每逢農曆8月15日，不但香港人會慶祝中秋節，日本也有不少傳統習俗！中秋節在日本稱為「十五夜」，古時是慶祝豐收的節日！雖然沒有花款多多的月餅，但亦有充滿日本特色的「月見糰子」，接下來就會逐一介紹各種習俗及傳統食品～
日本中秋節＝十五夜？
中秋節賞月的習俗由中國傳入日本﹐日本人都會稱這天為「八月十五夜」、「十五夜」或「中秋の名月」。
由1300年前的奈良時代、平安時代開始，日本貴族就會在這天舉行「月見之宴」，詠唱和歌和演奏樂曲。直到江戶時代，「十五夜」才演變為平民活動，他們都會一邊賞月，一邊進行慶祝五穀豐收的儀式，不少地區更會舉行大規模祭典兼收穫感謝祭。
伸延閱讀【日本傳統節日】節分習俗逐個睇
月見糰子／月見饅頭
日本「十五夜」其中一個獨特習俗，就是會以芒草及其他秋季花草作為供品。芒草被視為是月亮神明依附的物品，更有除魔作用，所以當天完結後，不少人會把芒草掛在家中。
與其他日本節日一樣，糰子或以米製成的應節食品在「十五夜」也是不可或缺的一環！日本人會製作圓圓的月見糰子，放在有底座的木盤「三方」或碟上供奉，通常都會放15顆糰子（或是該年滿月出現的次數）。除了月見糰子，亦會以里芋、柿等秋天當造的水果為供品，感謝農作物豐收。
▲市面更有發售兔子造型的應節食品「月見饅頭」！可以一邊賞月一邊品嚐！
Japan Walker@HK編輯Heidi
留言 0