請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

旅遊

人浪聲中沾沾福神的福氣!福岡八百年的博多DONTAKU節

是日日本

更新於 2021年04月30日03:32 • 發布於 2021年04月30日03:32 • 是日太郎
Copyright© 2008–2016 YOKANAVI

現在正值春天,在街上的樹上都開滿了花朵,原本的樹木棵棵看上去都是同一樣子,但開了花結了果後便發展出個性來,非常獨特,為周圍環境注入了七彩繽紛的生氣,春季果然是使萬物充滿生機的季節。若要感受生機最勃勃的春天的話,一定要在5月來福岡了!因為這裏的春季將會變得人聲鼎沸,水洩不通!福岡每年5月3日至4日均會舉行「博多DONTAKU節」,除了是一個總動員全市參與的大型活動,也是日本規模最大的黃金週慶典,吸引超過3萬名參加者、超過 200 萬名觀眾前來慶祝。祭典源自博多町人約830年前平安時代的慶典活動「博多松囃子」,距今已連續舉行了超過800年,是真正的元老級祭典!

Copyright© 2008–2016 YOKANAVI

慶典分為兩天進行。在首日便已準備上演重頭戲「松囃子巡遊」,重現 1179年巡遊的原貌。由福神、惠比須、大黑天這三尊日本著名福神騎著馬,帶領手舞足蹈的兒童巡遊隊伍、華麗花車繞行市內眾多場所,帶著源源不絕的福氣分享給周圍的民眾。各位不要錯過被稱為「傘鉾」的華蓋,它會隨著博多松囃子隊伍在市內各處遊走,據說從華蓋下走過就能去病消災。

Copyright© 2008–2016 YOKANAVI

「博多DONTAKU節」期間能看到不少絕無僅有的特色,比如將短褂反穿、稱為「肩裏」,看起來非常有趣。另外還有敲著木勺跳舞的特別傳統。據說在過去,正在準備料理的商家主婦們聽到街道傳來的太鼓和笛子聲後,便會隨即拿著木勺加入隊伍一起熱舞,從此便形成了今日的習俗。若然錯過了第一天的巡遊也不要失望,第二天的下午也可以欣賞得到。

Copyright© 2008–2016 YOKANAVI

除了巡遊,在福岡市各地會設置約 30 個舞台,各舞台會上演各式各樣的表演,周圍進駐了售賣小食、飲品及玩遊戲的攤位,訪客可以觀賞戴上仁和加面具的喜劇演員表演。至於為何要戴上面具,是好讓諷刺政府的表演者隱藏身分。看來政府自古至今也是非常小器。在兩天的慶典接近尾聲時,「DONTAKU」舞蹈會以熱情的表演邀請所有觀眾參與,歡迎客位參加一起跳舞,熱鬧狂歡一整夜。

Copyright© 2008–2016 YOKANAVI

祭典也逃不過金錢的殘酷

祭典起初被稱為「松囃子」,是為了慶祝中國新年以及向該區領主致敬。後來在江戶時代發展成名為「通物」 的巡遊,並由裝扮成神明的人帶領。到了明治時代,它也逃不過金錢的殘酷,政府以奢侈浪費為由禁止了祭典,但聰明的博多民眾為了能夠延續傳統,便將巡遊改名為「咚打鼓(DONTAKU)」的方式,將慶典保留下來。「DONTAKU」這個有趣的名字也蘊含了日本的歷史。它是源自於荷蘭文的「Zontag」,意思是「星期日」。在江戶時代,荷蘭是唯一允許和日本進行貿易的外國國家。

博多DONTAKU節

日期:每年5月3日 — 4日
地點:福岡市內各處、博多站前、咚打鼓廣場(明治通吳服町路口~福岡市役所(市公所)路段)等
官方網站(日文):http://www.dontaku.fukunet.or.jp/

爬上去看得祭典更清楚!

photo credit to ベイサイドプレイス博多

博多港塔

建於1964年博多港塔是博多港的象徵性建築,可以從高70公尺的展望室內飽覽整個市區夜景和海景,可以遠眺繁忙港口上、船隻往來的博多灣,是設計東京鐵塔的設計師內藤多仲先生的作品,因此塔上的交疊的紅色支架很有東京鐵塔影子。

🔍福岡縣 #展望塔

《是日日本》一同投進櫻花的懷抱中!《是日日本》是一個日本深度導賞應用程式,我們會根據用戶的喜好,在超過2,500個景點中尋找出最適合的目的地,為用戶揭開一景一物背後隱藏的故事。

查看原始文章

叮噹叮噹!聽見風的可愛歌聲,佐賀縣伊萬里風鈴祭

是日日本

以火攻火!撲熄山神怒火,栃木縣的御神火祭

是日日本

快來划船看花魁去了!熊本傳統的坪井川園遊會

是日日本
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...