"‘Pretty crazy’: แฟน Taylor Swift ในสหรัฐบินไปยุโรปเพื่อเห็นศิลปินที่ไม่สามารถหาบัตรคอนเสิร์ตในสหรัฐฯ"
"‘Pretty crazy’: แฟน Taylor Swift ในสหรัฐบินไปยุโรปเพื่อเห็นศิลปินของพวกเขาจบทริปในวันหยุด"
ความหมายคือว่าแฟน Taylor Swift ในสหรัฐอเมริกาที่ไม่สามารถหาบัตรคอนเสิร์ตในสหรัฐฯ ที่ราคามากกว่า 2,000 ดอลลาร์ในตลาดมืดกำลังจองเที่ยวบินไปยุโรปเพื่อเห็นศิลปินชื่อดังนี้
Courtney Goodman สารภาพว่าเธอเป็นแฟน Taylor Swift – หรือที่เรียกกันว่า "Swiftie" – เพียงตั้งแต่ฤดูร้อนที่ผ่านมา ขณะที่ลูกสาวชื่อ Amelia อายุ 10 ปีจะร้องเพลงของนักร้องนี้ที่ได้รับความนิยมจนถึงขีดสุดทุกๆ โอกาส
เสาร์-อาทิตย์ที่ 11 พฤษภาคม พ่อแม่คนที่อายุ 44 ปีจากชิคาโกในสหรัฐอเมริกาขึ้นเครื่องบินไปที่ปารีสเพื่อสุดยอด 48 ชั่วโมงที่ท่องเที่ยวและเป็นการเห็น Swift ในคอนเสิร์ตครั้งแรกของพวกเขา
ราคาทั้งหมด: รวมทั้งบัตรโดยสาร เข้าพักที่โรงแรม และบัตรคอนเสิร์ตทั้งหมดประมาณ 5,000 ดอลลาร์สหรัฐ
เมื่อเธอซื้อบัตรคอนเสิร์ต ครอบครัวก็บอกเธอว่า "มันสิ้นเปลืองเกินไปแล้วนะ Courtney"
คอร์ทนีย์ กูดแมนยอมรับว่าเธอเริ่มเป็นแฟน Taylor Swift – หรือที่เรียกกันว่า "Swiftie" – เมื่อฤดูร้อนที่ผ่านมาเท่านั้น ตอนนั้นลูกสาวชื่อเอเมเลียที่อายุ 10 ปีจะร้องเพลงของนักร้องนี้ที่ทำให้เธอติดใจได้ทุกๆ โอกาส
ในช่วงสุดสัปดาห์ของวันที่ 11 พฤษภาคม คนหญิงอายุ 44 ปีจากชิคาโกในสหรัฐอเมริกาได้บินไปพร้อมกับเอเมเลียไปท่องเที่ยวในปารีสในระยะเวลา 48 ชั่วโมงที่เต็มไปด้วยกิจกรรม และเป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้เห็น Swift แสดงคอนเสิร์ตด้วย
ราคาทั้งหมด: จำนวนเงินทั้งหมดประมาณ 5,000 ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งรวมถึงค่าเที่ยวบิน ที่พัก และบัตรคอนเสิร์ต
"เมื่อซื้อบัตรแล้ว ครอบครัวบอกว่า 'นี่คือสิ่งที่บ้าๆ มากเลยนะ Courtney'", เธอกล่าวไว้
บางทียิ่งแย่กว่านั้นอีก Goodman และ Amelia ไม่ได้เป็นเดียวกัน
ตั้งแต่ Swift เริ่มต้นการแสดงคอนเสิร์ตในยุโรปเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์สเตเดียมระหว่างประเทศที่มีรอบ 51 คืนตั้งแต่เดือนพฤษภาคม แฟนคลับในสหรัฐฯกำลังประสบกับความฝันของ Swiftie โดยการบินไปครึ่งทางทั่วโลกเพื่อซื้อบัตรราคาถูกเพื่อเห็นดาราป๊อปสตาร์ดัง
บางส่วนเนื่องจากกฎข้อกำหนดที่เข้มงวดในการขายใหม่และการจำกัดในการเพิ่มมูลค่าเหนือราคาหน้าผลงาน บัตรในยุโรปมักจะถูกลดราคาลงทั้งหมดหลายพันดอลลาร์เมื่อเทียบกับการแสดงในสหรัฐ
นั่นหมายความว่าค่าใช้จ่ายรวมทั้งบัตรเครื่องบิน ที่พัก และอาหารในการเดินทางไปยุโรปอาจจะน้อยกว่าราคาบัตรคอนเสิร์ตของ Swift ในสหรัฐ
ให้เดินทางไปคอนเสิร์ตในอัมสเตอร์ดัมเช่นกัน
