請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

Milan-Cortina 2026 unveils twin Olympic cauldrons

XINHUA

發布於 21小時前 • Yue Wenwan,Gao Meng,Ji Ye
The Milan-Cortina 2026 Organizing Committee unveiled the design of Olympic cauldrons, which will be lit and extinguished simultaneously in Milan and Cortina d'Ampezzo. (Photo courtesy of the Milan-Cortina 2026 Organizing Committee)

BEIJING, Jan. 21 (Xinhua) -- A pair of identical Olympic cauldrons that will be lit simultaneously in Milan and Cortina d'Ampezzo was unveiled during an online media briefing on Tuesday night, with Milan-Cortina 2026 set to feature twin cauldrons in separate locations.

Marco Balich, the creative director of Milan-Cortina 2026, said the cauldrons will be ignited during the opening ceremony on February 6 and remain lit in both cities throughout the Games.

Balich said the design draws inspiration from the Olympic flame's origins in Olympia, where mirrors are used to capture the sun's energy, translating that concept into a dynamic form. He added that the structure is also informed by Leonardo da Vinci's geometrical knots, combining technological movement with a compact flame in line with the Games' sustainability goals.

"The cauldron is a contemporary symbol that speaks of design, sunshine, sustainability and beauty," Balich said.

The Olympic torch relay will traverse 12,000 kilometers over 60 days across Italy, before concluding on Feb. 6 at Milan's San Siro Stadium, which will stage the opening ceremony. (Photo courtesy of the Milan-Cortina 2026 Organizing Committee)

Unlike past Games, the cauldron design was revealed in advance because the structures will soon be built in prominent public spaces.

The opening ceremony, themed "Armonia," or harmony in English, will be held at the San Siro Stadium in Milan. Flag raising and the lighting of the Olympic flame will also take place in Cortina.

Athletes' parades will be staged across four locations - Livigno, Predazzo, Cortina and Milan - allowing athletes to take part even if they are scheduled to compete the following day, a common reason competitors skip opening ceremonies.

"With these widespread ceremonies, we enable all athletes to participate in the parade," Balich said. "That's a beautiful gift for the athletes, allowing them to represent their country with a big smile."

The opening ceremony is scheduled to last two and a half hours and feature more than 1,200 volunteers, symphonic music and Italian cultural references, with an emphasis on live performance rather than large-scale video effects.

Milan-Cortina 2026, which features 116 events across 16 disciplines, will run from February 6 to 22. ■

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...