請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

過大禮——古時「婚姻合約」

明報

更新於 2019年06月17日18:36 • 發布於 2019年06月17日20:30
過大禮當天,準新郎的過禮團隊會把禮品送到女家,除了禮金,禮品種類包羅萬有,全是雙雙對對,寓意吉祥。(歐惠芳婚禮顧問提供)
蕭國健 - 珠海學院中國文學系教授暨香港歷史文化研究中心主任、香港歷史博物館專家顧問 (珠海學院提供)
歐惠芳 - 大妗姐,入行 26 年,香港國際大妗姐協會創辦人,曾負責何超盈過大禮儀式(歐慧兒攝)
過大禮必備一對大椰子,意味「有爺有子」,椰子多來自印尼。(歐慧兒攝)
食材如芋頭、蓮藕等都要選發芽,寓意開枝散葉,圖為發芽的蓮藕。(歐慧兒攝)
過大禮套裝有12種基本禮品。(歐慧兒攝)
女家回禮糕點有大發糕、煎堆、鬆糕、紅包等。(受訪者提供)

【明報專訊】早前賭王何鴻燊女兒何超盈的超豪過大禮儀式,引來網民熱議。負責是次過大禮的資深大妗姐歐惠芳表示,何家過大禮當天共出動10個大妗姐!

過大禮習俗至少有2000年歷史,寓意確認婚盟,是華人傳統婚俗中的重要一環。在古時,過大禮更能保障女家權益,當男家悔婚時是有力證據!

過大禮,指約在婚禮前1個月內,男家組織過禮團隊,攜帶禮金和多種禮品送到女家,寓意確認婚盟;若禮數不周,隨時破壞親家感情,甚至影響婚事。

出嫁後鮮回娘家 禮品補償父母

珠海學院中國文學系教授暨香港歷史文化研究中心主任蕭國健表示,過大禮習俗源自公元前商周時期,已有二三千年歷史。他解釋,過大禮主要具兩重意義,一是習俗中的「文書」,就如今天的合約,能保障女家,因古時女子貞節名譽十分重要,萬一男家反口不娶,對簿公堂時女家亦有文書為證。二是以禮品禮金答謝女家父母,因古代女子出嫁後,鮮有機會探望娘家,女家如失去女兒;加上女兒在家中也提供勞動力,禮品禮金亦補償了女家損失。

回看過大禮起源,不得不提古時婚禮習俗,因過大禮只是傳統婚俗的其中一部分 。

結婚,在古代屬兩個家族的一等一大事。所謂「婚姻乃父母之命,媒妁之言」,由為子女物色對象至成婚,均由男女家父母及媒人張羅,整個過程可由「三書六禮」的「六禮」概括,六禮分別為納采、問名、納吉、納徵、請期、親迎,當中的納徵,即是過大禮。蕭國健表示,古時父母為兒子找對象,看中某家女兒後,便會請媒人到女家說媒(納采),盼進一步認識女家。如女家同意,男女家便會交換子女姓名和生辰八字等「夾八字」(問名);若八字相合,男家便會向女家提親,下「小聘」求婚(納吉),小聘只是薄禮,猶如今天男士向戀人求婚,送上戒指;女家如收下小聘,意味初步答應婚事,男家需預早徵詢女家對禮金及禮品的要求,準備過大禮(納徵),然後則是擇吉日成婚(請期),直至結婚(親迎)。

禮品雙雙對對 食材要發芽

傳統過大禮,有一定的程序和規矩。過大禮當天,男家派出家僕揹起擔挑,把一擔擔禮物送到女家,並奉上「禮書」,內列明禮品清單及數量,由女家親友逐項點收。除了真金白銀,禮品種類包羅萬有,全是雙雙對對,寓意吉祥的貴價食材及日用品,若是名門望族、皇親國戚的婚事,出手則更闊綽。過大禮禮品有贈予女家親屬的衣服:奶奶裙、老爺褲、舅仔鞋、姨仔裙等;亦有參茸海味、三牲(雞、魚、肉),以及象徵好意頭的椰子、芋頭、蓮藕、檳榔、髮菜、水果、茶葉、四色糖果、禮餅等,蕭國健補充:「食材如椰子、芋頭、蓮藕等都要選發芽的,寓意開枝散葉,吃檳榔時要咬嚼至出汁,代表有所出;糖果、禮餅,則寓意甜甜蜜蜜。」

女家回禮一半 「受盡」不吉利

女家點收禮金禮品完畢,便會把部分禮品(大多是一半),即日送回男家,稱為「回禮」;女家亦會在本用作盛載禮品的盛器如籃子、盤子等,放上利市,讓男家送禮團隊取回,「若全數收下大禮,即是『受盡』,受盡受盡,諧音如『壽盡』;盛器亦不能空(凶),故放上代表吉利的利市,有趨吉避凶的意思」。

到了今天,蕭國健認為男女由初相識到談婚論嫁,整個過程都與古時相似,只是儀式上不再跟隨古代習俗,他舉例,男女在交往期間已了解對方背景、生辰八字,不用聘請媒人說媒、問八字,男方一樣要下「小聘」求婚。而過大禮一環是難得從六禮中保留下來的,今天男家一樣要過大禮予女家,確認婚盟。

現今從簡 「包羅萬有金」搞定

籌辦中式婚禮26年的大妗姐歐惠芳表示,現代社會中,最大轉變是禮品可以全由禮金代替,「有些客人想一切從簡,只送禮金就完事」,亦有客人除了送禮金,另以一封「包羅萬有金」利市代替所有禮品實物,寓意什麼都不會遺漏。依她經驗,禮金約由38,000到10萬元不等,大戶人家的禮金數目則不止,且偏好送贈禮品,因實物排場大,喜慶氣氛濃厚,例如早前何超盈的過大禮儀式,由歐惠芳負責籌辦,當天共出動了10個大妗姐,禮品有三頭鮑魚、花膠、金器等,而女家嫁妝項目逾40款,包括價值約5億的別墅、約1億的珠寶首飾。

她指出,傳統上,男家過大禮時會送上龍鳳餅,由女家父母派餅通知親友喜訊,而今天多是送餅券餅卡。至於有新人用雪糕券、咖啡券代替禮餅,她個人不太贊成,「結婚是喜事,派一個個嫁女餅才最開心,雪糕會融啊,意頭不好」。她又認為,許多男家或新郎都輕視過大禮,但其實它代表了誠意,以及對女家的尊重,「人家辛苦養大女兒,都想她嫁得風光,都想派餅通知鄉親父老。男家不送餅,女家父母無面子」。

今天女家在收取禮品後,依然要回禮一半給男家,另亦需送上女家預備的禮物,如蓮藕、石榴、四季桔、發財芋、添丁薑、扁柏、鬆糕、煎堆等寓意吉祥的禮物。

文:歐慧兒

統籌/陳詠詩

編輯/梁小玲

美術/謝偉豪

電郵/feature@mingpao.com

查看原始文章

家貓被列入陪審團名單 主人申請豁免遭駁回

阿尼尛 Anima
影音

日本生冬甩黎咗香港😳$59勁食尖沙咀人氣Donut?!

Get Set Eat
影音

大圍西餐Cafe任食自助吧 鮮刨松露手工意粉

田中小太郎
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...