10 แม่นาคพระโขนง กับ การผลิตซ้ำที่จะไม่มีวันสิ้นสุด
เมื่อเอ่ยถึงแม่นาคพระโขนง เชื่อว่าทุกท่านก็น่าจะพอรู้กันอยู่แล้วว่าเป็นเรื่องราวตำนานรักของหญิงสาวที่ชื่อว่า "นาค" และชายหนุ่มที่ชื่อว่า "มาก" วันดีคืนดีมากจำต้องไปเกณฑ์ทหารในขณะที่แม่นาคเองก็ยังท้องยังไส้ โชคไม่ดีที่ทั้งแม่นาคและลูกต้องเสียชีวิตไปขณะที่ที่กำลังคลอดนั่นเอง หลังจากนั้นก็มีเรื่องเล่าขานมากมายถึงความเฮี้ยนของแม่นาคที่จะออกมายืนรอพ่อมากอยู่ที่ท่าน้ำหน้าบ้าน เที่ยวอาละวาดหลอกหลอนผู้คน จนเป็นที่ร่ำลือกันทั่วพระโขนง
ตำนานแม่นาคพระโขนงเป็นที่กล่าวขานตั้งแต่อดีตมาจนถึงปัจจุบัน มีการนำเรื่องเล่านี้มาถ่ายทอดเป็นสื่อต่าง ๆ มากมายหลากหลายเวอร์ชัน ทั้งภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ ละครเวที ทำออกมากี่ครั้งก็ประสบความสำเร็จแทบทุกครั้ง ดูท่าทางแล้วแม่นาคคงอยู่คู่วงการบันเทิงไทยกันไปแบบ infinity แน่ ๆ ครับ อีก 10 ปี 100 ปี ผมว่าแม่นาคก็คงยังไม่ไปไหนแน่ ๆ ครับ เรียกว่าคงไม่มีจุดสิ้นสุดของแม่นาคพระโขนงอะ เหมือนพอเวอร์ชันนี้จบไป อีกสักพักก็ต้องแปะมือให้นักแสดงคนอื่นต่อ เป็นตัวตายตัวแทนกันไปเรื่อย ๆ
1. แม่นาคพระโขนง พ.ศ.2537
"แม่นาค" เวอร์ชันแรกที่ผมจะพูดถึง เป็นเวอร์ชันที่ตราตรึงฝังแน่นอยู่ในหัวผมตั้งแต่ตอนเด็ก ๆ คือเวอร์ชันคุณลีลาวดี วัชโรบล มีฉากแม่นาคยื่นแขนไปไกวเปลลูกที่ผูกอยู่บนต้นตาลงี้ หลอนมากกกกก ไม่เข้าใจว่าทำไมไม่นาคไม่เอาลูกนอนดี ๆ เอาไปผูกบนต้นไม้แบบนั้นไม่กลัวลูกหล่นลงมาบ้างหรือไง ดูสิครับดู
2.นางนาก พ.ศ.2542
เวอร์ชันภาพยนตร์ที่ผมจำได้สุดก็น่ากลัวไม่แพ้เวอร์ชันคุณลีลาวดี ภาพที่ผมจำได้ติดตาที่สุดก็เป็นฉากที่แม่นาคห้อยหัวลงมาจากหลังตาโบสถ์ในภาพยนตร์เรื่อง "นางนาก" ที่นำแสดงโดยทราย เจริญปุระ และ วินัย ไกรบุตรครับ ใครจะไปคิดว่าการที่แม่นาคกลับมาครั้งนี้จะเป็นการปลุกกระแสภาพยนตร์ไทยอย่างยิ่งใหญ่ เพราะกวาดรายได้ไปกว่า 150 ล้านบาทเลยทีเดียว
3. แม่นาคอาละวาด พ.ศ.2516
การนำเรื่องตำนานแม่นาคมาโลดแล่นบนแผ่นฟิล์ม เริ่มมีมาตั้งแต่ประมาณ 60 ปีก่อน แล้วก็ทำกันมาเรื่อย ๆ หลายเวอร์ชั่น สังเกตดูนะครับว่าโปสเตอร์เก่า ๆ นี่ช่างหลอนแบบคลาสสิกดีเหลือเกิน
4. หม้อแม่นาค พ.ศ2530
เรื่องแม่นาคพระโขนงทั้ง 3 เวอร์ชันที่พูดถึงไป แม้จะดัดแปลงมาจากเรื่องเล่า แต่ยังคงเนื้อหาหลักตามอย่างเรื่องเล่าเดิม ทว่าเมื่อเล่าเรื่องเดิม ๆ บ่อยครั้งก็อาจจะจำเจ ต่อมาเลยมีภาพยนตร์ "แม่นาค" ที่ดัดแปลงจนแทบจะเรียกได้ว่าเป็นภาคพิสดารเลยก็ว่าได้ อย่างเช่น เรื่อง "หม้อแม่นาค" ที่เล่าเรื่องลูกแม่นาคออกมาช่วยเหลือแม่ หลังจากที่พ่อมากไปแต่งงานกับลูกสาวผู้กอง นอกจากนั้นยังมี "แม่นาคคืนชีพ" อีกด้วย
