It’s Your Turn! 萬町赴會只為逗神明一笑，長崎盛事宮日節

日本的祭典許多都帶有濃烈的宗教色彩，汗水盡灑都只為逗神明一笑，又或者答謝神明對地區的保祐。祭典舉辦的同時也成為了社區間重要的連繫動力，透過籌備祭典讓市民可以聚首一堂，同時又為當區帶來本土特色，實在是一舉多得。雖然俗語有云「人多好辦事」，但人太多倒是令人相當頭痛，單單是分配工作已經非常混亂，但大家又希望可以為祭典出一分力，這個時條便可以參考一下長崎縣的宮日節。宮日節是長崎縣的秋季盛事，在涼快的秋季灑上第一滴汗吧！

長崎宮日節相傳於1634年開始，距今已有380年以上歷史，是極具傳統氣息的活動。主要的舞台便是被長崎市市民視為守護神般的「諏訪神社」。宮日節主要是祭祀神明的節日，現今空前絕後的景況，相傳最初只是由2名遊女在神社前跳起被稱為「小舞」的民俗舞蹈而起，這份誠心誠意的奉納逐漸變成了今日的宮日節。長崎市內共59個町將會一同參與整個宮日節，為了讓每個町有公平的機會去感謝神明，59個町會劃分成7個組別，每年會由其中1組負責表演祭祀活動，非常特別。負責祭祀表演的組別被稱為「舞町」，各町每隔7年便會輪流表演一次。這個妙法除了減輕每個町的壓力外，由於59個町的表演項目皆不相同，因此每年的宮日節都充滿新鮮感，就算上年曾到訪，今年再到此一遊也是全新景象。

而2019年度主要由今博多町、魚之町、玉園町、江戸町、籠町、古町、桜町、勝山町共8個町負責，他們預備了精彩的本舞、傘鉾、川船、獅子舞、荷蘭船、龍舞等表演，緊湊得令觀眾們一刻都不能眨眼。大家只要購買觀眾席的門票便可以舒服地欣賞每隊渾身解數的演出，不過坐不定的大家絕對不會失望，因為市街上也會看到意氣風發的祭典隊伍。

長崎宮日節的祭典隊伍繞行地區，可以根據每年的「舞町」來判斷，以2019年為例，這年的舞町為今博多町、魚之町、玉園町、江戸町、籠町、古町、桜町、勝山町8個町，恰巧位於路面電車大波止、新地中華街、桜町、市民會館站周圍，只要前往上述町的所在位置，都有機會巧遇祭典隊伍。若在街上聽到「號外」的聲外也不必驚慌，皆因隊伍來臨前，俗稱「報馬仔」會趕在隊伍到達前進行事前巡禮的儀式。

報馬仔會將「呈上禮」交給沿路的行號、店面和一般住家，告知「祭典隊伍等等就要繞行過來了！」，讓大家做好準備，真是很有禮貌。呈上禮並沒有規定的格式和顏色，每個町都展現出各自特色，上方文字除了寫上町名之外，有些會事先印好店家名稱或住址，或是讓店家事後自行寫上。

長崎宮日節

日期：每年的10月7日 — 10月9日
主要會場：諏訪神社、八坂神社、中央公園和元船町旅所
相關網站（日文）：http://nagasaki-kunchi.com/about/

有趣的祭典在有趣的神社！

諏訪神社

建於1625年的諏訪神社是當地以祈求姻緣而聞名的神社，進入神社前的參拜大道內暗地埋藏了圓型的「男石」和橢圓型的「女石」，據說只要踏上異性的石頭上、再踏上兩性合體石參拜石的話，神明便可實現參拜者的願望。

另外還可以向「惠比壽神」和「大黑神石像」進行占卜，添上香油錢後，若可閉上眼由一位石像走至另一位石像前，便可跟暗戀對象開花結果，神社內的狛犬石像也很有特色，不同的樣貌代表著不同的意思，例如其中一隻腳上綁滿白紙條的狛犬，便是代表參拜者戒酒的決心，是一座充滿趣味的神社。

🔍長崎縣 #神社

是日日本已經換上了秋日紅葉新裝！在涼爽的秋風中為大家準備了日本各地的最新紅葉預想期、秋日限定料理、當地秋季精彩祭典活動。