大阪警方拘兩中國女子　涉飛田新地違規經營夜店

日本大阪警方日前拘捕兩名29歲中國籍女子陳為艷及邱夢嬌，涉嫌在大阪著名紅燈區飛田新地附近，違規在沒有經營牌照下，安排女職員在屋酒屋接待客人。

日本傳媒報道，大阪警方拘捕的兩名中國女子分別為卡拉OK居酒屋「ANGEL」的經營者及店長。兩人被指自去年11月，在涉事的居酒屋內，安排女性職員長時間接待客人及聊天，在沒有相關經營牌照下，違反有關日本夜店的營業規定。據報涉事的居酒屋有在門口「拉客」的行為。

大阪西成區的警署指出，近期在該區內違法經營的卡拉OK居酒屋有所增加，警察派員對經營者陳為艷作出指示後，仍被無視及繼續經營，因此作出拘捕。警方表示，懷疑店內有僱用「黑工」的可能，故派員到相關店內進行搜查。

「ANGEL」位於西成區山王一丁目的商店街，鄰近為大阪著名紅燈區飛田新地。飛田新地為著名紅燈區，位於大阪「貧民窟」西成區。1958年以後，日本開始禁止賣淫，但不少該區的夜店或料理店自稱「料亭」提供特別服務，打著與客人「自由戀愛」的旗號進行交易，飛田新地全名叫作「飛田新地料理組合」。