這陣子,世界都在討論何時才算是春季,非常有趣。今天碰巧是二十四節氣中的「春分」,在傳統上「立春」便是春季的開始,而「春分」便是春天已過了一半。但在天文上,春分卻被認為是春季的開始。在日本,春分是法定假期,也遇上了櫻花盛開,希望讓民眾可以與家人朋友一同享受花季,不過今年的情況有點不同,只有櫻花獨自在飛舞著。
春季除了賞花外,別忘了充滿日本傳統特色的春祭。岐阜縣每年於春季、秋季舉行的高山祭是當地盛事,更和京都祇園祭、埼玉縣秩父祭並稱為日本三大美祭。高山祭是日枝神社的祭事,當初是為了祭祀舊高山城下町南側的神而舉行的例年祭典,也被別稱為「山王祭」。根據記事,祭典起源於16世紀末期至17世紀左右,在每年的4月14至15日舉行,是一起歡欣迎接春天的慶典,同時也趁機祈求未來一年的豐收和平安。
過去的高山地區是富裕人家聚集的地方,強勁的經濟實力令這裏的日本傳統技藝發展迅速,工匠師傅日月累積的精華便表現在祭典所用的古老屋台之上,巡遊加上櫻花飛舞的背景令高山祭受到各地訪客的歡迎。在14日的早上,高達數百人的隊伍會在日枝神社迎接神明,然後抬著神明在市內巡遊,同行的還有樂師、趕走惡魔的獅子舞、敲著銅鑼的鬥雞舞、穿著傳統和服裙褲的警護隊,而這個稱為「御巡幸」的神輿巡遊將會持續一整天,於翌日(15日)才會送神明回神社。
除了神輿巡行,祭典的重點還有美麗的屋台花車。屋台花車的結構分為幾層,可以了解到從前令人讚嘆的木工技藝、一絕的木雕藝術、華麗的帷幔織物等,這個巨型藝術品被列為國家重要有形民俗文化遺產。當花車停泊時,大家便可以近距離留意花車的細節,不過人山人海的情況可能都比較難擠進到前方的位置。除了停泊在「御旅所(神明巡遊暫時休息的地方)」前的4輛屋台,還有8輛可以在古街上參觀。
💡在空中、山道體驗岐阜自然:奧飛驒、上高地巴士票、新穗高纜車
屋台花車的最高點有一個裝飾得美輪美奐的小舞台,上面站著充滿特色的人偶。原來這是獻給神明的表演,因此他們會停在御旅所前的空地上獻技。三輛屋台花車上的表演各有不同,不過都是以日本古代神話為題材。人偶在專業人偶師的神乎奇技下表演得栩栩如生,每個人偶都要有超過十根線控制,瞬間便注入了滿滿的生命力。
黃昏過後,天色轉暗,但祭典的熱鬧氣氛並沒有停下的跡象。各個屋台忽然掛上了上百盞燈籠,在柔和燈光的帶領下於市內巡遊,同時也會響起夜間才吟唱的歌謠「高山」。
高山祭・春
日期:每年的4月15–16日
地點:安川通南側的上町地區
官方網站:https://www.hida.jp/chinese/festivalsandevents/4000588.html
【2019.10】秋季的美不只有紅葉獨愛,還有日本三大美祭高山祭
即使沒有花車,高山區也是充滿風情
高山老街
高山老街是400年前高山城城主金森長建立的城下町,現在成為充滿古老日式建築的老街,每個角落都散發著江戶時代歷史氣息,除了漫走於街上外,還可以坐上懷舊的人力車遊覽,感受古日本居民的生活。
街上充滿了日式建築的店鋪,例如租和服的小店、傳統糖果店、傳統工藝品店等,是國家指定的古蹟街道,可一嚐老街招牌的「鹹甜烤米粉糰」和「飛驒牛肉串燒」。
🔍岐阜縣 #城下町風情
*小提示:想知世界各地在說什麼?即使安坐家中,仍然可以緊貼日本、世界的熱門話題。只要訂閱喜歡的地區,GloTrend便帶你飽覽當地人最關心的即時熱話!
→前往下載
查看 是日日本 Twitter 取得最新日本文化和活動資訊