請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

EU chief slams Trump tariff threat, pledges retaliation if required

XINHUA

發布於 2025年07月12日14:28 • Zhang Zhaoqing,Zhang Xin,Kang Yi
Photo taken on May 23, 2025 shows European Union flags at the European Commission headquarters in Brussels, Belgium. (Xinhua/Zhao Dingzhe)

"Imposing 30 percent tariffs on EU exports would disrupt essential transatlantic supply chains, to the detriment of businesses, consumers, and patients on both sides of the Atlantic," von der Leyen said in a statement.

BRUSSELS, July 12 (Xinhua) -- European Commission President Ursula von der Leyen warned on Saturday that Washington's decision to impose 30 percent tariffs on European Union (EU) exports risks severely disrupting transatlantic supply chains, and pledged that the EU would respond with countermeasures if necessary.

"Imposing 30 percent tariffs on EU exports would disrupt essential transatlantic supply chains, to the detriment of businesses, consumers, and patients on both sides of the Atlantic," von der Leyen said in a statement.

Her comments followed an earlier announcement by U.S. President Donald Trump, who said his administration would impose 30 percent tariffs on EU exports, arguing that bilateral trade had long been unbalanced and lacked reciprocity.

White House Press Secretary Karoline Leavitt takes questions during a press briefing at the White House in Washington, D.C., the United States, on July 7, 2025. Leavitt said Monday afternoon that U.S. President Donald Trump plans to issue an executive order to extend the pause on “reciprocal tariffs” from July 9 to Aug. 1. (Xinhua/Hu Yousong)

Von der Leyen responded that the EU remained committed to a negotiated solution, but emphasized that the bloc would act to defend its economic interests if negotiations failed.

"We remain ready to continue working towards an agreement by Aug. 1," she said, "At the same time, we will take all necessary steps to safeguard EU interests, including the adoption of proportionate countermeasures if required." ■

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...