請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

China mulls establishment of system to seal public security violation records

XINHUA

發布於 06月24日15:08 • Shen Anni,Ji Xiaodong,Xiong Feng,Liu Shuo,jiangshengxiong(yidu)

BEIJING, June 24 (Xinhua) -- Chinese lawmakers are considering legislation to establish a system that would seal records of public security violations.

The system was proposed in a draft law revision that was on Tuesday submitted to the ongoing session of the Standing Committee of the National People's Congress, China's national legislature, for its third reading.

Records of public security violations should be sealed and must not be disclosed or provided to any organization or individual, except when required by relevant state authorities in their handling of cases, or when required by authorized entities that are conducting inquiries in accordance with national regulations, per the draft.

Entities accessing sealed records in accordance with the law are required to keep the information confidential, according to the draft.

It also clarifies the circumstances under which hearings should be held for cases involving minors, and includes provisions that such hearings should be conducted privately. ■

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

最新內容

PKK disarmament opens "new page in history" for Türkiye: Erdogan

XINHUA

46 killed by Israeli attacks across Gaza: civil defense

XINHUA

Roundup: Title favorites off to winning start at FIBA Women's Asia Cup

XINHUA

Chinese FM meets Russian counterpart on SCO cooperation

XINHUA

China routs Indonesia in FIBA Women's Asia Cup

XINHUA

InPics | Tianjin's "4-in-1" urban renewal program opens to public

XINHUA

Eritrea's Mulueberhan, XDS Astana win Tour of Magnificent Qinghai

XINHUA

Songshan Lake: a microcosm of China's innovation ecosystem

XINHUA

Taiwan youth carve out their futures on mainland

XINHUA

Interview: Global Civilization Initiative significant for world peace, says veteran media professional

XINHUA

China's railway investment up 5.5 pct in H1

XINHUA

Mideast in Pictures: Sunset at Tigris River

XINHUA

Italian artist hails Chongqing's inspiration through solo exhibition

XINHUA

Xinhua Headlines: China completes "power expressway loop" around southern Xinjiang desert

XINHUA

Xinhua Commentary: More dialogue, mutual learning needed for new chapter in human civilization

XINHUA

Column: Greater BRICS cooperation: genuinely big and beautiful

XINHUA

At the gateway to China's resistance, memories of war echo 88 years on

XINHUA

EconomyInFocus | China completes "power expressway loop" around southern Xinjiang desert

XINHUA

GLOBALink | Night visit to China's first cargo-focused airport

XINHUA

60"FlyOverChina | Beautiful landscape of Fenglong Mountain in SW China's Yunnan

XINHUA

On-site Insight | American choirs bring pop-up performance to millennium-old streets in China's Fuzhou

XINHUA

Xinhua News | China completes "power expressway loop" around southern Xinjiang desert

XINHUA

Chinese university-produced documentaries premiere in Uganda

XINHUA

Chinese firm to upgrade key road linking central and northern Uganda

XINHUA

Yang embraces challenge as Trail Blazers lose to Grizzlies in Summer League

XINHUA

Xinhua Photo Daily | July 13, 2025

XINHUA

China's marine economy rides tide of innovation into greener seas

XINHUA

GLOBALink | China completes "power expressway loop" around southern Xinjiang desert

XINHUA

Xinhua News | Xi congratulates Simons on election as Surinamese president

XINHUA

GLOBALink | China's digital expertise impresses int'l attendees at SCO forum

XINHUA

GLOBALink | L'Oreal continues to invest in innovation in China: deputy CEO

XINHUA

Openness, fair competition power China's unified national market

XINHUA

Global Civilization Initiative injects fresh momentum into tackling global challenges: observers

XINHUA

Wang Chuqin outlasts Lebrun, Lin falls to Harimoto at WTT US Smash

XINHUA

Traffic police direct stranded vehicles in rainfall in China's Baotou

XINHUA

GLOBALink | Civilizational exchange key to understanding: int'l experts

XINHUA

Dance for good fortune

XINHUA

GLOBALink | NE China's Jilin turns ski resorts into summer hotspots

XINHUA

Xinhua News | China's medical equipment exports reach over 190 countries, regions

XINHUA

"No conditions, no blackmail": Zambian party chief praises trade with China

XINHUA