Wh- ห้ามทิ้ง! สรุปเข้าใจง่าย หลักการใช้ ‘Question Words’ ทั้ง 9 แบบในภาษาอังกฤษ

Hello, who is this?สวัสดีครับชาว Dek-Dทุกคน อย่างที่รู้กันว่าการจะเรียนภาษาอังกฤษให้ได้ผลนั้นเกิดการการหมั่นทบทวนและฝึกใช้จริงอยู่เสมอ โดยเฉพาะเรื่องพื้นฐานอย่างไวยากรณ์ ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญในการสร้างประโยคต่างๆ ที่จะช่วยให้เราอัปสกิลด้านการสื่อสาร (Conversation) ได้ดียิ่งขึ้น โดยเฉพาะเรื่องของ ‘ประโยคคำถาม’ ที่ขึ้นต้นด้วย ‘Wh-’ ที่แม้ว่าเราเรียนมาตั้งแต่เด็ก แต่เชื่อว่าบางคนก็ยังสับสันกันอยู่

วันนี้พี่น้ำพุเลยขอพาทุกคนไปทบทวนการใช้ ‘Question Words’ ทั้ง 9 แบบในการสร้างประโยคคำถามภาษาอังกฤษเพื่อเปิดหัวข้อสนทนาหรือถามไถ่สถานการณ์ทั่วไปในชีวิตประจำวันพร้อมสรุปวิธีใช้ที่ถูกต้องแบบเข้าใจง่าย ข้อควรระวังและข้อผิดพลาดที่พบบ่อย รวมถึงยกตัวอย่างประโยคประกอบให้เห็นภาพกันด้วย พร้อมแล้วก็ตามไปทบทวนแกรมมาร์พื้นฐานเหล่านี้กันเลยครับบ~

Question Words คืออะไร?

• Question Wordsคือคำที่ทำหน้าที่สร้างประโยคคำถามแบบปลายเปิดใช้เพื่อถามข้อมูลต่างๆ จากคู่สนทนา
• Question Words ส่วนใหญ่จะวางไว้ขึ้นต้นประโยคคำถาม
• มี 9คำ ได้แก่ Who, What, Where, When, Why, How, Which, Whom และ Whose
• บางคำสามารถทำหน้าที่เป็น Relative Pronounที่เอามาเชื่อมประโยค Relative Clause ได้ (ประโยคที่อธิบายถึงคุณสมบัติของสิ่งของ ทำหน้าที่เหมือน Adjective)

Who - Whom - Whose ต่างกันยังไง?

‘Who’

เริ่มที่ Whoหมายถึง ใคร// ใช้เพื่อถามระบุตัวตนของบุคคล อยู่ในรูปของประธาน (Subject Form) หรือผู้กระทำ

Who + verb + ….

ยกตัวอย่างเช่น

Who is our new teacher?

ใครคือคุณครูคนใหม่ของพวกเรา?

Who are you talking to?

คุณกำลังคุยกับใครอยู่?

การใช้ ‘Who’ ใน Relative Clause

Tipการสังเกตง่ายๆ คือ who + verbเสมอ

ยกตัวอย่างเช่น

The boy who has a lightning scaris waiting for you.

เด็กผู้ชายที่มีรอยแผลเป็นรูปสายฟ้ากำลังรอเธออยู่

‘Who has a lightning scar’ ทำหน้าที่ขยาย ‘The Boy’ ซึ่งเป็นประธานของประโยค

…………..

‘Whom’

หมายถึง ‘ใคร’ เช่นกัน แต่ ‘Whom’ จะอยู่ในรูปกรรม(Object Form) หรือผู้ถูกกระทำ ซึ่งมักจะตามหลังคำบุพบท(Preposition) เช่น For whom, To whom, Of whom หรือทำหน้าที่เป็นกรรมของคำกริยา

ยกตัวอย่างเช่น

To whom are you writing an email?

เธอกำลังเขียนอีเมลหาใคร?

Whom did she bake the cake for? / Did she bake the cake for whom?

