NBA／曾發表反猶太言論惹議 Meyers Leonard宣布退休

籃球職涯多數在波特蘭（Portland）度過的NBA球員雷納德（Meyers Leonard），週一（3月3日）在Instagram上宣布退休，結束10年生涯。

這位33歲長人的職涯起於波特蘭拓荒者，擔任主要輪替中鋒。2019年，雷納德轉往邁阿密熱火，但由於2021年的反猶太歧視言論爭議，他遭到熱火禁賽並釋出，直到2023年才再次重返球場加盟密爾瓦基公鹿，可惜未能獲得長期合約，最終黯然離開這個備受籃球員景仰的舞台。

雷納德在Instagram發文回顧自己的NBA旅程，他寫下「我在密爾瓦基度過最後一個賽季後，就知道自己無法再打球了⋯雖然我的身體告訴我該停下來了，但我的內心仍然不願放下。」

他並提到自己從小鎮離開，為伊利諾大學打球的經歷，同時也感謝這段旅程讓他遇到此生摯愛。

雷納德在2012年的選秀會上被拓荒者以首輪第11順位選中，在波特蘭效力7個賽季後，他被交易至熱火，隨隊在2020年打進總冠軍賽，可惜2021年的失言風波導致他被球隊裁掉，籃球生涯一度中斷，直到2023年才有機會重返球場。綜觀他的職涯，他共出賽447場，繳出場均 5.6 分、3.9 籃板，投籃命中率 48%，三分球命中率 39% 的成績單。

雷納德退休聲明全文：

我知道在密爾瓦基賽季結束後，我再也無法繼續打籃球了。

這是我從未真正需要做出的最艱難決定——因為是我的身體替我做了這個決定。

起初，我並不打算說什麼。我想，隨著時間過去，人們自然會明白。

但我逐漸意識到，儘管身體告訴我該放下了，我的內心卻還沒準備好。

學習唱歌和創作歌曲，讓我有機會回顧籃球帶給我的一切，那些離別是如何引領我走向更美好的事物。

離開我那小小的家鄉去伊利諾大學打球，讓我遇見了我生命中的摯愛。

提早離開大學進入NBA，讓我有機會照顧我的整個家庭。

從波特蘭轉戰邁阿密，讓我得以在總決賽中一展身手，打出生涯最佳表現。

現在，現在，離開NBA帶給我這輩子最偉大的祝福——有機會成為一位好父親，一個我從未擁有過的父親，可以每天晚上陪著我美麗的妻子入睡，並與生命中最重要的人共度時光。

這首歌是我對籃球、球迷、隊友、家人、各個球隊以及那些曾經相信羅賓遜小鎮上那個年輕孩子的所有人的感謝。

我愛你們，我的感激之情超乎你們的想像。

向下一章致敬。

雷納德

在 Instagram 查看這則貼文 Meyers Leonard（@meyersleonard）分享的貼文