請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

夏天吃苦清心火·食譜1:苦瓜黃豆瘦肉湯 養陰潤燥

明報

更新於 2018年08月10日03:44 • 發布於 2018年08月10日03:04
苦瓜黃豆瘦肉湯(Bonnie Li攝/明報製圖)
苦瓜味帶苦,清熱生津。(資料圖片)
黃豆健脾化濕。(黃廷希攝)
香港中文大學香港中西醫結合醫學研究所客座副教授林冠傑(資料圖片)

黃豆清熱,苦瓜苦味清心火,結合兩者煲湯,夏天至啱飲!香港中文大學香港中西醫結合醫學研究所客座副教授林冠傑,推介老少咸宜的苦瓜黃豆瘦肉湯,養陰生津潤燥,夏天可以一星期飲2-3次。

苦瓜黃豆湯(3-4人分量)

材料:

苦瓜 1斤

黃豆 20克

瘦肉 2両

陳皮 1/6角

鹽 適量(調味用,可自行選擇分量或不加鹽)

水 8碗

製法:

1. 黃豆洗淨後浸過夜備用。

2. 苦瓜洗淨、切去頭尾、去瓤除核,切件(約2厘米厚)備用。

3. 瘦肉洗淨備用。陳皮洗淨略略浸水。

4. 水滾後,放入所有材料(黃豆連水加入),水滾後調中火,煲約30-45分鐘,熄火後焗約15分鐘即成。

中醫話你知:

‧苦瓜味苦,清熱生津。尤以別號「雷公鑿」(短身、粗壯、尖尾、紋理深)的苦瓜最靚。

‧黃豆健脾化濕,亦因含大豆異黃酮,間接有生津及補腎功效。

‧略加瘦肉有助提升補脾功效,茹素者可不加瘦肉。

‧少量陳皮可開胃及開胸化痰,亦可壓制苦瓜的寒涼。

註:脾胃差、食用苦瓜後會不適的人不宜飲用。

以上食療僅供參考,各人體質不同,進食前宜諮詢註冊中醫師。

文:黃廷希 thwong02@mingpao.com

更多【中醫教路】:link.mingpao.com/48049.htm

夏天吃苦清心火!中醫提醒:過苦則虛寒 夏天飲食4注意

夏天吃苦清心火·食譜2:蓮子芯茶 清熱利水

夏天吃苦清心火·食譜3:蓮藕炒扁豆湯 健脾祛濕 素食者啱飲

夏天吃苦清心火·食譜4:苦丁茶 清熱解濕 啱常打邊爐之人

夏天醒胃3招

清熱消暑6食譜

更多Hot Pick:link.mingpao.com/43932.htm

查看原始文章

攝影發燒友形容1麥當勞「全港最靚景」 居民憂變打卡勝地:從此不再寧靜

am730

網上熱話|連登仔視1政府工為「最無競爭力」崗位 長期請人卻無人問津 網民:寧願做保安

am730

辭職禮儀|離職面談勿太「真實」自動退出公司WhatsApp群組等7大建議

am730
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...