กไฟที่ยังมีโอกาสด้านอยู่บ้าง การกระแทกแก๊ปกระทบแตกแล้วระเบิดนั้นมีความเสถียรมากกว่า
ที่สำคัญที่สุดคือ จากนี้ไปจะสามารถผลิตปืนบรรจุกระสุนท้ายลำกล้องที่จุดชนวนด้วยการกระแทกได้ต่อไป
ยี่สิบปีหลังจากที่สารปรอทฟุลมิเนตปรากฏขึ้น ในปี 1836 ก็ได้ปรากฏปืนไรเฟิลบรรจุกระสุนท้ายลำกล้องเดรย์เซขึ้นมา หลังจากนั้นกองทัพปรัสเซียก็ได้จัดซื้อไปใช้
ดังนั้น เมื่อชวีเซิงผลิตสารปรอทฟุลมิเนตสำเร็จและสร้างสายการผลิตขึ้นมาได้
แคว้นเยี่ยนก็จะสามารถดำเนินการวิจัยและพัฒนาปืนบรรจุกระสุนท้ายลำกล้องของตนเองได้แล้ว
แม้ว่าปืนบรรจุกระสุนท้ายลำกล้องจะถูกวิจัยและพัฒนาขึ้นมาในปี 1836 และติดตั้งให้กับกองทัพปรัสเซียแล้ว
ในตอนนั้น เนื่องจากความยึดติดกับปืนบรรจุกระสุนหน้าลำกล้องที่ฝังรากลึก อังกฤษและฝรั่งเศสในยุคนั้นจึงไม่ได้นำปืนบรรจุกระสุนท้ายลำกล้องมาใช้โดยตลอด
จนกระทั่งสงครามเดนมาร์ก-ปรัสเซียในปี 1864 ที่มันได้แสดงแสนยานุภาพอย่างยิ่งใหญ่ ชาติตะวันตกต่างๆ จึงพากันติดตั้งปืนบรรจุกระสุนท้ายลำกล้อง
ดังนั้น เขาเชื่อว่าเมื่อกองทัพองครักษ์จวนอ๋องติดตั้งปืนบรรจุกระสุนท้ายลำกล้องแล้ว ก็จะสามารถรักษาความได้เปรียบไว้ได้เป็นเวลานาน
เพียงพอที่จะทำให้เขาตีพวกนักล่าอาณานิคมในดินแดนตะวันออกจนกระเจิงไปคนละทิศคนละทาง
…
เมืองหลิน
ขณะที่จ้าวซวี่และหวังฉงกำลังวางแผนเรื่องเครื่องจักรไอน้ำ
ที่นี่ก็ได้จัดพิธีลงนามในสัญญาของพันธมิตรแห่งดินแดนตะวันออกขึ้นเป็นครั้งที่สอง
แตกต่างจากครั้งที่แล้วที่มีเพียงสี่ฝ่าย ครั้งนี้บนโต๊ะสี่เหลี่ยมมีคนนั่งอยู่เจ็ดคน
เพิ่มหานเจิง หวังจื่ออัน และเซี่ยตวนเข้ามา
หลังจากลงนามชื่อของตนเองแล้ว แววตาของเหลียงไคก็ฉายแววมืดครึ้มวูบหนึ่ง แต่ก็รีบปิดบังไว้ทันที
ตามหลักแล้ว หานเจิง หวังจื่ออัน และเซี่ยตวนได้ยอมสวามิภักดิ์ต่อเขาแล้ว
แต่ภายใต้การเรียกร้องของตงอิ๋ง แคว้นแซม และบริเทน เขาถูกบีบให้ต้องอนุญาตให้คนทั้งสามลงนามในสัญญา กลายเป็นสมาชิกของพันธมิตรแห่งดินแดนตะวันออก
ในใจเขารู้ดีว่า การทำเช่นนี้เป็นการต้องการให้สามตระกูลนี้คอยถ่วงดุลอาณาจักรอู๋อย่างชัดเจน เพื่อไม่ให้อาณาจักรอู๋ได้ใจจนเกินไป
เมื่อเทียบกับเขาแล้ว หานเจิงทั้งสามคนกลับมีสีหน้าตื่นเต้น
