請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

新聞

渣打台北馬拉松獎牌串錯字 「Marathon」變「Marathan」

am730

更新於 01月12日07:52 • 發布於 01月12日07:52
2026年渣打台北公益馬拉松吸引2.6萬名跑手參賽;大會頒發的獎牌竟刻錯馬拉松的英文拼法,由「Marathon」變成「Marathan」。(網上圖片)

2026年渣打台北公益馬拉松周日清晨舉行,吸引2.6萬名跑手參賽;不過大會頒發的獎牌竟刻錯馬拉松的英文拼法,由「Marathon」變成「Marathan」,官方表示正召開緊急會議討論應對措施。

2026年渣打台北公益馬拉松吸引2.6萬名跑手參賽;大會頒發的獎牌竟刻錯馬拉松的英文拼法,由「Marathon」變成「Marathan」。(網上圖片)
2026年渣打台北公益馬拉松吸引2.6萬名跑手參賽;大會頒發的獎牌竟刻錯馬拉松的英文拼法,由「Marathon」變成「Marathan」。(網上圖片)
2026年渣打台北公益馬拉松吸引2.6萬名跑手參賽;大會頒發的獎牌竟刻錯馬拉松的英文拼法,由「Marathon」變成「Marathan」。(網上圖片)
2026年渣打台北公益馬拉松吸引2.6萬名跑手參賽;大會頒發的獎牌竟刻錯馬拉松的英文拼法,由「Marathon」變成「Marathan」。(網上圖片)

跑手嘲「限量版獨一無二」

2026渣打台北公益馬拉松來到第15屆,是台灣具有代表性的馬拉松賽事,成績被國際認可,吸引來自全球51個國家或地區、共2.6萬人參賽,賽事共設有全馬42公里、半馬21公里、11公里和3公里組別。全程馬拉松男子組由22歲台灣跑手洪偉齊以2小時30分11秒封王,女子組冠軍則由日本代表沼田夏楠再度封后。

只可惜美中不足的是,主辦單位所頒發的各組別完賽獎牌擺烏龍,賽事英文名稱「2026 Standard Chartered Taipei Charity Marathon」的Marathon(馬拉松)竟刻成Marathan。不少跑手回到家後才發現獎牌上面的英文名稱刻錯字,自嘲「人生第1個全馬,就拿到這麼特別的獎牌。」、「限量版獨一無二」、「不要欺負我沒唸過書」、「可惡!這獎牌會增值,想要!」。渣打公關表示,目前正在開緊急會議討論應對,有後續作法將再向外界說明。

馬拉松跑步賽後要食3種食物|(am730製圖)
馬拉松跑步賽後要食3種食物|紅菜頭汁(am730製圖)
馬拉松跑步賽後要食3種食物|牛奶(am730製圖)
馬拉松跑步賽後要食3種食物|香蕉(am730製圖)
馬拉松全馬/半馬訓練|(am730製圖)
馬拉松全馬/半馬訓練|全馬與半馬距離有幾多? 應該挑戰哪一項?(am730製圖)
馬拉松全馬/半馬訓練|如何有系統地訓練 全馬與半馬?(am730製圖)
馬拉松全馬/半馬訓練|全馬半馬訓練月跑量建議(am730製圖)
馬拉松全馬/半馬訓練|全馬半馬訓練月跑量配速表(am730製圖)
馬拉松全馬/半馬訓練|全馬訓練計畫課表(am730製圖)
馬拉松全馬/半馬訓練|半馬訓練計劃與課表(am730製圖)
馬拉松全馬/半馬訓練|營養與恢復的重要性(am730製圖)
馬拉松全馬/半馬訓練|營養與恢復的重要性(am730製圖)
馬拉松全馬/半馬訓練|營養與恢復的重要性(am730製圖)

原文刊登於 AM730

睇完新聞,記得追蹤am730以下平台,接收最新、最啱你嘅消息!
Facebook:am730 (https://www.facebook.com/am730hk)
Instagram:am730hk (https://www.instagram.com/am730hk/)
YouTube:am730 (https://www.youtube.com/c/am730video)

查看原始文章

馬會特殊馬拉松逾5,500人參與創新高

am730
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...