ทรัมป์ชมประธานาธิบดีไลบีเรีย ภาษาอังกฤษดี เรียนจากที่ไหน?

สำนักข่าวรอยเตอร์สรายงาน เมื่อวันพุธ (9 ก.ค.) ตามเวลาท้องถิ่น ทรัมป์พบกับคณะผู้นำจากกาบอง, กินี-บิสเซา, ไลบีเรีย, มอริเตเนีย และเซเนกัล ที่ทำเนียบขาว ซึ่งผู้นำพูดด้วยภาษาที่แตกต่างกัน จังหวะหนึ่งถึงคิวประธานาธิบดีโจเซฟ โบไค ของไลบีเรีย พูดผ่านไมโครโฟน

“ไลบีเรียเป็นเพื่อนกับสหรัฐมานาน และเราเชื่อมั่นในนโยบายทำให้อเมริกายิ่งใหญ่อีกครั้งของท่าน” ประธานาธิบดีโบไคเกริ่นก่อนจะขอบคุณที่สหรัฐเข้ามาลงทุนในประเทศไลบีเรีย

“เราแค่อยากขอบคุณท่านมากๆ ที่ให้โอกาสนี้”

ทรัมป์ฟังแล้วประทับใจมากถึงขนาดสอบถามว่าโบไคเรียนภาษาอังกฤษจากที่ไหน

“ภาษาอังกฤษดีมาก คุณเรียนมาจากไหนถึงได้พูดเก่งขนาดนี้”

โบไคเองได้ยินแล้วก็หัวเราะถูกใจ

“จากไลบีเรียเหรอ?” ทรัมป์ถามย้ำ

“ครับท่าน” โบไคตอบ

“น่าสนใจมาก หลายคนบนโต๊ะนี้พูดไม่ได้เท่าคุณ” ทรัมป์สรุป

ไลบีเรียก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 1822 ในฐานะอาณานิคมเพื่อปลดปล่อยชาวอเมริกันผิวดำ ตามแนวคิดของชาวอเมริกันผิวขาวที่พยายามแก้ปัญหาอนาคตของคนผิวดำในสหรัฐหลังสิ้นยุคทาส ไลบีเรียใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ แต่ก็มีการพูดภาษาชนเผ่าหลายภาษาด้วย