การยอมสวามิภักดิ์ต่ออาณาจักรอู๋นั้น พวกเขาจำใจต้องทำ
ตอนนี้ เมื่อได้รับการสนับสนุนจากสามชาติแห่งตงอิ๋ง พวกเขาก็มีความกล้าหาญขึ้นมาทันที
อย่างน้อยก็จะไม่ต้องอ่อนน้อมจนเกินไปต่อหน้าเหลียงไค
“บัดนี้ กองทัพหนานเหลียงได้ถอยไปยังแคว้นอี้ ดินแดนเจียงเป่ยทั้งหมดตกอยู่ในมือของอ๋องเยี่ยนแล้ว หากปล่อยให้เขาพัฒนาและแข็งแกร่งขึ้น ก็จะยิ่งยากต่อการต่อกร ตอนนี้ต้องคิดหาวิธีทำให้เขาเสียเลือดอยู่ตลอดเวลา”
หลังจากลงนามในสัญญาแล้ว ซาโต้ มาซาฮิสะก็กล่าวเสียงดัง
ตอนนี้ เขาได้เข้ามาแทนที่ทูตตงอิ๋งคนก่อน และรับผิดชอบกิจการของตงอิ๋งในพันธมิตรแห่งดินแดนตะวันออกอย่างเป็นทางการแล้ว
“แต่ความเก่งกาจของกองทัพอ๋องเยี่ยน ท่านก็ได้เห็นแล้ว ตอนนี้จะข้ามแม่น้ำขึ้นเหนือไปรบ ก็มิใช่เป็นการไปตายเปล่าหรอกรึ” เหลียงไคกล่าว
เซี่ยตวน หานเจิง และหวังจื่ออันพยักหน้า พวกเขาก็ไม่ต้องการทำสงครามกับอ๋องเยี่ยนต่อไปเช่นกัน
เพราะศึกครั้งนี้ทำให้พวกเขาตระหนักถึงความแตกต่างของอาวุธปืนระหว่างตนเองกับอ๋องเยี่ยน
“เว้นเสียแต่ว่าพวกท่านจะยอมมอบอาวุธปืนที่ทัดเทียมกับกองทัพอ๋องเยี่ยนให้พวกเรา ในเมื่อเป็นพันธมิตรกัน จะให้พวกเราออกแรง แต่พวกท่านไม่แสดงอะไรเลยก็คงไม่ได้” หานเจิงกล่าวอย่างเชื่องช้า
เหลียงไคพยักหน้าให้เขา นี่ก็เป็นความคิดของเขาเช่นกัน
เขาได้รับผลประโยชน์จากอ๋องเยี่ยนแล้ว ย่อมต้องการได้รับผลประโยชน์จากชาวตงอิ๋งและชาวตะวันตกด้วยเช่นกัน
แม้หานเจิงจะไม่เอ่ยปาก เขาก็จะต้องเอ่ยปาก
เมื่อวูล์ฟได้ยินดังนั้นก็กล่าวว่า “นี่ไม่ใช่เรื่องยากอะไร ขอเพียงพวกท่านยอมจ่ายเงิน บริเทนของเราก็ยินดีขายอาวุธปืนให้พวกท่าน”
ตอนที่มาถึงเมืองหลิน เขาก็ได้เห็นเรือรบของแคว้นเยี่ยนผ่านทางกล้องส่องทางไกลเช่นกัน
นี่ทำให้เขารู้สึกถึงวิกฤต
ไม่เคยมีชาติใดนอกดินแดนตะวันตกที่สามารถสร้างเรือรบใบเรือขึ้นมาเองได้
สำหรับอ๋องเยี่ยนผู้นี้ พวกเขาต้องให้ความสำคัญ
บทที่ 718: แผนการของวูล์ฟ
บทที่ 718: แผนการของวูล์ฟ
“ฮ่าๆๆๆ… เงินเป็นเรื่องเล็กน้อย ขอเพียงพวกท่านยอมขาย เงินเท่าใดอาณาจักรอู๋ของข้าก็จ่ายไหว” เหลียงไคหัวเราะเสียงดังลั่น
เขาได้มอบแบบแปลนเรือรบใบเรือที่แคว้นเยี่ยนให้มาแก่ช่างต่อเรือของอาณาจักรอู๋แล้ว