5. แม่นาคคืนชีพ พ.ศ.2533
6. แม่นาคพระนคร พ.ศ.2513
ยังไม่พอครับ ดัดแปลงขนาดนี้แล้วยังธรรมดาไปนิด แม่นาคจะอยู่ในยุคเดิม ๆ ไม่ได้ ก็เลยมีฉบับดัดแปลงให้ล้ำไปอีก นั่นก็คือ "แม่นาคพระนคร" ซึ่งทรงพระนิพนธ์และทรงกำกับการแสดงโดยพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอนุสรมงคลการ เป็นเรื่องของแม่นาคที่มาโผล่ในยุคปัจจุบันเพื่อตามหาพ่อมากที่กลับชาติมาเกิดใหม่
7. แม่นาคอเมริกา พ.ศ.2518
คิดว่าพอแล้วใช่ไหมครับ ยังครับยัง เพราะนอกจากแม่นาคจะโผล่มาในยุคปัจจุบัน แม่นาคยังไปโผล่ที่ประเทศอื่นด้วยครับพี่ครับ ไปญี่ปุ่นก็ไปมาแล้วในเรื่อง "แม่นาคบุกโตเกียว" หรือจะเวอร์ชันที่แม่นาคเป็นฝรั่งก็มีในเรื่อง "แม่นาคอเมริกา" ดูสิคุณเอ๊ยยยย แปะมือให้ฝรั่งมาเป็นแม่นาคไปอี๊กกกกก
8.แม่นาคบุกโตเกียว พ.ศ.2519
9. แม่นาค เดอะ มิวสิคัล พ.ศ.2552
นอกจากจะมีเวอร์ชันละครและภาพยนตร์แบบปกติแล้ว ภาพยนตร์การ์ตูนแอนิเมชันก็ยังมี แล้วก็ยังมีเวอร์ชันเอาใจคนรักเสียงเพลงอย่างเวอร์ชันละครเวทีเดอะมิวสิคัลอีกด้วย เห็นไหมครับว่ามีกันซะทุกเวอร์ชัน แล้วแม่นาคในวงการบันเทิงจะถึงจุดสิ้นสุดได้ยังไง จริงไหมครับ
เท่าที่ผมจำได้ ละครเวทีเดอะมิวสิคัลก็จะมีเวอร์ชันของค่ายดรีมบอกซ์เมื่อปี พ.ศ. 2552 ชื่อเรื่องว่า "แม่นาค เดอะ มิวสิคัล" นำแสดงโดยครูน้ำมนต์ ธีรนัยน์ ณ หนองคาย และน็อต วรฤทธิ์ เฟื่องอารมย์ กับเวอร์ชันของค่ายรัชดาลัย เมื่อปีเดียวกัน ชื่อเรื่องว่า "แม่นาคพระโขนง เดอะมิวสิคัล" นำแสดงโดยนัท มีเรีย และอาร์ อาณัตพล ศิริชุมแสง ละครเวที เดอะมิวสิคัล ทั้ง 2 เวอร์ชันนี้ สร้างความประทับใจให้ผู้ชมเป็นอย่างมาก จนต้องเปิดการแสดงเพิ่มกันไปหลายรอบ
10. แม่นาคพระโขนง เดอะมิวสิคัล พ.ศ.2561
อย่างล่าสุดนี้ "แม่นาคพระโขนง เดอะ มิวสิคัล" จากฝั่งรัชดาลัยก็นำกลับมาแสดงอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 16 พฤษภาคม ไปจนถึงวันอาทิตย์ที่ 24 มิถุนายนครับ รอบนี้แม่นาคยังเป็นพี่นัทเหมือนเดิม แต่พ่อมากเปลี่ยนมาเป็นนักร้องหนุ่มขวัญใจสาว ๆ อย่างพี่ตู่ ภพธร
ผมเองก็เพิ่งไปดูมาเหมือนกัน ยอมรับเลยครับว่าประทับใจกว่าเดิม เพราะบทสมเหตุสมผลขึ้น ฉากก็อลังการกว่าเดิม คาดเดาไม่ได้เลยว่าคนดูจะเจออะไรบ้าง แนะนำให้รีบไปสำรองที่นั่งกันได้เลยครับที่ www.thaiticketmajor.com รับรองว่าประทับใจอย่างแน่นอนครับ
เห็นตัวอย่าง 10 เวอร์ชันนี้แล้ว ก็ลองคิดกันเล่น ๆ ก็ได้นะครับว่าแม่นาคเวอร์ชันต่อไปจะรับบทโดยใคร หรือว่าใครกันนะจะได้เล่นเป็นแม่นาคคนสุดท้ายของวงการบันเทิงไทย แต่ผมว่าคงไม่มีหรอกครับ เพราะยังไงซะแน่นาคก็คงจะต้องอยู่คู่วงการนี้ชั่วนิจนิรันดรรรรร