หล่อนอบเค้กไว้ให้ใครเหรอ?

การใช้ ‘Whom’ ใน Relative Clause

Tipการจำง่ายๆ คือ whom + subject + verb

ยกตัวอย่างเช่น

My mother hates the girl whom I sent many letters to.

แม่เกลียดเด็กผู้หญิงคนที่ฉันส่งจดหมายไปหาหลายฉบับ

‘whom I sent many letters to’ ทำหน้าที่ขยาย ‘the girl’ ซึ่งทำหน้าที่เป็นกรรมของประโยค

*เรามักจะพบการใช้ ‘Whom’ ในภาษาเขียนมากกว่าในภาษาพูด และบางครั้งในบทสนทนาในชีวิตประจำวันอาจมีการใช้ Who แทน Whom ไปเลย

ทริกเล็กๆ ในการแยกระหว่าง ‘Who’ และ ‘Whom’

อย่างที่เกริ่นไปแล้วว่า ‘Who’ นั้นจะแทน ‘ประธาน’ ส่วน ‘Whom’ จะแทน ‘กรรม’ ดังนั้นแล้วเราสามารถนำ ‘คำสรรพนามที่ทำหน้าที่เป็นประธาน’ (Subject Pronoun) ได้แก่ She / He / We / They / It มาแทนคำว่า ‘Who’ และ ‘คำสรรพนามที่ทำหน้าที่เป็นกรรม’ (Object Pronoun) ได้แก่ Her / Him / Them มาแทนคำว่า ‘Whom’ ได้

ยกตัวอย่างเช่น

___ would like to go out tonight?

ในช่องว่างนี้เราสามารถใส่ Subject Pronoun (เช่น He) ได้ แต่จะใส่ Object Pronoun (เช่น Him) ไม่ได้ ดังนั้นในช่องว่างนี้จึงต้องใช้ ‘Who’ นั่นเองครับ

To ___ you send this flower to?

ในช่องว่างนี้เราสามารถใส่ Object Pronoun (เช่น Her) ได้ แต่จะใส่ Subject Pronoun (เช่น She) ไม่ได้ ดังนั้นในช่องว่างนี้จึงต้องใช้ ‘Whom’ นั่นเองครับ

…………..

‘Whose’

หมายถึง ของใคร// ใช้เพื่อถามความเป็นเจ้าของ

Whose + Noun + verb to be + ….. ?

ยกตัวอย่างเช่น

Whose car is this?

นี่รถของใคร?

Whose children are they?

เด็กพวกนี้เป็นลูกเต้าเหล่าใครเนี่ย?

*ข้อควรระวัง! อย่าสับสนระหว่างการใช้ Whose และ Who’s* // Who’sมาจากคำว่า Who is

ยกตัวอย่างเช่น

Who’s the owner of this book? = Who is the owner of this book?

ใครคือเจ้าของหนังสือเล่มนี้?

Whose book is this?

หนังสือเล่มนี้เป็นของใคร

การใช้ Whose ใน Relative Clause

Tipการจำคือ Whose + Noun ใช้เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ (Possessive Adjective)

ยกตัวอย่างเช่น

I accidentally met an old friend whose name I can’t remember.

ฉันบังเอิญไปเจอเพื่อนเก่าคนที่ฉันจำชื่อไม่ได้

‘whose name I can’t remember’ ทำหน้าที่ขยาย ‘an old friend’

……….

‘What’

เวลาขึ้นต้นประโยคคำถาม คำว่า Whatหมายถึง อะไร// ใช้สำหรับการถามข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งของหรือการกระทำต่างๆ

สรุปโครงสร้างเจอบ่อย

What + verb to be + Noun ?

What + กริยาช่วย + คำนาม + กริยาแท้?

What + noun + verb ?

ยกตัวอย่างเช่น

What do you want?

คุณต้องการอะไร?

What time will you come?

เธอจะมากี่โมง?