นับตั้งแต่ก่อตั้งต้าซ่ง ตระกูลเหลียงของเขาก็ได้ครอบครองการค้าทางทะเล ฝีมือการต่อเรือนับเป็นหนึ่งในใต้หล้าของต้าซ่ง
ขอเพียงเวลาหนึ่งถึงสองปี อาณาจักรอู๋ก็จะมีเรือรบใบเรือเป็นของตนเองได้
แต่การมีเพียงเรือรบใบเรือนั้นยังไม่เพียงพอ เขายังต้องการอาวุธปืนที่เหนือกว่าอีกด้วย
ดังนั้นการที่ชาวบริเทนตอบตกลงในเรื่องนี้ ทำให้เขาตื่นเต้นอย่างยิ่ง
วูล์ฟพยักหน้า การขายอาวุธปืนให้อาณาจักรอู๋ ก็สอดคล้องกับผลประโยชน์ของบริเทนเช่นกัน
ประการแรก เป็นเวลานานแล้วที่การค้าของบริเทนกับอาณาจักรอู๋อยู่ในภาวะขาดดุลมาโดยตลอด การขายอาวุธปืนสามารถชดเชยผลประโยชน์บางส่วนกลับคืนมาได้
ประการที่สอง จากการวิเคราะห์ของตงอิ๋ง แคว้นแซม และพวกเขา อ๋องเยี่ยนผู้นี้จะไม่ถูกควบคุมได้ง่ายเหมือนอาณาจักรอู๋ เป็นบุคคลที่แข็งกร้าวอย่างยิ่ง
หากปล่อยให้เขารวบรวมต้าซ่งเป็นหนึ่งเดียว พวกเขาอย่าได้หวังว่าจะได้รับสิทธิพิเศษเช่นสถานะชาติที่ได้รับอนุเคราะห์ยิ่งเหมือนในตงอิ๋งเลย
ดังนั้น พวกเขาจึงต้องพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรักษาสภาพการแบ่งแยกของต้าซ่งในปัจจุบันเอาไว้
การส่งมอบอาวุธปืน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะสร้างความยากลำบากให้อ๋องเยี่ยนในการบุกยึดเจียงหนาน
“แน่นอนว่า เราก็มีคำขอหนึ่งข้อเช่นกัน” แววตาของวูล์ฟฉายแววประหลาด น้ำเสียงพลันอ่อนลง
เหลียงไคกำลังอยู่ในอารมณ์ดี เขากล่าวว่า “ขอเพียงเป็นสิ่งที่อาณาจักรอู๋ของข้าทำได้ จะไม่ปฏิเสธอย่างแน่นอน”
วูล์ฟเผยรอยยิ้ม “อันที่จริงก็ไม่มีอะไรมาก ท่านผู้สำเร็จราชการเพียงแค่ต้องการขายสินค้าชนิดหนึ่งให้อาณาจักรอู๋ นั่นก็คือฝิ่น”
“ฝิ่น?” เหลียงไคเข้าใจในทันที “เรื่องเล็กน้อย เรื่องเล็กน้อย ข้าตกลง”
บุตรหลานตระกูลเหลียงที่เดินทางไปค้าขายที่อาณาจักรอินเดียเคยกล่าวไว้ว่า ชนชั้นสูงของอินเดียชอบเสพฝิ่น
หลายปีมานี้ ก็มีบุตรหลานตระกูลเหลียงบางคนนำกลับมาเสพที่บ้านเช่นกัน
ว่ากันว่าเมื่อสูบเข้าไปแล้วจะรู้สึกเคลิบเคลิ้มราวกับเป็นเซียน
ดังนั้นสำหรับเขาแล้ว ฝิ่นนี้ก็เป็นเพียงของเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ ไม่ได้คิดไปในทางอื่น