ตามข้อมูลจาก Expedia บัตรเข้าชมคอนเสิร์ตของ Taylor Swift ในเดือนกรกฎาคม มีราคาเริ่มต้นที่เพียง 500 ดอลลาร์สหรัฐ และแพ็คเกจเที่ยวบินและที่พักสำหรับสองคืนในเมืองนี้ราคาประมาณ 1,000 ดอลลาร์สหรัฐ
เปรียบเทียบกับนั้น ตั้งแต่วันที่ 14 มิถุนายน ที่นั่งที่ถูกที่สุดในการแสดงคอนเสิร์ตของ Swift ในอินเดียแอโพลิสในเดือนพฤศจิกายนนี้มีราคาเกิน 2,000 ดอลลาร์สหรัฐในเว็บไซต์การขายบัตรรอง
บัตรคอนเสิร์ตในปารีสของ Goodman มีราคา 1,000 ดอลลาร์สหรัฐต่อใบ คือครึ่งหนึ่งของอัตราที่ได้รับการเสนอขายสำหรับคอนเสิร์ตที่เหลือในสหรัฐที่จะเริ่มในตุลาคม
ราคาเฉลี่ยของบัตรคอนเสิร์ตในสหรัฐของ Swift ปีที่แล้วคือ 1,088 ดอลลาร์สหรัฐ ติดอันดับสองหลังจาก Adele นักร้องชาวอังกฤษ ซึ่งมียอดขายตั๋วเฉลี่ยที่ 1,243 ดอลลาร์สหรัฐตามข้อมูลจาก CNBC
อย่างไรก็ตาม, ความดันอาจเพิ่มขึ้นในการแสดงในสหรัฐฯ ที่จะมีมากขึ้นตั้งแต่อาทิตย์ที่ผ่านมาเมื่อ Swift ประกาศว่า The Eras Tour จะจบลงในเดือนธันวาคมนี้ มีแค่การแสดงที่เหลืออยู่ 15 ครั้งในทวีปเหนืออเมริกา โดยมี 6 คอนเสิร์ตในสหรัฐฯ และ 9 คอนเสิร์ตในแคนาดา
ในสหรัฐฯ, Ticketmaster ต้องเผชิญกับการตรวจสอบอย่างเพิ่มมากเกี่ยวกับการจัดการการกระจายบัตรและการชนกันระหว่างศิลปินและแฟน
เร็วที่สุด กรมยุติธรรมฟ้องบริษัทและเจ้าของ Live Nation ว่าคู่แข่งธุรกิจที่ผิดกฎหมายในการควบคุมตลาดในงานสดและการกำหนดราคาให้กับแฟนๆโดยไม่ยุติธรรม
แต่ในหลายประเทศในยุโรป, แฟนๆได้รับประโยชน์จากข้อจำกัดที่เข้มงวดต่อผู้รับจำหน่ายบัตรที่กำหนดราคาให้สูงกว่า และความต้องการบัตรที่ต่ำลง ทำให้มีเหตุผลที่ชัดเจนที่สุดที่แฟนๆ เช่น คอร์ทนีย์ และอเมเลีย ต้องบินข้ามแอตแลนติกเพื่อมาเห็น Swift แสดงสด
ปีที่ผ่านมา Swift ได้เกียรติเยี่ยมชิคาโกด้วยการแสดงใน Soldier Field เป็นเวลาสามคืน ดึงดูด Swifties หลายพันคนมาที่เมืองพาหนะลม หลักสี่
เดือนก่อนการแสดง, แฟนๆ ใช้เวลาหลายชั่วโมงติดตามล่าที่เดสก์ท็อปเพื่อซื้อที่นั่งในสนามกีฬา; บางคนบอกว่าพวกเขารอนานถึงแปดชั่วโมงเนื่องจากเว็บไซต์ขายบัตรล้มเหลวเนื่องจากความต้องการสูง
การเพิ่มขึ้นของผู้เยี่ยมชม - และพร้อมกับนั้น, รายได้เศรษฐกิจ - ได้ตาม Swift ไปยังชิคาโก, ทำให้เกิดสถิติสำหรับโรงแรมในเมืองที่แสนหนาหลังสุดสัปดาห์ ซึ่งมี Swifties สูงสุดถึง 60,000 คนต่อคืนที่เมืองช่วยให้เมืองได้รับสถิติความจุของโรงแรม มีห้องพักเต็มถึง 97 เปอร์เซ็นต์ ตามข้อมูลที่เปิดเผยในปีที่แล้วจากองค์การท่องเที่ยวของเมือง
ในฤดูร้อนที่ผ่านมา, เมลิซา ซังเชส, ผู้ช่วยที่มีความชำนาญทางกฎหมายจาก Cicero, รัฐอิลลินอย่างสุดคลาสเลือด จ่ายเงินบางสิ่งสำหรับบัตร Eras tour ในชิคาโก จ่ายเงิน 5,500 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับที่นั่งในแถวที่หกไปกับลูกพี่สาวของเธอ
