翡翠台取消兒童節目及動畫中文字幕　無綫電視：改動符合法規要求

無綫電視翡翠台網上節目表顯示，今日（9日）起部份兒童節目不再提供繁或簡體中文字幕，涉及《櫻桃小丸子》等動畫。無綫電視回覆傳媒指，「所有改動都符合法規要求」。有聽障機構擔心節目不再提供字幕，會影響聽障兒童學習。

無綫電視網上節目表可見，以往播出的兒童節目均有提供繁體中文或簡體中文的字幕。但在6月9日起的網上節目表中，自製兒童節目《Hands Up》，以及多個兒童動畫，包括《櫻桃小丸子》、《多啦A夢》、《星光魔法》等均沒有中文字幕提供。現時另一電視台ViuTV的下午時段，部份動畫節目亦未提供中文字幕。

聽障機構：防礙聽障兒童學習

無綫電視回覆傳媒查詢時指，「任何改動均符合法規要求」，對於失實的評論及未經核實的揣測性報道，予以強烈譴責並保留追究權利。通訊事務管理局辦公室稱，免費電視持牌機構必須每周提供至少14小時兒童節目，而在黃金時段（即晚上7至11時）播出的節目必須配有字幕，除非獲事先批准，否則必須遵守相關指定播放節目及字幕要求。

有聽障機構擔心安排會影響到聽障兒童的學習。聽障機構「龍耳」創辦人邵日贊今早接受電台節目訪問時稱，聽障兒童可透過觀看電視字幕，明白和理解字詞，而從小灌輸字詞、發音和意思，能有助幼童認識新事物。他擔心電視台取消字幕後，聽障兒童難以透過觀看電視學習。

原文刊登於 AM730

睇完新聞，記得追蹤am730以下平台，接收最新、最啱你嘅消息！
Facebook：am730 (https://www.facebook.com/am730hk)
Instagram：am730hk (https://www.instagram.com/am730hk/)
YouTube：am730 (https://www.youtube.com/c/am730video)