จึงตอบตกลงอย่างง่ายดาย
“ยอดเยี่ยมมาก ไม่เพียงแต่ท่านผู้สำเร็จราชการโบลต์จะทรงพอพระทัย สมเด็จพระราชินีนาถก็จะทรงพอพระทัยเช่นกัน ไม่แน่ว่าในอนาคตอาจจะทรงยินยอมขายเรือจักรไอน้ำให้อาณาจักรอู๋ของพวกท่านด้วย” วูล์ฟวาดฝันอันสวยหรูให้เหลียงไค
ซาโต้ มาซาฮิสะที่อยู่ข้างๆ เหลือบมองเหลียงไค รู้สึกสมน้ำหน้าอยู่บ้าง
เหลียงไคผู้นี้ไม่เข้าใจถึงอันตรายของฝิ่น แต่เขากลับรู้ดี
ทันทีที่เขามาถึงเมืองหลินและได้พบกับวูล์ฟไม่นาน วูล์ฟก็ได้เสนอขายฝิ่นให้ตงอิ๋ง
สำหรับเรื่องนี้ เขาไม่ได้รีบตอบตกลง แต่ได้สอบถามทูตของแคว้นแซมก่อน
จากปากของทูตแคว้นแซม เขาจึงได้ทราบว่าบริเทนเตรียมที่จะผลักดันการขายฝิ่นให้แก่ชาติในดินแดนตะวันออกอย่างเต็มรูปแบบ พร้อมกันนั้นยังได้ทราบถึงอันตรายของฝิ่นด้วย ดังนั้นจึงได้ปฏิเสธวูล์ฟไป
แน่นอนว่าวูล์ฟจะไม่ยอมแพ้ง่ายๆ แต่เพราะกังวลว่าตงอิ๋งจะเอนเอียงไปทางแคว้นแซมโดยสิ้นเชิง หลังจากที่เขาปฏิเสธไปหลายครั้ง วูล์ฟจึงไม่ได้เอ่ยถึงเรื่องนี้อีก
ส่วนอาณาจักรอู๋นั้นโชคไม่ดีเท่า เขาจะไม่เตือนเหลียงไค
เพราะเขาหวังว่าทุกคนในอาณาจักรอู๋จะกลายเป็นคนขี้โรคที่เสพฝิ่น ซึ่งสอดคล้องกับผลประโยชน์ของตงอิ๋ง
เมื่อถึงเวลานั้น แม้อ๋องเยี่ยนจะรวบรวมต้าซ่งเป็นหนึ่งเดียวได้ ก็จะต้องเผชิญกับสภาพที่ยุ่งเหยิงที่เต็มไปด้วยฝิ่นอยู่ทุกหนทุกแห่ง
ภายใต้การร้องขอของเขา ทูตแคว้นแซมก็ไม่ได้เตือนเหลียงไคเช่นกัน
ในด้านความสัมพันธ์ ตงอิ๋งกับแคว้นแซมมีความใกล้ชิดกันมากกว่า
พวกเขาก็กังวลว่าในอนาคตอ๋องเยี่ยนจะรวบรวมต้าซ่งเป็นหนึ่งเดียว
เช่นนี้แล้ว ในอนาคตตงอิ๋งก็จะยิ่งมีความสำคัญมากขึ้น
ดังนั้น เมื่อเทียบกับอาณาจักรอู๋แล้ว พวกเขายิ่งไม่ต้องการล่วงเกินตงอิ๋ง
“เรือจักรไอน้ำรึ? นี่…นี่ช่างน่าประหลาดใจอย่างยิ่ง” เหลียงไคยิ่งรู้สึกประหลาดใจและยินดี ใบหน้าเต็มไปด้วยรอยยิ้ม
“เช่นนั้นก็ขอให้ความร่วมมือของเราเป็นไปด้วยดี” วูล์ฟยื่นมือให้เหลียงไค
เหลียงไคชะงักไปครู่หนึ่ง รู้ว่านี่เป็นธรรมเนียมของชาวบริเทน ดังนั้นจึงยื่นมือออกไปเช่นกัน
หลังจากพูดเรื่องนี้จบ สีหน้าของวูล์ฟก็เคร่งขรึมขึ้น “เอาล่ะ ตอนนี้ก็ถึงเวลาหารือเรื่องวิธีจัดการกับอ๋องเยี่ยนแล้ว”
