剪接演說誤導觀眾 川普佛州正式提告BBC誹謗
美國總統川普(Donald Trump)週一(12月15日)在佛羅里達州邁阿密聯邦法院對英國廣播公司(BBC)提起誹謗訴訟,指控該公共媒體在《廣角鏡》(Panorama)節目中剪接他於 2021 年 1 月 6 日的演說內容,造成外界誤以為他直接指示支持者攻擊美國國會。
根據《路透社》報導,川普指控 BBC 在剪接演說時,將他呼籲支持者前往國會大廈,以及提及「拼命奮戰」(fight like hell)的段落拼接在一起,卻刪除他呼籲和平抗議的內容,導致觀眾產生錯誤印象。
川普方面主張,這樣的處理方式構成誹謗,同時違反佛州「禁止欺騙與不公平商業行為」的法律,並就兩項指控各自求償 50 億美元。BBC 先前已向川普致歉,承認編輯判斷出現失誤,並表示該片段確實造成「錯誤印象」。不過,BBC 同時強調,並不存在可支持法律訴訟的基礎。
川普在訴狀中指出,BBC 即便公開道歉,「仍未展現對其不當行為的實質悔意,也未提出任何有意義的制度改革,以防止未來再次發生新聞濫權。」然而,BBC 以向英國電視觀眾徵收強制性收視執照費作為主要經費來源;若最終出現賠償結果,相關金額勢將引發高度政治爭議。
截至發稿前,川普的律師團隊及白宮發言人均未回應置評請求。BBC發言人則稍早向路透表示,目前「尚未收到川普律師的進一步聯繫,立場仍維持不變」。在訴訟正式提出後,BBC未立即回應新的置評要求。
據了解,這起爭議源於 BBC 《廣角鏡》紀錄片節目,該節目於 2024 年總統大選前夕播出相關片段,引發外界質疑其編輯公正性,並迅速演變為 BBC 近 103 年歷史中最嚴重的危機之一。事件最終導致該機構兩名最高階主管請辭,BBC 也表示,未來不會在任何平台重播該影片。
川普的律師指出,這節目對其聲譽與財務狀況造成「難以估計的損害」。值得注意的是,該紀錄片並未在美國播出,川普選擇在美國提告,可能與英國誹謗法規定須在播出一年內提出訴訟有關,而該期限已屆滿。