โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

ศาลสูงสุดสหรัฐฯ ตัดสินคงสิทธิเด็กเกิดในสหรัฐฯ ได้สัญชาติโดยกำเนิด

Thai PBS

อัพเดต 33 นาทีที่แล้ว • เผยแพร่ 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา • Thai PBS

เมื่อวันที่ 30 มิ.ย.2569 คณะผู้พิพากษาศาลสูงสุดสหรัฐฯ มีมติ 6 ต่อ 3 เสียง วินิจฉัยยืนยันการให้สัญชาติแก่ทุกคนที่เกิดบนแผ่นดินของสหรัฐฯ ต่อไป ภายใต้บทแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญสหรัฐฯ ครั้งที่ 14

จอห์น โรเบิร์ตส์ ประธานศาลสูงสุดสหรัฐฯ ระบุความเห็นว่า เด็กทุกคนที่เกิดในสหรัฐฯ แม้ว่าจะเกิดจากพ่อแม่ที่อาศัยอยู่ในประเทศอย่างผิดกฎหมายหรือเพียงชั่วคราว ก็ยังถือเป็นพลเมืองของสหรัฐฯ โดยกำเนิด เนื่องจากกฎหมายมุ่งคุ้มครองทุกคนที่เกิดมาอย่างเสรีบนแผ่นดินนี้ และย่อมมีสิทธิในเรื่องต่างๆ รวมถึงการมีส่วนร่วมชุมชนทางการเมือง

ขณะที่ผู้พิพากษา 3 คนที่ลงมติคัดค้าน ได้แก่ แคลเรนซ์ โทมัส, นีล กอร์ซัค และซามูเอล อลิโต โดยผู้พิพากษาโทมัสระบุว่า บทแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญครั้งที่ 14 กำลังถูกนำไปใช้เพื่อจุดมุ่งหมายทางการเมือง พร้อมย้ำว่า เป้าประสงค์ดั้งเดิมของบทแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับนี้ คือการคุ้มครองชาวอเมริกันที่ไม่ได้ภักดีต่อประเทศอื่น

ส่วนผู้พิพากษาอลิโต ระบุว่า คำตัดสินนี้ถือเป็นความผิดพลาดร้ายแรงที่มอบสัญชาติให้กับแทบทุกคนที่เกิดในประเทศนี้ รวมถึงผู้ที่เดินทางมายังสหรัฐฯ โดยมีจุดประสงค์เพียงเพื่อคลอดบุตรแล้วกลับไปยังประเทศของตน

คำตัดสินดังกล่าวมีผลยกเลิกคำสั่งฝ่ายบริหารของโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่ให้อำนาจหน่วยงานรัฐบาลกลางปฏิเสธการให้สัญชาติแก่บุตรที่ผู้ปกครองไม่มีเอกสารการเข้าเมืองถูกต้องตามกฎหมายได้ ซึ่งอาจส่งผลต่อสถานะทางกฎหมายของเด็กหลายแสนคน

ขณะที่ทรัมป์ระบุผ่าน Truth Social ว่า ศาลสูงสุดสหรัฐฯ ตัดสินยืนยันที่จะคงการให้สิทธิพลเมืองสหรัฐฯ โดยกำเนิดต่อไป ซึ่งเป็นเรื่องที่แย่มากๆ สำหรับสหรัฐฯ แต่ยังคงมีช่องทางแก้ไขเรื่องนี้ผ่านฝ่ายนิติบัญญัติในสภาคองเกรส และไม่จำเป็นต้องแก้ไขรัฐธรรมนูญให้ยุ่งยาก

นอกจากนี้ ทรัมป์ยังเรียกร้องให้สภาคองเกรสเริ่มต้นกระบวนการเพื่อยุติการให้สัญชาติโดยกำเนิดทันที และให้คำมั่นว่าจะสนับสนุนสภาคองเกรสในเรื่องนี้อย่างเต็มที่

ก่อนหน้านี้ ผู้นำสหรัฐฯ ลงนามคำสั่งฝ่ายบริหารเพิกถอนสิทธิการได้รับสัญชาติโดยกำเนิดทันที ในวันแรกที่กลับเข้ามารับตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ สมัยที่ 2 เมื่อเดือน ม.ค.2568 ซึ่งถือเป็นการพลิกนโยบายเรื่องสัญชาติครั้งสำคัญของสหรัฐฯ ที่บังคับใช้มาตั้งแต่ปี 2411 หรือช่วงหลังสงครามกลางเมือง

