冬奧短曲繳出本季最佳　19歲李宇翔成功晉級長曲

台灣花滑新星李宇翔在米蘭科爾蒂納冬季奧運花式滑冰短曲賽事中，以72.41分改寫本季個人最佳成績，成功晉級13日的長曲決賽。身為第一位本土培育的花滑奧運國手，也是我國花滑暌違28年再度進軍冬奧，李宇翔持續創造歷史。

李宇翔表示，雖然站上奧運舞台還是會緊張，但上場後就盡力表現，也達到賽前設定的目標。他說：「我覺得這個舞台給我全身更多力量，因為這是我小時候的夢想。」他特別提到，過去容易因體力下滑影響表現或身體線條，今天改善了許多。

談到好表現的關鍵，李宇翔強調是放鬆心情，「之前太注重在技術動作，所以沒有辦法跟所有觀眾跟裁判有互動，那今天有互動，我也有把能做的都做出來。」他認為滑行速度、表演以及動作乾淨度都比之前提升，但三圈半動作有出現瑕疵，希望未來能更乾淨俐落、沒有壓力地執行，並以四圈為目標。

從小就在國內冰場訓練的李宇翔，因為平常沒有固定教練指導，大多由奶奶陪伴訓練。他的奶奶與阿姨特別來到米蘭現場加油打氣，他說:「謝謝他們一直這麼鼓勵跟支持我，有時候我練習沒這麼順利，他們也願意繼續站在我身邊，奶奶是我的心理教練。」

李宇翔以72.41分改寫個人在2025年9月米蘭冬奧資格賽的70.31分。他強調:「這不是一個結果，是一個逗號，繼續努力。」他表示路還很長，「因為我可以加強的還有很多，我跟前面的選手還有差這麼大的空間，所以我現在能做的是盡量跟上他們腳步，不要距離這麼遙遠。」