เขานำแบบแปลนแผ่นหนึ่งออกมาคลี่บนโต๊ะ “ปัจจุบันอาวุธปืนของพวกท่านตระกูลขุนนางและตงอิ๋งด้อยกว่าอ๋องเยี่ยนมาก การสู้รบซึ่งหน้ากับกองทัพอ๋องเยี่ยนมีแต่จะทำให้กำลังของพวกท่านสิ้นเปลืองไปเปล่าๆ ดังนั้นตอนนี้ควรรักษาสถานการณ์ปัจจุบันไว้จะดีที่สุด รอให้ติดตั้งอาวุธปืนของบริเทนเราแล้ว ค่อยยกทัพขึ้นเหนือไปโจมตีอ๋องเยี่ยนก็ยังไม่สาย”
เหลียงไค เซี่ยตวน หานเจิง และหวังจื่ออันต่างพยักหน้า
ในเวลานี้ การข้ามแม่น้ำจิ่วเจียงไปตีอ๋องเยี่ยน ก็ไม่ต่างอะไรกับการไปตายเปล่า
“แต่ถึงกระนั้น เราก็ไม่สามารถอยู่เฉยๆ ได้” ดวงตาของวูล์ฟหรี่ลง ชี้ไปยังสถานที่แห่งหนึ่ง “ตอนนี้ เราต้องทำให้สถานที่แห่งนี้เกิดความวุ่นวายขึ้นมา จะดีที่สุดหากสามารถควบคุมไว้ในมือได้”
สถานที่ที่เขาชี้ คือเกาหลี
ผู้สำเร็จราชการโบลต์ได้มอบอำนาจให้เขาสามารถดำเนินการที่เป็นประโยชน์ต่อบริเทนได้ตามความจำเป็นทางยุทธศาสตร์
หลายวันนี้ เขาได้รับข่าวจากตงอิ๋งว่า เป่ยตี๋ได้สร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับแคว้นรัสเซีย
และแคว้นรัสเซียกำลังกดดันเป่ยตี๋ ไม่ให้เป่ยตี๋เข้าร่วมพันธมิตรแห่งดินแดนตะวันออก
ด้วยเหตุนี้เอง ในพิธีครั้งนี้จึงไม่มีทูตของเป่ยตี๋ปรากฏตัว
ตามคำพูดของชาวตงอิ๋ง ชาวเป่ยตี๋ค่อนข้างจะลังเล ต้องเตรียมแผนสำรองไว้
แคว้นรัสเซีย ศัตรูคู่อาฆาตของบริเทน
ความขัดแย้งของพวกเขาทอดยาวจากดินแดนตะวันตกมาจนถึงดินแดนตอนกลาง และบัดนี้ก็ได้ลุกลามมาถึงดินแดนตะวันออกแล้ว
ในฐานะจักรวรรดิที่พระอาทิตย์ไม่เคยตกดิน ชาติที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก พวกเขาจะไม่อนุญาตให้แคว้นรัสเซียผงาดขึ้นมาได้
บัดนี้ แคว้นรัสเซียอาศัยเป่ยตี๋เพื่อแทรกแซงกิจการในดินแดนตะวันออก
ดังนั้น เขาจะเป็นฝ่ายปล่อยให้ชาวรัสเซียได้สมใจได้อย่างไร ต้องขัดขวางไม่ให้แคว้นรัสเซียฉกฉวยผลประโยชน์ในดินแดนตะวันออกอย่างแน่นอน
ดังนั้น หลังจากไตร่ตรองอย่างรอบคอบแล้ว เขาก็วางหมากไปที่ตำแหน่งของเกาหลี
เกาหลีนี้มีพรมแดนติดกับเป่ยตี๋และกองบัญชาการทหารหนิงจิ่นอยู่ส่วนหนึ่ง
เป็นเมืองขึ้นของเป่ยตี๋ แต่ก็แอบมีการค้ากับอ๋องเยี่ยนอยู่ลับๆ
การควบคุมเกาหลี ก็เท่ากับเป็นการตัดตลาดต่างประเทศเพียงแห่งเดียวของอ๋องเยี่ยน
