請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

【LINE你睇】哥布林模式=躺平 哥布林是誰?哈利波特中有同類!

LINE TODAY

更新於 2022年12月06日09:03 • 發布於 2022年12月06日09:03 • Chelsea

後疫情時代,世界各地的打工仔都重新審視自己的人生目標。大陸有躺平,外國也有Quiet quitting。日前英國牛津大學出版社就公佈"Goblin mode(哥布林模式)"力壓"Metaverse(元宇宙)"獲選為牛津年度詞,意即一種毫無歉意地自我放縱、懶惰、邋遢或貪婪的行為,既有躺平的意思,也精準描述我們放假在家耍廢的模樣。到底神話中的哥布林(Goblin)是誰?牠與躺平又有甚麼關係呢?

哥布林是一群調皮搗蛋又帶有惡意的精靈,身形也矮小如小孩。(Image: Courtesy of the trustees of the British Museum; photograph, R.B. Fleming)

在西方神話中,哥布林是一群調皮搗蛋又帶有惡意的精靈,住在山洞,也可以幻化成其他人,會潛入人的居所亂敲鍋盤,趁你熟睡偷你衣服,搬亂家具等等。哥布林(Goblin)的字根是希臘文中的Kobalos,也是希臘神話中常與酒神一起出鏡的小偷精靈(畢竟人喝醉就很容易丟失東西啊)。有一次Kobalos乘大力士睡著想偷他東西,大力士發現後揪著他想報復,但見牠狀甚可愛的調皮模樣就放過他了。

19世紀末童話對Kobold的想像。(圖片來源:By Willy Pogány (1882-1955) - Originally from Gask, Lilian (1865-) The Fairies and the Christmas Child. Illustrated by Willy Pogány (1882-1955). London: Harrap & Co., and New York: T.Y. Crowell)

不同的歐洲國家也有自己版本的哥布林小精靈。例如英國北部有Boggarts,其惡作劇方式可能是藏起小東西、令牛奶變酸等,有時也會拐走小孩,《哈利波特》中的幻形怪(Boggart)就是J.K. 羅琳取其「變身」特性的創作;德國則有數種Kobold,躲在人家裡的會幻化成穿著農民衣服的四歲小孩;住在礦洞的會駝背而且長得醜;住在船上的則會穿上水手服並抽煙斗。牠們通常都會躲在你看不見的地方。

幻形怪(Boggart)可以幻化成你害怕的東西。(圖片截自:《哈利波特:阿茲卡班的逃犯》)

雖然哥布林與躺平並無直接關係,但牠樣貌醜陋卻能幻化人形,會不會是暗示大家上班時執得整整齊齊,放假在家卻邋遢懶打扮?牠調皮搗蛋,拒絕服從社會規範;也會偷偷摸摸地幹些盜竊勾當,與「薪水小偷」的概念不謀而合。你又覺得用「哥布林」能捕捉到躺平的精髓嗎?

【LINE你睇】每日精選網絡熱話,源源送上新鮮事,LINE你睇唔驚冇話題。

尖沙咀「中目黑」一秒穿越東京小巷的居酒屋夜

men’s Reads

旺角馬辣台式鴛鴦火鍋放題低至$188 任食4.5小時 生日免費優惠

am730

🎄聖誕撐檯腳好去處 浪漫二人餐🎁

852 FoodVoyage
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...