英國國家詩詞比賽結果出爐 19歲香港學生榮膺最年輕冠軍

圖片來源：National Poetry Competition

英國國家詩詞比賽（National Poetry Competition）昨日宣佈今屆誕生有史以來最年輕的冠軍，他是來自香港的19歲留學生Eric Yip，現於英國劍橋大學修讀經濟系。Eric憑《Fricatives》一詩奪冠，詩中討論了殖民主義、種族、移民、歸屬感及離鄉別井的罪疚感等議題，結合留學生的視角和香港政治環境等元素，獲得評審一致好評。

評審之一英國詩人Fiona Benson認為Eric的詩擁有強大的力量，同時又是一個脆弱的故事，講述了被同化的不安和政府的監視，形容之為「雄心勃勃，成就非凡。」Eric接受訪問時指自己受到美籍越南裔詩人Ocean Vuong影響，意識到自己有「被聽見」的權利。他表示：「你會感到有點內疚，當你用英語書寫關於香港，關於自己的家和文化時，其實你正在積極進行翻譯。這是我一直以來都尤其注意，並想要探索的主題之一。」Eric將獲得5,000英鎊獎金作為鼓勵。留言處有欣賞Eric Yip得獎詩作《Fricatives》的連結。