เม็กซิโกขอความชัดเจนจาก Google หลังใช้ชื่อ 'อ่าวอเมริกา’

คลอเดีย เชนบอม (Claudia Sheinbaum) ประธานาธิบดีเม็กซิโก ได้ประกาศเมื่อวันพุธว่า รัฐบาลของเธอจะส่งจดหมายถึง Google เพื่อประท้วงการตัดสินใจของแพลตฟอร์มในการเปลี่ยนชื่อ "อ่าวเม็กซิโก" เป็น "อ่าวอเมริกา" บนเซิร์ฟเวอร์ของ Google ในสหรัฐอเมริกา การเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นหลังจากคำสั่งของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และสร้างความขัดแย้งอย่างรุนแรงระหว่างสองประเทศ

คลอเดีย เชนบอม กล่าวว่า "ขณะนี้เรากำลังเขียนจดหมายถึง Google" และเน้นว่า การเปลี่ยนชื่อของทะเลนานาชาติ "ไม่ใช่เรื่องของประเทศใดประเทศหนึ่ง แต่ควรเป็นเรื่องขององค์กรระหว่างประเทศ"

การเปลี่ยนชื่อครั้งนี้ทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์ทั้งในเม็กซิโกและในระดับนานาชาติ เนื่องจากมีการมองว่าเป็นการกระทำที่ไม่เหมาะสมและไม่มีการปรึกษาหารือกับประเทศที่เกี่ยวข้อง

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา Google ได้ยืนยันว่าจะดำเนินการเปลี่ยนชื่อ "อ่าวเม็กซิโก" และ "ภูเขาเดนาลี" ในสหรัฐอเมริกาให้ตรงกับคำสั่งที่ลงนามโดยประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ โดยอ่าวเม็กซิโกจะถูกเรียกว่า "อ่าวอเมริกา" และภูเขาเดนาลีจะกลับมาใช้ชื่อเดิมว่า "ภูเขามัคคินลีย์"

โฆษกของบริษัทกล่าวว่า การตัดสินใจครั้งนี้เป็นไปตามนโยบายของ Google ที่มักจะ "อัพเดตชื่อจากแหล่งข้อมูลทางการของรัฐบาล" อย่างไรก็ตาม โฆษกยังได้ชี้แจงว่า ผู้ใช้ที่อยู่นอกสหรัฐอเมริกาจะยังคงเห็นชื่อเดิมพร้อมกับชื่อใหม่ที่ถูกเปลี่ยนแปลง

การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้เกิดการวิจารณ์อย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะในเม็กซิโกที่ไม่เห็นด้วยกับการเปลี่ยนชื่อ "อ่าวเม็กซิโก" ในขณะที่บางคนในสหรัฐฯ เองก็ไม่เห็นด้วยกับการคืนชื่อ "ภูเขามัคคินลีย์" ให้กับภูเขาเดนาลี

โดนัลด์ ทรัมป์ ได้ปกป้องการตัดสินใจเปลี่ยนชื่อ "อ่าวเม็กซิโก" เป็น "อ่าวอเมริกา" โดยชี้ให้เห็นถึงความสำคัญเชิงกลยุทธ์ของอ่าวเม็กซิโกต่อสหรัฐฯ ในการรักษาผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและความมั่นคงของประเทศ

ในทางกลับกัน คลอเดีย เชนบอม ประธานาธิบดีเม็กซิโกได้ตอบโต้ด้วยความประชดประชัน โดยแนะนำว่า หากจะมีการเปลี่ยนชื่อใดๆ เกี่ยวกับพื้นที่ในทวีปอเมริกา "ภาคเหนือของทวีปอเมริกาควรจะได้รับการตั้งชื่อใหม่เป็น 'อเมริกาเม็กซิกัน'" เธอยังได้ยกตัวอย่างว่า ชื่อนี้เคยปรากฏอยู่บนแผนที่ในศตวรรษที่ 17 ซึ่งเป็นการเตือนถึงประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนระหว่างทั้งสองประเทศ

การแสดงความคิดเห็นนี้สะท้อนถึงความขัดแย้งทางภูมิศาสตร์และอุดมการณ์ระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐฯ ซึ่งเป็นประเด็นที่ยังคงเป็นข้อถกเถียงในระดับระหว่างประเทศ