羽毛球｜西班牙前「球后」瑪蓮宣布退役 無緣締歐錦賽8連霸

【體路專訊】里約奧運及三屆世錦賽冠軍的西班牙羽毛球代表馬蓮（Carolina Marin）周四（26日）宣布退役。她在社交網站上載的自述影片中提到自己曾希望職業生涯能有別樣結局，可惜受膝傷困擾未能再上場，「我的職業生涯到此結束，所以我不會出戰在韋爾瓦舉行的歐錦賽。我也很期待與大家在球場見最後一面，但我不想為此冒險。」她續指縱使未能以球員身分參賽，能夠在家鄉出席歐錦賽已為生涯畫上完美句號。

32歲的馬蓮昨晚在社交網站宣布結束18年的職業球員生涯，指自己將不會參加今年的歐錦賽。馬蓮曾在2016里約奧運奪得羽毛球女單金牌，是唯一一位非亞洲的奧運單打冠軍。她亦分別在2014、2015及2018年三度稱霸世錦賽，成為歷史上首位三奪世錦賽冠軍的女單球手。在其職業生涯中，馬蓮歷經2次嚴重膝傷後復出球壇，先後在2022和2024年歐錦賽封后，達成7連霸。

她表示自己同樣希望再踏上球場與大家告別，但不想為此冒險，「我說過很多次，也堅持自己的決定，希望能夠以不一樣的方式結束我的職業生涯，但人生未能事事如意，我們必須接受。」馬蓮在2024巴黎奧運女單4強賽因右膝前十字韌帶斷裂含淚退賽，之後未再參加任何比賽，「我的確在球場上退役，在巴黎奧運會上，只是當時我們都不知道。」雖然馬蓮未能以球手身分參加歐錦賽，她明言能在家鄉韋爾瓦出席賽事已是令她開心的結局，「我希望『旅程』在我出生的城市、韋爾瓦結束，儘管我不會拿著球拍上場，我會回到那裡與大家見面，把這些年收到的支持回饋給大家。」她亦感謝一路上支持她的團隊及家人，並指對自己取得的一切感到自豪，「不單只是獎牌與頭銜，還有在場內外贏得的尊重，也讓更多西班牙國民認識和接觸羽毛球，我已了無遺憾。」

不少羽壇名人都為馬蓮送上祝福，去年退役的中華台北羽毛球名將戴資穎及丹麥「龍王」安賽龍（Viktor Axelsen）祝她一切順利，泰國「一姐」拉特查諾幽默留言指自己會懷念瑪蓮的尖叫，「感謝你用永不放棄精神啟蒙更多年輕球員！」

《體路Sportsroad》
屬於香港人的體育新聞平台
Facebook: https://www.facebook.com/Sportsroad/
Instagram: https://www.instagram.com/sportsroad.hk/