手作職人們在櫻花下聚首，石川金澤最熱鬧的春日市集

大家看到這個標題，可能會想：是把「紅葉」不小心寫成了「櫻花」嗎？9月明明該是進入秋天的日子，為何卻繞過了冬天就直入了春天？放心放心！因為疫情的關係，原本應在本年春季舉行的市集延期了，為了不讓各位手作愛好者和職人們失望，主辦方更特別把市集移師到網絡上，希望大家能堅守社交距離的同時，也能輕輕鬆鬆地揀選來自金澤本地的工藝品。雖然2020年未能和大家一起在櫻花飄舞下聚首於金澤市，希望大家來年能親自到訪這個金澤手作職人的年度盛事。

說起石川縣可能大家比較陌生，但當中的金澤便以那奢華的金箔而聞名，彷彿整個金澤都是由金箔舖砌而成。金澤自古以來都非常富有，為了讓權力中心對富有的金澤釋除造反的疑慮，金澤市便開始把金錢投入於毫無殺傷力的工藝之上，令各種傳統工藝得以百花齊放，同時也吸引四方八面的職人定居於此，令金澤成為了工藝品的集中地，直至現在也有高達幾千人從事工藝事業。

為了推廣各種金澤工藝，每年春季都會舉行當地最為熱鬧的手作市集「乙女の金沢 春ららら市」，廣闊的草地上擺放了一個個白色的小帳幕，大家可以慢慢欣賞職人們的心血結晶，也可以與他們親切地交流。除了傳統工藝之外，也有許多充滿現代氣息的作品，例如環保袋、耳環、T-Shirt、皮革、紙品等，種類應有盡有。

活動主辦人岩本女士於2006年出版書藉《乙女の金沢》後，「乙女の金沢展」便隨之一同舉辦，用來展示石川縣內的工藝、雜貨、食品等。金澤當地偏愛獨特的美學意識、對「靜」更是有熱烈的喜愛，職人們的作品著重表達他們的理念、價值觀，而不是效率和利潤，令這裏的作品多了一份倔強和人性質感，在欣賞技藝之外，也期望大家能嗅到來自金澤的味道。岩本女士親手策劃了Online Shop「オトメの金沢陳列室」，站內展示了原本預計參加今年市集的70位藝術作家的作品、以及各種石川縣特色食品，數量高達1,200多件，用家可以按類別搜尋有興趣的作品，必定會讓你大開眼界！

乙女の金沢 春ららら市

官方網站（日文）：https://otomenokanazawa.shop

逛逛前搜尋#日本傳統工藝，透徹了解金澤的藝術

金澤市立安江金箔工藝館

金澤因先天氣候關係特別適合生產金箔，因此日本99%的金箔都是來自於金澤，金箔更成為了金澤的代表工藝。

這座全日本唯一的金箔工藝館於1974年、為收藏金箔工藝大師安江孝明作品而建立，連外面館名的字都是用金箔製作，內裏共展出約270件作品，除了安江孝明的作品外還有他的金箔制作工具，展品的款式包羅萬有，包括漆器、佛龕、能樂道具服裝。

🔍石川縣 #日本傳統工藝

是日日本已經換上清涼的夏季新裝了！在炎炎夏日為大家準備了日本各地的夏祭、夏日涼透心限定料理、花季和充滿特色的工藝品。

在《是日日本》的夏祭頁面看盡各都道府縣精彩的盛夏慶典！