เรียนหนัก งานหนัก แต่ไร้ความหวัง? ชวนรู้จักปรากฏการณ์ Hell Joseon เมื่อวัยรุ่นเกาหลีใต้ สิ้นหวังกับประเทศ

ทำไมวัยรุ่นเกาหลีใต้ถึงเรียกประเทศตัวเองว่านรก? ช่วงหลังๆ มานี้วัยรุ่นเกาหลีใต้ได้พูดถึงคำว่า ‘Hell Joseon’ (นรกโชซอน) กันอยู่เรื่อยๆ และกลายเป็นประเด็นอีกครั้งหลังจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีรอบล่าสุด

Hell Joseon คือคำเปรียบเทียบที่วัยรุ่นเกาหลีใต้ที่ต้องการบอกว่า ชีวิตของพวกเขาอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างหนัก ผนวกกับโครงสร้างสังคมที่เหลื่อมล้ำ ราวกับอยู่ใน ‘นรก’ พวกเขาต้องเผชิญกับปัญหารอบด้าน ไม่ว่าจะเป็นการต้องเรียนที่ต้องแข่งขัน โดนเปรียบเทียบ

การทำงานหนักหามรุ่งหามค่ำ แต่สิ่งที่ได้รับกลับมาคือสุขภาพร่างกายที่ทรุดโทรม และจิตใจที่ย่ำแย่ จนมองหาอนาคตที่ดีแทบไม่ได้อีกแล้ว

เราอาจมองเห็นตัวอย่างปัญหาสังคมที่วัยรุ่นเกาหลีต้องเผชิญ ปรากฎผ่านซีรีส์อย่าง Sky Castle ที่พูดถึงชีวิตนักเรียนที่ถูกกดดันจากความคาดหวังของพ่อแม่ การเข้าเรียนมหาวิทยาลัยระดับชั้นนำเท่านั้นคือความสำเร็จในชีวิต, ภาพยนตร์อย่าง Parasite ที่พูดถึงความเหลื่อมล้ำระหว่างคนรวยและจน รวมถึงซีรีส์ใน Netflix อย่าง Squid Game 

“ฉันเครียดจากบรรยากาศทางสังคม ที่กดดันให้ฉันต้องเปรียบเทียบตัวเองกับคนอื่นตลอดเวลา” Park Geun-young ชาวเกาหลีใต้ บอกกับเว็บไซต์ Korea Herald “สิ่งที่ฉันต้องกันมันก็แค่มีความสุขในชีวิตโดยไม่ต้องคิดว่าคนอื่นจะคิดกับเรายังไงเท่านั้นเอง”

ส่วน Kim John-hun นักศึกษาจาก Donguk University เล่าให้สำนักข่าว ABC News ฟังว่า เขาต้องเผชิญกับความกดดันแทบจะตลอดชีวิตการเป็นวัยรุ่น 

“หลังจากที่คุณเข้ามหาวิทยาลัยได้แล้ว ความกดดันก็จะเริ่มอีกครั้งเมื่อต้องเริ่มหางานทำ” เขาอธิบายเพิ่มว่า ผู้คนจะถูกเปรียบเทียบอยู่เสมอๆ เช่น พ่อแม่กดดันว่า “ลูกของเพื่อนเขาได้งานที่ดีแล้วนะ แล้วเราทำอะไรอยู่ล่ะ? เธอต้องพยายามให้มากขึ้นสิ”

ปัจจัยเรื่องการเมืองก็มีส่วนด้วยเช่นกัน แม้ประเด็นเรื่อง Hell Joseon จะทุเลาลงไปบ้างในสมัยที่ประธานาธิบดีมุนแจอินอยู่ในตำแหน่ง รวมถึงการพยายามรับฟังเสียงของคนรุ่นใหม่ๆ ให้มากขึ้น แต่ผลการเลือกตั้งครั้งล่าสุด ที่ผู้นำคนใหม่เป็นฝ่ายอนุรักษ์นิยม รวมถึงกระแสเกลียดชังสตรีนิยมที่รุนแรง ก็ทำให้ผู้หญิงจำนวนไม่น้อยในเกาหลีใต้ วิตกกังวลกับอนาคตมากขึ้นกว่าเดิม

Lee Byung-hoon นักวิชาการด้านสังคมวิทยาจาก Chung-Ang University วิเคราะห์ว่า ปรากฏการณ์ Hell Joseon มันคือผลลัพธ์ของสังคมที่ สะสมปัญหาความไม่เท่าเทียม ค่านิยมที่เป็นปัญหา จนทำให้คนรุ่นใหม่ๆ มองไม่เห็นโอกาสในอนาคตข้างหน้า

“ปัญหานี้สะสมตัวมาเป็นเวลายาวนาน และมันคงไม่สามารถแก้ได้ด้วยเวลาเพียงข้ามคืน”  Lee Byung-hoon กล่าวกับ Korea Herald

อ้างอิงจาก

http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20171210000292

https://www.abc.net.au/…/south-korea-hell…/11844506…

https://www.washingtonpost.com/…/34737c06-b967-11e5…

https://www.insider.com/south-koreas-millennials-lives…

#Brief #TheMATTER