เมื่อวันที่จำหน่ายบัตรคอนเสิร์ตในยุโรปของ Swift ออกมา, เมลิซา ซังเชสซื้อบัตรสำหรับการแสดงที่สตอกโฮล์ม, ลอนดอน และดับลิน บอกว่าบัตรทั้งสามในยุโรปรวมกันก็ราคาไม่ถึงราคาบัตรในชิคาโกที่ 5,500 ดอลลาร์สหรัฐที่เธอซื้อไว้
ตัวเลขของนักร้องต่างชาติที่เดินทางมาชมคอนเสิร์ตสดในฤดูร้อนปีนี้เพิ่มขึ้นสามเท่าเทียบกับปีที่แล้วตามรายงานทัวร์ฤดูร้อนโดย StubHub ตลาดบัตรออนไลน์ระดับนานาชาติ
ดูเหมือนว่า Swift จะเป็นเหตุการณ์ที่ช่วยกระตุ้นแนวโน้มนี้ โดย StubHub เรียก Swift ว่าศิลปินที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดสำหรับฤดูร้อนหลังจากปีที่ผ่านมาที่เธอเป็นศิลปินที่ค้นหามากที่สุด
ในระหว่างการแสดงที่รับรู้ในระยะเวลาสามชั่วโมง, Swift จะแสดงเพลงจากทุกอัลบั้มทั้ง 11 อัลบั้มของเธอ, แต่ละฉากถูกแบ่งออกเป็น "ยุค" ต่างๆ ที่มีการเปลี่ยนเสื้อผ้าและภาพลักษณ์เวทีที่ซับซ้อน
นักร้องยังเลือกเพลงที่ไม่ได้มีการประกาศล่วงหน้าที่แต่ละการแสดงจากเรืองเพลงในเวลาเกือบสองทศวรรษ, แฟนๆ บนสื่อสังคมเดาเพลงที่เธอจะเล่นและสร้างเกมออนไลน์เพื่อติดตามทุกส่วนของการแสดง
ความหลากหลายเล็กน้อยในแต่ละคอนเสิร์ตหมายความว่าแฟนๆ ที่ซื้อบัตรแต่ละใบพยายามที่จะไปยังการแสดงหลายครั้ง เมื่อซังเชสอยู่ในสตอกโฮล์มสำหรับเขตราชันีในเดือนพฤษภาคม, เธอได้รับบัตรในขณะที่สุดท้ายสำหรับคืนที่สองเพียงประมาณ 450 ดอลลาร์สหรัฐ
พริซซิลลา มาเลเตอร์, อายุ 40 ปี, ไม่สามารถซื้อบัตรคอนเสิร์ตในชิคาโกในปีที่ผ่านมาและการแสดงในอินเดียแอโพลิสที่กำลังจะมาหลังจากที่เธอไม่ได้รับโค้ดพรีเซลที่ให้แฟนคลับมีการเข้าถึงบัตรในราคาที่แท้จริงและแพ็คเกจ VIP ก่อนใคร
แรกเริ่มเมื่องบัดเจ็ททำให้งบประมาณการเดินทางของเธออนุญาตให้เธอเข้าชมการแสดงในแคนาดา แต่หลังจากเปรียบเทียบราคาที่แพงในแคนาดากับที่ถูกในยุโรป เธอจึงเล็งเห็นสตอกโฮล์ม
มาเลเตอร์ ที่อาศัยอยู่ที่มันเตอร์ อินเดียนา สะสมเครดิตการบินเพียงพอที่จะครอบคลุมค่าบัตรเครื่องบินไปได้ที่สวีเดน และเป็นจุดหมายที่สมบูรณ์ที่จะพบกับเพื่อนร่วมชั้นมัธยมที่อาศัยอยู่ในฟิลิปปินส์ เช่นเธอเองที่เป็นแฟน Swifties อย่างมาก
มาเลเตอร์ใช้เงิน 350 ดอลลาร์สหรัฐบนบัตรคอนเสิร์ตของเธอและตกใจเมื่อมีปัญหาในการขายบัตรเพิ่มเติมหลังจากว่างแพลนการเดินทาง ซึ่งเป็นการสะท้อนถึงความแตกต่างที่มีในความต้องการใช้บัตรคอนเสิร์ต
แม้ว่าจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจากบัตรเสียในขณะเดียวกัน เธอใช้จ่ายเงินร้อยละหลายร้อยดอลลาร์น้อยกว่าถ้าเธอรอการแสดงในอินเดียแล้วก็ระยะเวลาขับรถไปสามชั่วโมงจากบ้านของเธอ
"เราชาวอเมริกันมีวิวัฒนาการของเราที่เป็นไปได้และทุกสิ่งที่อยู่ใต้ 1,000 ดอลลาร์สหรัฐสามารถถูกต้อง" สำหรับบัตรในสหรัฐฯ, นาย Malayter กล่าวว่า การเดินทางทั้งหมดของเธอมีมูลค่าเกินหนึ่งพันดอลลาร์สหรัฐฯ ไม่เพียงเธอประหลาดเพียงเพราะถูกต้อง