《怪獸公司》影集《Monsters At Work》7月上架!網民惡搞譯名:叫「怪獸港奴」
由彼思動畫製作的經典動畫《怪獸公司》(Monsters)於2001年上映至今擁有極高人氣,當中兩位怪獸主角毛毛及大眼仔米高更深受一班大人小朋友鍾意,於2013年推出的前傳《怪獸大學》(Monsters University)同樣話題十足。事隔8年,近日官方就宣布《怪獸公司》續集影集《Monsters At Work》將於7月2日在串流平台Disney+播出,更加入幾位新角色,令一眾粉絲都極為興奮!
《怪獸公司》是講「驚嚇專員」透過收集小朋友的尖叫聲來為怪獸城市提供電力,但因為一場意外發現原來小朋友的笑聲能提供更多能量,所以一眾怪獸就由嚇小朋友改為引小朋友笑來收集能量。據知,《Monsters At Work》的劇情背景將會設定在《怪獸公司》的6個月後,講主角毛毛升呢坐上「怪獸公司CEO」的位置,又好兄弟大眼仔米高繼續擔住他的左右手,預計會有10集。而《Monsters At Work》更會加入5位全新角色,令人期待。不過《Monster At Work》暫時未有香港版譯名,不少網民都提議叫「怪獸又返工,又返工」、「怪獸OT」、「怪獸好鍾意返工」、「怪獸港奴」等,非常搞笑。
留言 2