การพัฒนาของเจียงเป่ยย่อมต้องได้รับผลกระทบอย่างหนัก
ขณะเดียวกัน เนื่องจากปัจจุบันการแทรกแซงของแคว้นรัสเซียในดินแดนตะวันออกยังไม่ลึกซึ้ง
ฉวยโอกาสควบคุมเกาหลี ก็จะสามารถใช้เป็นหัวหาดเพื่อต่อต้านการขยายอิทธิพลของแคว้นรัสเซียในดินแดนตะวันออกได้
ยังมีอีกข้อหนึ่ง หากเป่ยตี๋ตัดสินใจเอนเอียงไปทางแคว้นรัสเซียอย่างแท้จริง การควบคุมเกาหลีก็ยังเป็นการแสดงอำนาจบาตรใหญ่ต่อเป่ยตี๋ได้อีกด้วย
ทำให้ข่านแห่งเป่ยตี๋ต้องเลือกระหว่างแคว้นรัสเซียกับพันธมิตรแห่งดินแดนตะวันออกอีกครั้ง
นับเป็นการยิงปืนนัดเดียวได้นกสามตัว
แน่นอนว่ายังมีอีกประเด็นที่สำคัญมาก การที่เขาเสนอแผนนี้ออกมายังได้คำนึงถึงตงอิ๋งด้วย
เขารู้ดีว่าชาวตงอิ๋งปรารถนาที่จะยึดครองเกาหลีมาโดยตลอด
แผนนี้จะได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากชาวตงอิ๋ง
เพราะเขาสามารถรับประกันความปลอดภัยทางทะเลของตงอิ๋ง และรับรองว่ากองทัพตงอิ๋งจะสามารถไปถึงเกาหลีได้อย่างราบรื่น
เป็นไปตามคาด ดวงตาของซาโต้ มาซาฮิสะพลันสว่างวาบขึ้นมา เขากล่าวว่า “ท่านแม่ทัพใหญ่จะสนับสนุนแผนนี้อย่างแน่นอน กองทัพเกาหลีอ่อนแออย่างยิ่ง แทบไม่มีอาวุธปืนเลย ขอเพียงกองทัพตงอิ๋งสามารถเหยียบแผ่นดินเกาหลีได้ ภายในสามเดือนก็จะสามารถทำให้ล่มสลายได้”
ทูตแคว้นแซมกางมือออก เขาเพียงแค่ปฏิบัติตามแผนของพันธมิตรก็พอ ไม่มีความเห็นอื่นใด
เหลียงไคยินดีที่จะเห็นการเบี่ยงเบนภัยพิบัติไปให้ผู้อื่น
เช่นนี้แล้ว เขาก็จะสามารถใช้ชีวิตอย่างสงบสุข ฝึกฝนกองทัพไปพร้อมกับรับอาวุธปืนของบริเทน
ดังนั้นจึงกล่าวว่า “อาณาจักรอู๋ของเรายินดีให้ความช่วยเหลือที่จำเป็น”
เขาตกลงที่จะแบ่งแยกดินแดนกับอ๋องเยี่ยนโดยมีแม่น้ำเป็นพรมแดน แต่การที่พวกเขาตีเกาหลีนั้นไม่เกี่ยวข้องกับอ๋องเยี่ยน
เกาหลีในนามแล้วเป็นเมืองขึ้นของเป่ยตี๋ หรืออาจจะกล่าวได้ว่าเป็นศัตรูกับอ๋องเยี่ยนด้วยซ้ำ นี่ไม่นับว่าเป็นการผิดคำสัญญากับอ๋องเยี่ยน
เมื่อเห็นว่าแผนของตนได้รับการยอมรับ ในใจของวูล์ฟก็รู้สึกฮึกเหิม เขากล่าวว่า “เราควรจะใช้ชื่อของพันธมิตรแห่งดินแดนตะวันออกเพื่อยืนยันท่าทีของเป่ยตี๋อีกครั้ง หากเป่ยตี๋ยังคงดื้อรั้นไม่ยอมเปลี่ยนใจ แผนนี้ก็จะสามารถเริ่มต้นได้”