การใช้ ‘What’ + Noun Phrase (นามวลี) เพื่อเน้นย้ำอารมณ์ความรู้สึก

Noun Phrase คือ กลุ่มคำที่ทำหน้าที่เป็น ‘คำนาม’ ในประโยค เมื่อนำมาตามหลังคำว่า what จะใช้เพื่อบอกถึงความรู้สึกที่มันมากๆ อย่างในภาษาไทยเราก็จะมีประโยคเช่น ปังเวอร์! เริดเกินคุณน้า! โฮ่งมากแม่! อย่างเท่เลยจารย์! ซึ่งถ้าจะใช้ในภาษาอังกฤษ สามารถนำโครงสร้างประโยคนี้ไปใช้ได้เลย

What + a/an + adjective + noun!

ยกตัวอย่างเช่น

What a beautiful flower!

ดอกไม้สวยเกิ๊นนน (ช่างเป็นดอกไม้ที่สวยอะไรอย่างนี้!)

What a mess!

วุ่นวายโคตรรร (เรื่องมันชักจะยุ่งยากแล้วสิ!)

*ข้อควรระวัง! เราไม่สามารถใช้ What เป็น Relative Pronoun*

ตัวอย่างการใช้ที่ผิด

I like the cake whatyou bought for me.

ซึ่งหากจะแก้ให้ถูก ต้องใช้ ‘that’ หรือ ‘which’ แทนนั่นเองครับ

…………..

‘Which’

หมายถึง สิ่งไหน อันไหน// ใช้ถามเกี่ยวกับตัวเลือก

Which + Noun + verb + …. ?

ยกตัวอย่างเช่น

Which skirt do you want to wear today?

วันนี้เธออยากจะใส่กระโปรงตัวไหนดี?

Which school in Bangkok are you going to apply for?

แกจะสมัครเรียนที่โรงเรียนไหนในกรุงเทพเหรอ?

การใช้ Which ใน Relative Clause

Tipการจำคือ …. Noun + Which + ….

ยกตัวอย่างเช่น

I like pasta which has no garlic in it.

ฉันชอบกินพาสตาที่ไม่ใส่กระเทียม

‘Which has no garlic in it’ ทำหน้าที่ขยาย “pasta”

ใช้ Which หรือ What ดี?

เราจะใช้ ‘Which’ ในกรณีที่คาดการณ์ว่าคำตอบนั้นแคบและจำกัดกว่าสามารถระบุได้ และใช้ ‘What’ ในกรณีที่คาดว่าคำตอบนั้นกว้างกว่า

ยกตัวอย่างเช่น

A: Whatis your favorite food?

B: I like pasta.

A: อาหารโปรดของคุณคืออะไรเหรอครับ?

B: ฉันชอบกินพาสตาค่ะ

*ใช้ Whatเพราะถามถึงประเภทหรือเมนูอาหารที่ชอบ ซึ่งกว้างมากๆ*

A: Whichis your favorite food at the restaurant?

B: I like the famous squid ink pasta with shrimp.

A: อาหารจานโปรดของคุณในร้านนั้นคืออะไรเหรอครับ

B: ฉันชอบพาสตากุ้งเส้นหมึกดำที่ดังๆ นั่นแหละค่ะ

*ใช้ Whichเพราะเจาะจงถามไปเฉพาะเมนูที่มีขายในร้านอาหารที่พูดถึงเท่านั้น*

……….

‘When’

หมายถึง เมื่อไหร่// ใช้ถามเกี่ยวกับวันเวลา

When + verb + ….

ยกตัวอย่างเช่น

When is your birthday?

วันเกิดของเธอคือวันไหน?

When did you leave?

คุณจะออกมาเมื่อไหร่?

การใช้ When ใน Relative Clause

ยกตัวอย่างเช่น

I like the time when we were young.

ฉันชอบช่วงเวลาที่พวกเรายังเป็นเด็ก

‘when we were young’ ทำหน้าที่ขยาย ‘the time’

ใช้ When เพื่อพูดถึงเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

When I graduate,I will leave this town immediately.

ตอนเรียนจบแล้ว ฉันจะหนีออกไปจากเมืองนี้ในทันที

When กับ If ต่างกันยังไง เมื่อพูดถึงอนาคต?

