นักท่องเที่ยวฝรั่งกำลังจะสั่งส้มตำร้านดังกิน แต่พอหยิบเมนูขึ้นมาอ่านถึงขั้นกำหมัด แบบนี้จะรู้ไหมว่าจะได้กินตำอะไร ด้านชาวเน็ตคอมเมนต์สนั่น
กลายเป็นภาพไวรัลสุดฮา ที่ได้รับความสนใจอย่างมากในโลกออนไลน์ เมื่อเมนูร้านส้มตำแห่งหนึ่งที่ต่างชาติเห็นแล้วถึงขั้นกุมขมับ เพราะในเมนูร้านดังกล่าว หากอ่านแต่ภาษาไทย คงไม่มีปัญหาอะไรแต่พออ่านภาษาอังกฤษเท่านั้นแหละ ทำผรั่งเห็นแล้วถึงกับกำหมัดกันเลยทีเดียว
ซึ่งจากในภาพจะเห็นได้ว่าเมนูภาษาอังกฤษเขียนไว้แค่คำว่า Som Tam เพียงคำเดียวเท่านั้น ไม่ว่าจะเป็น ตำแตง ตำไข่เค็ม หรือตำปลาร้า งานนี้ทำเอาฝรั่งงงไปเลย ไม่รู้จะสั่งตำอะไรมากินกันเลยทีเดียว โดยภาพดังกล่าวได้ถูกโพสต์ลงในกลุ่มTIT (This is Thailand) และหลังจากภาพดังกล่าวถูกเผยแพร่ออกไปแน่นอนว่าได้กลายเป็นไวรัลขึ้นมาทันที
- ส่องภาพ สิ้นสุดช่วงจันทรุปราคาเต็มดวง ในคืนวันลอยกระทง 2565
- เด็กไทยสร้างชื่อเสียงระดับโลก คว้าอันดับ1 ทำเค้กหมวด sculpture figure
- ส่องเงื่อนไข ศึกมวยมันส์สนั่นเมือง เมธี Vs ยอดวันเผด็จ
ด้านชาวเน็ตก็เข้ามาคอมเมนต์โพสต์ดังกล่าวกันสนั่นโซเชียล อาทิ กินส้มตำแบบเสี่ยงดวง คุณสั่งส้มตำแล้วต้องเดาว่าจะได้อะไร, ส้มตำรูเล็ตต์ ส้มตำกาชา,ส้มตำเสี่ยงทาย, มองภาษา แล้วมองไปที่ราคาแบบโห้ววววววว, ส้มตำเหมือนกัน แต่อันนี้ใส่ปู เป็นต้น
ติดตามข้อมูลข่าวสารเพิ่มเติมได้ที่ Tnews
ความเห็น 41
kasem
บ่งบอกได้ว่าเจ้าของร้านฉลาดแต่เรื่องอาหาร อย่างอื่นโง่หมด
10 พ.ย. 2565 เวลา 16.12 น.
ฟ้าDkk
เมนูแบบนี้ พนักงานเหนื่อยหน่อยนะคะ ถึงอยากสั่งตามราคาก็ต้องถามอยู่ดีไหม ว่าใส่อะไรมาบ้าง
10 พ.ย. 2565 เวลา 11.03 น.
🐣 Jeab 🐤
แนะนำทำรูปดีกว่าค่ะ ง่ายดี
09 พ.ย. 2565 เวลา 11.24 น.
Amadita
สั่งส้มตำอะไรดีละที่นี่เสี่ยงดวงเอามีรูปภาพประกอบดู้อยากกินส้มตำแบบในเลือกเอาค่ะฝรั่งบอก
09 พ.ย. 2565 เวลา 07.14 น.
Thanawat
มันเป็นความผิดของประยุทธ จอร์นโอชิส****
09 พ.ย. 2565 เวลา 04.59 น.
ดูทั้งหมด