周莊古鎮舊酒店活化成劇場，以1,060塊鋁板築起「水之帷幕」

這座位於「中國第一水鄉」周莊古鎮的建築，項目由周莊鎮政府與中國東方演藝集團合作，建築設計則由中國美術學院風景建築設計研究總院（CAALADI）與猜一建築（Practice on Earth）聯手打造。

設計團隊保留了舊建築的主體，但在外層覆蓋了一道全新的陽極氧化鋁曲幕，稱之為「水之帷幕」。這道幕牆由模組化板塊組成，並整合了隱藏式雨鏈設計。

透過精確計算的錐形曲線，原本方正生硬的舊酒店輪廓被有效柔化。這層金屬外皮不僅修飾了建築體量，其波浪狀的起伏造型亦直接呼應了水鄉河道的流動感，使建築在視覺上更貼合周邊環境。

在幕牆下方，建築師規劃了一條有蓋長廊，作為觀眾進入劇場前的過渡空間。長廊結構嚴格依照50 × 100毫米的網格模數進行延展，從地面一直延伸至牆面與天花板，形成視覺上的統一感。

功能細節上，設計團隊參考了傳統園林中的「美人靠」樣式，在長廊中設置了休憩座椅。此外，排水系統被巧妙整合於建築結構內，雨水可沿著細縫流入隱藏的排水槽，解決了功能需求，同時保持外觀簡潔。這些構造細節讓舊建築在尺度上更為親人，回應了水鄉建築注重細節的傳統。

在材料選擇上，「水之帷幕」選用陽極氧化鋁作為主材。這種材料具有極佳的光線反射特性，能隨自然天色的變化，從清晨到黃昏呈現出不同的色澤與質感，讓建築立面隨環境光線自然改變。

為了實現複雜的曲面效果，施工過程極具挑戰。團隊首先利用定位鋼板確定造型，並使用全站儀進行主體放樣。由於曲面安裝容錯率低，擁有豐富經驗的施工人員需在現場微調二次龍骨，以吸收結構誤差。最後1,060塊曲面鋁板經過逐一精確調校與安裝，呈現出流暢、無縫的「水之帷幕」效果。

Photos: Cloe Yun Wang

生活