คำตอบคือ:‘When’ พูดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นอย่างแน่นอนและ ‘If’ จะพูดถึงสิ่งที่มีโอกาสเกิดขึ้นได้ แต่ไม่เสมอไป

ยกตัวอย่างเช่น

WhenI see Jane, I will tell her that you miss her.(จะเจอ Jane แน่ๆ)

IfI see Jane, I will tell her that you miss her.(อาจจะเจอ Jane หรือไม่ก็ได้)

…..…..

‘Where’

หมายถึง ที่ไหน// ใช้ถามเกี่ยวกับสถานที่

โครงสร้างประโยค

Where + verb to be + …

Where + modals + …

ยกตัวอย่างเช่น

Where are we going to sleep tonight?

คืนนี้เราจะไปนอนกันที่ไหน?

Where could I buy some meat?

มีที่ไหนที่ฉันพอจะไปซื้อเนื้อสัตว์ได้บ้าง?

การใช้ Where ใน Relative Clause

Tipการจำ: where + verb..

ยกตัวอย่างเช่น

I want to go to the cafe where we met last time again.

ฉันไปอยากไปคาเฟ่ที่เราเจอกันครั้งล่าสุดอีกรอบ

……….

‘Why’

หมายถึง ทำไม// ใช้ถามเกี่ยวกับเหตุผลหรือการอธิบายสาเหตุ

ยกตัวอย่างเช่น

Why do you look so tired today?

ทำไมคุณดูเพลียจังวันนี้

Why do we have to warm up before exercising?

ทำไมเราต้องอบอุ่นร่างกายก่อนออกกำลังกายด้วย?

การใช้ Why not?

1.ใช้ถามเหตุผลสำหรับประโยคเชิงปฏิเสธ

ยกตัวอย่างเช่น

A: I don’t like Anna at all.

B: Why not?

A: ฉันไม่ชอบแอนนาเลย

B: ทำไมถึงไม่ชอบล่ะ?

2.ใช้เพื่อแสดงความรู้สึก ‘เห็นด้วย’

ยกตัวอย่างเช่น

A: Do you think we should have some pizza tonight?

B: Sure. Why not?

A: แกว่าคืนนี้เรากินพิซซ่ากันดีปะ?

B: เอาสิ ทำไมจะไม่กินล่ะ?

What for? ก็แปลว่า Why ได้เหมือนกันนะ!

ยกตัวอย่างเช่น

A: I got punished by my parents.

B: What for?

A: ฉันโดนพ่อแม่ทำโทษ

B: ทำไมล่ะ?

……….

‘How’

หมายถึง อย่างไร// ใช้ถามถึงวิธีการหรือเครื่องมือในการกระทำสิ่งต่างๆ

ยกตัวอย่างเช่น

How do you get to school everyday?

คุณเดินทางมาโรงเรียนอย่างไรในแต่ละวัน?

How should I cut this paper?

ผมควรตัดกระดาษอันนี้ยังไงดีครับ?

ใช้ How ในการถามจำนวน ปริมาณหรือขนาด

ยกตัวอย่างเช่นHow much, How old, How often, How tall, How spicy…

การใช้ How ในการอุทาน

เมื่อ Howตามด้วยคำคุณศัพท์(Adjective) กริยาวิเศษณ์(Adverb) หรือกริยาวลี(Verb phrase) จะมีความหมายว่า ทำไม …. มากขนาดนี้

ยกตัวอย่างเช่น

You bought me flowers? How cute!

คุณซื้อดอกไม้ให้ฉันเหรอ? ทำไมน่ารักแบบนี้เนี่ย!

How strong we are!

พวกเรานี่แข็งแกร่งกันจริงๆ !

*จะสังเกตได้ว่าการใช้How ในลักษณะนี้จะใกล้เคียงกับการใช้ What เพื่อเน้นย้ำอารมณ์ความรู้สึกแต่การใช้ How จะต้องตามด้วย Adjective, Adverbs, หรือ กริยาวลีเท่านั้นในขณะที่ What จะตามด้วย ‘คำนาม’ หรือ ‘นามวลี’เท่าน้ัน*

ตัวอย่างการใช้ ‘What’ และ ‘How’ เพื่อเน้นอารมณ์ที่ผิด

What good you can sing!

