《鬼滅之刃劇場版 無限城篇》美國開畫橫掃市場，美國人也要原聲？入場種族最多是？

本周美日兩地熱門新聞，肯定是《鬼滅之刃劇場版 無限城篇》在美國開畫創下破記錄票房，首日3,300萬美元，是自1999年日本電影《Pokémon: The First Movie》的3,100萬票房以來日本電影最高記錄，3天週末累計超過7,000萬美元，單是三天票房已經逼近日本電影在美國的最高票房記錄。

上輪美國票房冠軍是恐怖鬼片《The Conjuring: Last Rites》，鬼滅開畫後，馬上被鬼滅，被降至第二位，真正鬼滅。

電影在美系影評評分也很出色，行文時，IMDB上拿下8.7分，在爤蕃茄上拿下97%/98%，其至IGN給了6分的評分被讀者炎上。

--原配音版大受歡迎--

Sony/Crunchyroll在北美同步推出英語配音與原版字幕場次，滿足不同觀眾偏好，意外地，根據美國Yahoo一篇報導，55%用戶選擇原音版本，可見日式配音已經成為全世界通行的表演方式，亦符合近年日本聲優在美洲活動數量上升的印象。附多一個有趣的調查，Netflix的全球數據顯示，高達80%至90%的動畫觀眾傾向於選擇配音版本，但動畫平台Crunchyroll的數據在不少地區卻是約各佔一半(50%)。

--超越觀眾種族的人氣--

根據美國媒體，電影觀眾的種族亦相當多元，反而亞裔佔比不算超高，拉美裔觀眾達37%，白人24%，16%非裔觀眾，只有14%亞裔觀眾，觀眾十分多元。

--美國本地的動漫影視弱勢--

經過十年串流洗禮，美國的各種意識形態影響影視作品，最近連D家高層都說要爭取年輕男性觀眾(原來他們在乎？)，乘著東升西降巨大時機，日本動漫近年在美上映一場東風反吹的黑船逆襲。過去主要祟尚合家歡的美式合家歡動畫大電影，正好給予旗幟鮮明對準年輕人，特別是男性市場的《鬼滅之刃》空間。根據美國媒體Deadline的報導，這部電影觀眾以男性為主（57%），主要為18至34歲的購票者。

--季度優勢和串流東風--

天時上，9月普遍被視為「淡季」，暑期強檔過後缺乏重量級大片問世，距離歐美年底的節慶季度有一段時間，《鬼滅之刃劇場版 無限城篇》有了可乘之機。漫畫市場上，日漫旱已東風壓倒西風，而在近年串流排行榜上，亦不難看出，日本動畫和韓劇已經攻進歐美市場的心腹地帶。每次電影上映前後，鬼滅一些早期季度的影集亦時常重回排行榜，而串流重溫亦大大降低了新觀眾門檻，令受眾有機會一浪高於一浪，這是以前難以實現的優勢。

--東風狂吹，西風應對？--

早前D家高層似乎已行動想重拿年輕男性市場，不過市面和網路反應冷淡，冷嘲熱諷者眾，始終多年過去，這肆觀眾早已另有新歡，日本動漫，韓國影視，電競遊戲等等不同形式，早各形成其獨特的文代圈，要攻下來，談何容易，更別說D家一堆男性寵兒的IP已被搞爛，吸引力大不同前。

另一邊廂，日本產業似乎也空想積極，但過度成長也不是好好事，如之前分析過動畫製作室組營數據，就可以看到在如此榮景之下，因為人士費用不斷上升，不少動畫製作公司幾乎賺不到錢甚至虧本。

尤記得，我們小時候，一些美國動漫迷會教大家【長大了，要看美漫/美動了】，很有檔次感，想不到幾十年過去，曾經被捧為時代尖端，世界頂尖的美國動漫，也有備受威脅的一天。人生，真是活久見。

配圖由AI生成。