【話題】已故性犯罪者愛潑斯坦的名單 披露會計師承認曾違反規則參加紐約馬

日前，美國政府公佈了數百萬份關於已故性犯罪者愛潑斯坦 Jeffrey Epstein 的調查新文件後，與這位臭名遠揚的金融家有聯繫的人，包括 Richard Branson, Bill Gates, Elon Musk 及 Bill Clinton 等全球一些最富商及最具權勢的人士。其中，文件亦披露了他的前會計師承認曾違反規則參加 2015 年和 2016 年紐約馬拉松。

愛潑斯坦長期會計師 Richard Kahn（圖：Probe Media）

愛潑斯坦的長期會計師 Richard Kahn 在 2015 年紐約馬拉松比賽中使用了其他參賽者的號碼布，並在 2016 年比賽中與朋友一起跑了約 29 公里，但並未正式註冊。
在 2015 年發給愛潑斯坦前助理 Lesley Groff 的一封電子郵件中，Kahn 詳細描述了他如何在未按規定註冊的情況下獲得參賽號碼布。他寫道，經過四個月的訓練，經歷了「過山車般」的號碼布爭奪戰，並且「錯誤地」錯過了紐約路跑協會（NYRR）9 月中旬的慈善報名截止日期後，他用化名獲得了一個號碼布。
「我的參賽經驗可謂一波三折，因為我誤將一個慈善機構的報名信息填到了紐約路跑協會（NYRR）9 月中旬的截止日期之後。」Kahn 在 2015 年 10 月 29 日的一封郵件中寫道。 「不過，我今晚用化名 Francois Claude，一位來自比利時的 28 歲人士—領取了我的號碼布。我的號碼是 51228，如果你下載紐約馬拉松應用程式，就可以透過號碼布或我的化名追踪到我。」

2015 年 Kahn 給他的朋友和客戶發了一封電子郵件，請他們在 2015 年紐約馬拉松中追蹤他的路線（圖圖片來源：U.S. Department of Justice）

此前，愛潑斯坦的助理曾建議他用別人的名字參賽。「Ike （Groff 的丈夫）認為你應該假裝成另一個人參賽，別惹麻煩！」Groff 在 2015 年 10 月 8 日的一封郵件中寫道。 「我想這不算甚麼大事……只是如果上面是你的名字就更好了。但最重要的是你能參加紐約馬拉松……這是所有馬拉松中最棒的馬拉松。」Kahn 最終以 3:32:19 的成績完成了比賽，在約 5 萬名參賽者中躋身前 5000 名。
根據紐約路跑協會（NYRR）的規定，馬拉松參賽者不得出售或轉讓號碼布，也不得使用他人註冊的號碼布參賽。違規者可能被取消資格、停賽或禁止參加未來的 NYRR 賽事。

美國政府日前公佈了數百萬份關於愛潑斯坦的調查新文件，發現全球一些最富商及最具權勢的人所從甚密（圖：The New Yorker）

隔年，Kahn 表示，他透過抽籤獲得了參賽名額，並已正式將參賽資格推遲至 2017 年。然而，這並未阻止沒有號碼布的他出現在 2016 年的賽道上。在 2016 年 11 月的一封電子郵件中，他承認自己「非正式地和朋友一起跑了29 公里到 40 公里，以積累更多經驗」。2017 年，Kahn 以自己的名義參加了馬拉松，最終成績為 3:29:13。
多年來，Kahn 與愛潑斯坦密切合作，負責管理他的財務和投資，並監督愛潑斯坦私人島嶼的翻新等項目。 2019 年愛潑斯坦去世後，Kahn 和愛潑斯坦的長期律師 Darren Indyke 被指定為愛潑斯坦遺囑的執行人和受益人。

此文章由「香港運動筆記」最初發表於 https://shorturl.at/P5yag