‘ผิด’ เพราะ goodเป็น Adverb(What ต้องตามด้วยนามวลีเท่านั้น)

แก้เป็น -> How good you can sing!

How a good day!

‘ผิด’ เพราะ a good dayเป็นนามวลี(How ไม่สามารถตามด้วยนามวลีได้)

แก้เป็น -> What a good day!

How about…?

เราสามารถใช้ How about…? ในการเสนอคำแนะนำหรือเชิญชวนได้

ยกตัวอย่างเช่น

A: I’m so hungry right now!

B: How aboutwe go to the cafe?

A: ฉันหิวมากๆ เลยตอนนี้!

B: งั้นเราไปคาเฟ่นั้นกันดีไหม?

On Earth / In the World

ขอแถมอีกนิดก่อนปิดท้าย นอกจาก Question Words เดี่ยวๆแล้ว มีน้องๆ คนไหนเคยเห็นสองคำข้างบนนี้ปรากฏคู่พร้อม Question Words บ้างไหมครับ? หากแปลตามตัวแล้วคำว่า On earthจะแปลว่า ‘บนโลก’ และ In the worldจะแปลว่า ‘ในโลก’ แต่ในภาษาอังกฤษสองคำนี้เป็นสำนวนที่ใช้เพื่อเน้นย้ำอารมณ์ความรู้สึก โดยเฉพาะอารมณ์ ‘ประหลาดใจ’ หรือ ‘ตกใจ’ นั่นเองครับ

Note: การใช้สำนวนนี้นั้นต้องดูบริบทและคู่สนทนาด้วย เราควรใช้แค่ในการสนทนาในระดับที่ไม่เป็นทางการและมีความสนิทสนมกันกับคู่สนทนาในระดับหนึ่งแล้วเท่านั้น

What, When, Where, Who, When, Why หรือ How

+ on earth / in the world + verb +…. ?

ยกตัวอย่างการใช้แต่ละคำ

What on earthare you doing here in the middle of the night?

นี่แกมาทำอะไรตอนกลางดึกแบบนี้เนี่ย?

When on earthdid my parents arrive? I didn’t hear the engine at all.

นี่พ่อกับแม่ฉันมาถึงตั้งแต่เมื่อไหร่? ฉันไม่ได้ยินเสียงเครื่องยนต์แม้แต่น้อย

Where in the worldhave you been? I have been looking for you for like a week?

นี่แกหายไปอยู่ไหนมา ฉันตามหาแกมาจะเกือบสัปดาห์นึงแล้วนะ

Who in the worldtold you that I can sing? I’m such a terrible singer.

ใครเป็นคนบอกคุณว่าผมร้องเพลงได้? ผมร้องห่วยจะตาย

When on earthare you going to return my money?

แล้วเมื่อไหร่เธอจะคืนเงินที่ยืมฉันไปสักทีเนี่ย?

Why on earthdid he run away like that?

ทำไมจู่ๆ เขาก็วิ่งออกไปแบบนั้น?

…..…..

อ่านมาถึงตรงนี้แล้วเป็นยังไงกันบ้างกับ Question Word ทั้ง 9 ตัวที่พี่สรุปมาให้ไม่ยากเกินไปเนอะ ต่อจากนี้หวังว่าทุกคนคงจะเข้าใจไวยากรณ์พื้นฐานเหล่านี้และนำเอาไปใช้กันได้อย่างถูกต้องมากขึ้นแล้วนะครับ ส่วนใครที่มีคำถาม ข้อสงสัย หรือไปเจอวิธีการใช้ Question Word ในรูปแบบอื่นๆ นอกเหนือจากนี้ก็สามารถลองเอามาแชร์กันได้ที่ใต้คอมเมนต์ข้างล่างได้เลยครับ~