請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

InXizang | Reunion around tradition: a family celebrates the Tibetan New Year

XINHUA

發布於 2天前 • Tenzin Nyida,Zhang Licong
Chocho (1st R) and his family take a family photo at their home in Lhasa, southwest China's Xizang Autonomous Region, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Tenzin Nyida)

LHASA, Feb. 17 (Xinhua) -- At the Night of Gutu, which falls on the 29th of the 12th month on Tibetan calendar, Chocho and his family cooked "gutu," a kind of soup made of flour, to celebrate this occasion for the gathering of family and relatives.

Chocho's wife Tasang prepares ingredients of “gutu” at home in Lhasa, southwest China's Xizang Autonomous Region, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Zhang Licong)
Chocho stirs “gutu” at his home in Lhasa, southwest China's Xizang Autonomous Region, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Tenzin Nyida)

"Gu" in Tibetan means nine, which is a lucky number. "Tu" means "pasta." Nine different fillings like wool, charcoal and chili are placed inside the dough drops, and each of these fillings has a meaning.

Chocho prepares Tibetan barley liquor at his home in Lhasa, southwest China's Xizang Autonomous Region, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Tenzin Nyida)
Chocho's grandson Losang Druta wears a traditional Tibetan outfit with a hat to enjoy “gutu” with his family at their home in Lhasa, southwest China's Xizang Autonomous Region, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Tenzin Nyida)
Chocho's wife Tasang (L) prepares “gutu” at their home in Lhasa, southwest China's Xizang Autonomous Region, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Tenzin Nyida)
Chocho's family members enjoy “gutu” at their home in Lhasa, southwest China's Xizang Autonomous Region, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Tenzin Nyida)

During the celebrations, hosts also fill "chema," a two-tier rectangular wooden box containing roasted barley and fried wheat grain, insert colorful Tibetan ceremonial flowers made of dyed wheat and barley ears, and adorn doors and windows with new decorative fabrics, creating a festive atmosphere to bid farewell to the old year and welcome the new with hope.

Chocho's wife Tasang arranges Tibetan ceremonial flowers at their home in Lhasa, southwest China's Xizang Autonomous Region, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Tenzin Nyida)
Chocho prepares a “chema” at his home in Lhasa, southwest China's Xizang Autonomous Region, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Tenzin Nyida)
A finished “chema” is displayed at Chocho's home in Lhasa, southwest China's Xizang Autonomous Region, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Tenzin Nyida)
Chocho adorns doors and windows with new Tibetan decorative fabrics as a tradition to celebrate the Tibetan New Year in Lhasa, southwest China's Xizang Autonomous Region, Feb. 16, 2026. (Xinhua/Tenzin Nyida)■
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...