คำสั่งฝ่ายบริหารฉบับดังกล่าวให้อำนาจหน่วยงานรัฐบาลกลาง ปฏิเสธการให้สัญชาติแก่บุตรที่ผู้ปกครองไม่ได้มีเอกสารการเข้าเมืองถูกต้องตามกฎหมาย ซึ่งอาจส่งผลให้เด็กเหล่านี้เสี่ยงถูกเนรเทศออกจากสหรัฐฯ ได้ ท่ามกลางเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากหลายภาคส่วนว่ารัฐบาลกำลังเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ

ขณะที่ผู้เชี่ยวชาญบางคนประเมินว่า คำสั่งของทรัมป์อาจส่งผลกระทบต่อสถานะทางกฎหมายของทารกที่เกิดในแต่ละปีมากถึง 250,000 คน และอาจทำให้ครอบครัวของเด็กอีกหลายล้านคนต้องเข้ากระบวนการพิสูจน์สัญชาติของทารกแรกเกิด ซึ่งจะเผชิญความยุ่งยากมากขึ้น

อ่านข่าว :

ส่องสถานการณ์ "ออสเตรเลีย" จุดหมายปลายทางขนยาเสพติดข้ามชาติ

เมียนมาปฏิเสธอาเซียนขอส่งทูตพิเศษพบ "ออง ซาน ซูจี"

หลังคาพังถล่มคร่าชีวิตเด็ก 14 คน ที่ศูนย์กวดวิชาในปากีสถาน

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

ล่าสุดจาก Thai PBS

ในหลวง-พระราชินี เสด็จฯ ประตูชัยฝรั่งเศส ทรงวางพวงมาลา รำลึกถึงทหารนิรนาม

54 นาทีที่แล้ว

สานฝัน ผ่านเส้นผม ให้โอกาสคนก้าวพลาด เปิด "ทางเลือก" ใหม่ให้ชีวิต

1 ชั่วโมงที่ผ่านมา

มท.4 อุบต้นตอทุจริตสอบ ขรก.ท้องถิ่น เตรียมสรุปผลสอบใน 1-2 วัน

1 ชั่วโมงที่ผ่านมา

เริ่มแล้ว 1 ก.ค.69 ธปท.ปรับลดค่าบริการ-ค่าธรรมเนียมหลายรายการ

2 ชั่วโมงที่ผ่านมา

วิดีโอแนะนำ

ข่าว ต่างประเทศ อื่น ๆ

ECB เล็งเพิ่มเงินสำรองขั้นต่ำแบงก์เป็น 2% ลดภาระดอกเบี้ยธนาคารกลาง

ฐานเศรษฐกิจ

‘ทรัมป์’ เบรกศึกรอบสองอิหร่าน!! จากขู่ล้างอิหร่านสู่การเจรจา วอลล์สตรีทเจอร์นัลเผยแผนสงครามถูกล้ม ‘ทรัมป์’ กังวลทำลายการทูตในวิกฤตนิวเคลียร์ พร้อมยืดเส้นตายเจรจาต่อไปถึงส.ค.

THE STATES TIMES

AI Psychosis คืออะไร? พนักงานแฉบอสเชื่อ AI มากกว่าคน ยึด Claude เป็นหลัก

Khaosod

ผู้ลี้ภัยการเมืองไทยในฝรั่งเศส ทำจดหมายถึง ‘มาครง’ ขอหยิบยกเรื่อง ม.112-นักโทษการเมือง หารือไทย

The Momentum

มาเลเซียอาจทุ่มงบประมาณถึง 320,000 ล้านบาท เพื่ออุดหนุนราคาน้ำมันเชื้อเพลิงในปีนี้

เดลินิวส์

สุดตะลึง! ท้องฟ้าเหนือกรุงการากัสเปลี่ยนเป็นสีแดงฉาน ปรากฏการณ์ "Candilazo" สร้างภาพประวัติศาสตร์หาชมยาก

สยามรัฐ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...