請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

Update: China's new-generation manned spacecraft completes zero-altitude escape flight test

XINHUA

發布於 06月17日15:31 • Zhang Dan,Hu Tao,Li Guoli,Liu Fang
This photo taken on June 17, 2025 shows a scene during an escape flight test on China's new-generation manned spacecraft Mengzhou at zero altitude in northwest China. (Photo by Wang Heng/Xinhua)

JIUQUAN, June 17 (Xinhua) -- China successfully conducted an escape flight test on its new-generation manned spacecraft Mengzhou at zero altitude on Tuesday, marking an important step forward in its manned lunar exploration program.

Conducted at the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China, this test signifies China's second zero-altitude escape flight test, 27 years after such a test by the Shenzhou manned spacecraft in 1998.

At 12:30 p.m., the ignition command was issued, and the escape engines of Mengzhou were successfully ignited. Powered by solid rocket motors, the integrated spacecraft and launch escape tower assembly rapidly ascended, reaching its designated altitude in about 20 seconds.

Following this, the return capsule safely separated from the escape tower, and the parachute system deployed as planned. By 12:32 p.m., the return capsule made a soft landing in the predetermined recovery zone, utilizing its airbag cushioning system, marking the complete success of this crucial test.

The Mengzhou system, unlike the Shenzhou's approach where "the launch vehicle handled escape functions while the spacecraft managed crew survival," integrates both escape and survival capabilities into a unified spacecraft architecture, according to the China Manned Space Agency (CMSA).

The test successfully evaluated the spacecraft's integrated escape-rescue subsystem and its supporting systems. It validated the design integrity and system compatibility of critical functions, including escape sequence timing, escape separation mechanisms and closed-loop control of escape trajectories. Valuable real-flight performance data of the escape system was also gathered through the test.

The CMSA disclosed that, the escape and rescue are important safety guarantee measures for manned space flight missions. In the event of a sudden failure during the mission, these measures can swiftly guide the return capsule, carrying astronauts, away from dangerous situations and ensure the astronauts return to the ground safely.

Mengzhou is a new generation of manned space-to-ground round-trip transport vehicle which is independently developed by China for the subsequent manned spaceflight missions. It adopts a modular design and can carry up to seven astronauts. Additionally, its overall performance has reached the international advanced level.

Mengzhou will become the core manned spacecraft sustaining the application and development of China's space station, manned lunar exploration and other tasks. The successful test on Tuesday has laid an important technical foundation for the subsequent manned lunar exploration missions, said the CMSA.

Development of other major equipment for the manned lunar exploration missions, such as the Long March-10 carrier rocket and the lunar lander, are advancing steadily, and related tests will be implemented as planned in the future, the CMSA added. ■

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

最新內容

Xinhua News | Hamas, PIJ say peace talks must ensure Israeli army withdrawal

XINHUA

Imugene Announces Outstanding Response Rates from the Phase 1b Trial of the Azer-cel Allogeneic CAR T in 3L+ DLBCL

PR Newswire (美通社)

Discover Opportunities to Buy International Homes at the Global Property Expo, Singapore

PR Newswire (美通社)

Agoda: Surabaya, Indonesia, is the Cheapest Destination in Asia This Summer

PR Newswire (美通社)

Digital Domain Supports with DMD Teen 'Tszkin' by Creating a Personalized AI Virtual Human to Help Achieve His Dreams

PR Newswire (美通社)

Agoda Reveals Iloilo Ranked Fifth Most Affordable Summer Destination in Asia

PR Newswire (美通社)

Cainiao Expands APAC Supply Chain, Now Operating Warehousing and Fulfillment in 10 Markets

PR Newswire (美通社)

Palmer shines as Chelsea crushes PSG to win FIFA Club World Cup (updated)

XINHUA

Chelsea coach Maresca "no words for the players" after winning Club world cup

XINHUA

Driving Global Manufacturing Excellence | Topband Vietnam Facility Sets New Benchmark

PR Newswire (美通社)

China invites journalists from home, abroad to cover victory anniversary events in Beijing

XINHUA

China takes recurve women's team silver at Archery World Cup

XINHUA

Sinner beats Alcaraz to win maiden Wimbledon title

XINHUA

China's foreign trade up 2.9 pct in H1

XINHUA

Mounds claim their rightful place in history

PR Newswire (美通社)

Xinhua News | China invites journalists from home, abroad to cover victory anniversary events in Beijing

XINHUA

Departing from Nagoya, Easily Explore the Highlights of Central Japan - Leverage Meitetsu for an In-depth Journey Through the Tokai Region

PR Newswire (美通社)

Culture Meets Craft: Chow Tai Fook’s Timeless Harmony high jewellery bedazzles in Hangzhou

Tatler Hong Kong

METABORA Partners with LINE NEXT to Distribute Web3 Games via Mini Dapp

PR Newswire (美通社)

Global Times: Xixia Imperial Tombs: cultural fusion of diverse traditions behind World Heritage Site status

PR Newswire (美通社)

ECRL mega rail project marks another milestone with breakthrough of Genting Tunnel

XINHUA

Afghanistan-Pakistan trade grows to nearly 1 bln USD in H1

XINHUA

Malaysia leads Southeast Asia IPO performance in first half of year

XINHUA

Hong Kong's financial ties with ROK strengthened amid enhanced regional connectivity

XINHUA

GLOBALink | Brazilian cardiologist upskills in China to benefit patients back home

XINHUA

Daily World Briefing, July 14

XINHUA

CARsgen Successfully Defends Its GPC3 CAR-T Patent at the EPO

PR Newswire (美通社)

German finance minister urges EU to push back if tariff talks with U.S. fail

XINHUA

LinqAlpha Partners with Microsoft via the Majung Program to Build Secure Cloud Native Financial AI Infrastructure

PR Newswire (美通社)

One month after Israeli surprise attack, Iranians stay vigilant

XINHUA

PKK disarmament opens "new page in history" for Türkiye: Erdogan

XINHUA

46 killed by Israeli attacks across Gaza: civil defense

XINHUA

Roundup: Title favorites off to winning start at FIBA Women's Asia Cup

XINHUA

Chinese FM meets Russian counterpart on SCO cooperation

XINHUA

China routs Indonesia in FIBA Women's Asia Cup

XINHUA

InPics | Tianjin's "4-in-1" urban renewal program opens to public

XINHUA

Eritrea's Mulueberhan, XDS Astana win Tour of Magnificent Qinghai

XINHUA

Songshan Lake: a microcosm of China's innovation ecosystem

XINHUA

Taiwan youth carve out their futures on mainland

XINHUA

Interview: Global Civilization Initiative significant for world peace, says veteran media professional

XINHUA