【文化奇觀】「衣冠禽獸」是用來稱讚他人？原指老百姓羨幕官員……

如果您回到明朝初期當官，老百姓說您是衣冠禽獸，可先別火冒三丈。

因為在明朝初期，衣冠禽獸，不僅沒有負面的意思，還可能時一種對您的讚賞。（文嫈按：說是讚賞也許是誇張了的，至少是中性的詞匯或少許褒義）

我猜您也同意，語言本來會隨著年代而變化，例如今天我們說一個人是衣冠禽獸，意思就是指這個人在行為上出現了嚴重的道德問題。

當然那樣的解釋，可能也不足以表達我們對衣冠禽獸的厭惡程度。
但這個詞語在明朝初期出現時，或許您想也沒有想過，他本來是帶有正面的意思，他原是泛指那些為官的人。

「衣冠禽獸」原為褒義詞？

這個詞語，當初是有少許隱含了老百姓對於官僚階級的羨慕在其中。

那麼禽獸與官員又有何關係呢？很簡單，因為明朝文武百官的官服，也會按著各自的等級去繡上不同的飛禽走獸，例如文官就是仙鶴、孔雀；而武官就是獅子與老虎等等。

只是後來，因為老百姓對於官員的行為變得失望，所以衣冠禽獸便成了一個非常之負面的詞語。

話雖如此，各位讀者，千萬別隨隨便便指一個人是衣冠禽獸，畢竟在今天，這個詞語絕對是含有極為侮辱的成份。切記！