請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

【LINE你睇】哥布林模式=躺平 哥布林是誰?哈利波特中有同類!

LINE TODAY

更新於 2022年12月06日09:03 • 發布於 2022年12月06日09:03 • Chelsea

後疫情時代,世界各地的打工仔都重新審視自己的人生目標。大陸有躺平,外國也有Quiet quitting。日前英國牛津大學出版社就公佈"Goblin mode(哥布林模式)"力壓"Metaverse(元宇宙)"獲選為牛津年度詞,意即一種毫無歉意地自我放縱、懶惰、邋遢或貪婪的行為,既有躺平的意思,也精準描述我們放假在家耍廢的模樣。到底神話中的哥布林(Goblin)是誰?牠與躺平又有甚麼關係呢?

哥布林是一群調皮搗蛋又帶有惡意的精靈,身形也矮小如小孩。(Image: Courtesy of the trustees of the British Museum; photograph, R.B. Fleming)

在西方神話中,哥布林是一群調皮搗蛋又帶有惡意的精靈,住在山洞,也可以幻化成其他人,會潛入人的居所亂敲鍋盤,趁你熟睡偷你衣服,搬亂家具等等。哥布林(Goblin)的字根是希臘文中的Kobalos,也是希臘神話中常與酒神一起出鏡的小偷精靈(畢竟人喝醉就很容易丟失東西啊)。有一次Kobalos乘大力士睡著想偷他東西,大力士發現後揪著他想報復,但見牠狀甚可愛的調皮模樣就放過他了。

19世紀末童話對Kobold的想像。(圖片來源:By Willy Pogány (1882-1955) - Originally from Gask, Lilian (1865-) The Fairies and the Christmas Child. Illustrated by Willy Pogány (1882-1955). London: Harrap & Co., and New York: T.Y. Crowell)

不同的歐洲國家也有自己版本的哥布林小精靈。例如英國北部有Boggarts,其惡作劇方式可能是藏起小東西、令牛奶變酸等,有時也會拐走小孩,《哈利波特》中的幻形怪(Boggart)就是J.K. 羅琳取其「變身」特性的創作;德國則有數種Kobold,躲在人家裡的會幻化成穿著農民衣服的四歲小孩;住在礦洞的會駝背而且長得醜;住在船上的則會穿上水手服並抽煙斗。牠們通常都會躲在你看不見的地方。

幻形怪(Boggart)可以幻化成你害怕的東西。(圖片截自:《哈利波特:阿茲卡班的逃犯》)

雖然哥布林與躺平並無直接關係,但牠樣貌醜陋卻能幻化人形,會不會是暗示大家上班時執得整整齊齊,放假在家卻邋遢懶打扮?牠調皮搗蛋,拒絕服從社會規範;也會偷偷摸摸地幹些盜竊勾當,與「薪水小偷」的概念不謀而合。你又覺得用「哥布林」能捕捉到躺平的精髓嗎?

【LINE你睇】每日精選網絡熱話,源源送上新鮮事,LINE你睇唔驚冇話題。

UNIQLO羽絨排行榜出爐!日媒評選5款超保暖外套 冠軍屬「北海道級」保暖防風

am730

營養師公開保健品最佳食用時間!膠原蛋白要早上空腹食?魚油這樣吃會影響吸收?

she.com

【尖沙咀人情味居酒屋 $268 起全日Sake Free Flow】

852 FoodVoyage
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...