【專訪】美國珠寶品牌創辦人Marla Aaron，如何徹底顛覆我們對珠寶的想像？

Marla Aaron用她的珠寶設計，徹底顛覆了我們對「功能」的想像。從2012年開始，她大膽將平凡的登山扣鎖化作貴金屬與鏈條的永恆設計，自始之後她創作出能靈活開合的戒指手鐲、百變耳環、吊墜等各式物件——有些甚至拿下了美國專利。一枚平凡的登山扣鎖變出貴金屬與鏈條的無限可能，猶始一場華麗的蛻變。她的作品價格從100美元到30萬美元，無論預算高低，都能感受到那份獨特的魅力。她常提到「珠寶的唯一任務，就是讓更多人感受到快樂」，這句話同時成為團隊的創作信仰。Marla 著一抹玩心與個人風格，瑪拉在珠寶界闖出一條屬於自己的路，吸引了無數不分年齡、身份的死忠粉絲。去年她更摘下美國珠寶商協會的Gem Award 證明了她的設計不只是珠寶，更是點亮生活的火花。今次有幸與她交談，細說珠寶創作的樂趣。

Photo:Net-a-porter

ELLE：我相信《Elle》讀者應該對你的品牌故事非常感興趣。從你的創作靈感開始，我發現你的產品設計非常獨特且注重細節。你能否和我們分享一下你的創作背後的故事，以及你是如何獲得這些靈感的？

Marla Aaron：我非常受日常家居用品的啟發，比如各種普通基礎的物品以及它們的功能。我常想這些東西一旦應用到高級珠寶上非常有趣，這能讓人們用珠寶做更多的事情。

Photo:Net-a-porter

ELLE：五金鎖Carabiner lock應該是你品牌的一個重要元素，大家都很喜歡它。到底是什麽啟發你將它融入你的設計中？

Marla Aaron：嗯，我們最初使用了Carabiner lock的原始形狀，我覺得能夠將這個非常非常簡單的物體進行多種方式的轉化，並且能用這個物體讓珠寶實現多種功能，這就是啟發我的地方。但當我了解3D打印技術後，我發現自己可以改變它的形狀，創造出其他形狀，改變功能，制作各種功能性珠寶。這就更令人興奮了。所以我們做了很多功能性珠寶。

ELLE：所以對你來說，珠寶不僅僅是裝飾品，它遠不止於此。

Marla Aaron：是的，珠寶不僅僅是裝飾品。珠寶的功能性讓它能工作、更有用，超越了單純的珍貴。

Photo:Net-a-porter

ELLE：我記得你說過，「珠寶的唯一任務是盡可能讓更多人享受它」對嗎？

Marla Aaron：是的。當我讀到這句話時，覺得非常有趣。

ELLE：你是如何確保你的設計實現這個目標的？

Marla Aaron：我們非常非常努力地用銀和金制作我們的設計。不僅僅是為了某些人，更多人能夠負擔得起我們的設計。我想讓盡可能多的人體驗到功能性珠寶，而用純銀制作功能性珠寶相當困難，因為銀作為一種金屬非常柔軟，難於製作珠寶。

Photo:Net-a-porter

ELLE：你的所有作品都是在紐約市手工制作和完成的。能否和我們分享一下這個地點，這個城市是如何影響你的設計過程的？城市如何影響？

Marla Aaron：我想是因為我住在紐約，所以我覺得身處工業景觀中非常有啟發性。你可以選擇在生活中什麽都不看，也可以選擇看到一切。一個起重機可以只是一個起重機，或者你可以觀察它的機械結構，然後覺得「哇，這很有趣這可以做成很有趣的珠寶。」雖然我們80%、90%的系列是在紐約市手工制作的，但我們也總是在探索和嘗試其他地方以及其他材料。例如，在印度有些設計師會使用鈦，我們期待與之合作。

Photo:Net-a-porter

ELLE：我去過紐約，城市予我的感覺非常震撼，因為人們非常有創造力，用各種不同的方式表達創意。所以你覺得在當地發展工藝會有什麽挑戰或困難嗎？

Marla Aaron：當然。當地的工藝正在以驚人的速度在全球消失。如果我們不使用它，不慶祝它，它就會消失。所以我在世界各地與不同領域的工匠合作，涉及不同材料，這非常令人興奮。

Photo:Net-a-porter

ELLE：你獲得了美國珠寶商協會的Gem Award ，是個很了不起的成就。能否和我們分享一下這個認可對你和你的品牌意味著什麽？

Marla Aaron：天哪，這對我來說意義重大，我甚至無法表達。因為我不是學珠寶設計出身的，這是我的第二職業，原本只是一個夢想。所以我們能獲得這個級別的獎項，對我來說是個震撼。我甚至不敢相信。實際上下周我要回紐約老家，到時候正好是GEMS獎的時候，我要為下一位獲獎者頒獎。

Photo:Net-a-porter

ELLE：你是如何組建你的團隊的？你是如何選擇合作對象的？

Marla Aaron：我一開始是自己工作並在紐約市的到處敲門，紐約有一條街全是珠寶商，我會在午餐時間去敲門，然後說，你能幫我做這個嗎？

ELLE：如果你要給新一代的珠寶設計師一些建議，你會怎麽說？

Marla Aaron：我會給任何人相同的建議，每伴事的開始永遠沒有「正確」的時機，如果你有創造或建造某物的渴望而感到很挫折，你必須堅持不懈且不斷嘗試。你不能因為小的失敗而失望。

Photo:Net-a-porter

ELLE：現在我們的時尚趨勢都在談論可持續性。你在這方面有什麽想法嗎？有什麽即將推出的計劃嗎？

Marla Aaron：可持續性對我們公司來說非常非常重要。我們所有的金子都是可回收的。但我也想說可持續性還包括建立道德的商業品牌，意味著善待你的員工。道從家里開始，從你自己的人開始，從你如何對待他人開始。當然，我們購買可持續來源的鑽石，還有可持續來源的寶石和回收金來保護環境。

ELLE：合作對你來說意味著什麽，以及你與Net-a-porter的未來計劃？你會如何選擇你的合作者？

Marla Aaron：他們是一個很棒的合作夥伴，我們感到非常幸運能與他們合作。我們專注於我們的設計，未來即將有一個非常激動人心的合作在秋季推出，大家請拭目以待吧！

**Follow us on:

• Facebook: elleOnlineHK
• Instagram: @ellehongkong
• YouTube: ELLETVHK**