「梅蘭妮亞穿Prada嗎?」挖苦宣傳第一夫人電影踩紅線、奧勒岡戲院被迫撤檔
美國奧勒岡州萊克奧斯韋戈(Lake Oswego)電影院 Lake Theater and Cafe 上週上映美國第一夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)的紀錄片《Melania》,卻因在戶外跑馬燈以帶有諷刺意味的標語進行宣傳,引發片商亞馬遜(Amazon)的不滿,並於週日(2月1日)要求停止放映。
根據《好萊塢報導者》報導,該戲院上週在跑馬燈打出宣傳標語,「梅蘭妮亞穿 Prada 嗎?週五揭曉」,同時引用《孫子兵法》名句「知己知彼,百戰不殆」,為《Melania》上週五(1月30日)上映造勢。
戲院經理佩里(Jordan Perry)接受《奧勒岡人報》(The Oregonian)放問時表示,在跑馬燈上架後不久,戲院訂片人就接到了亞馬遜高層的電話,要求停止放映《Melania》。針對此決定,佩里坦言,「片商顯然不欣賞、也不滿意我們用這種方式向社區行銷他們的電影。」
戲院本週改在跑馬燈上寫道,「亞馬遜來電了,我們的招牌惹他們生氣。《Melania》全數場次取消。請改到 Whole Foods 支持我們。」接著又補上一句:「立即加入 Amazon Prime,享受兩日到貨。」戲院管理團隊也指出,在電影遭下架前,早已收到大量當地民眾的反彈聲浪。
聲明寫道,「在被要求下架之前,我們收到了無數電子郵件、語音留言,以及 Google 和 Yelp 上的評論(部分已被平台移除),質疑我們為什麼要放映《Melania》,或不滿我們對她的調侃方式。」文中也自嘲,電影最終並非因公眾抗議而撤檔,而是「被某位企業高層拔掉插頭」。
佩里透露,《Melania》在該戲院僅上映一個週末,票房收入只有 196 美元。他也解釋,他選擇上映這部電影的理由其實相當單純:萊克奧斯韋戈屬於政治立場偏左的地區,他認為在這樣的社區播放《Melania》,本身就帶有一種反差式的幽默感,加上當時新片不多,才促成這項決定。
他最後補充,「在一個明顯反建制、偶爾愛惹麻煩的鄰里戲院放映《Melania》,難道不正因為怪到極點而顯得好笑嗎?」
在 Instagram 查看這則貼文 Lake Theater & Cafe(@laketheatercafe)分享的貼文