以世界遺產熊野古道聞名的和歌山縣，必到景點有壯觀的那智瀑布、神社「熊野三山」。除了雄偉景觀外，市內以至周邊一帶亦都有不少旅遊勝地。編輯部將會帶大家由和歌山市中心出發，走遍日式庭園和傳統古街～
原紀州德川家回遊式大庭園
距離JR和歌山站約40分鐘車程的養翠園，是由紀州德川家第10代藩主德川治寶於江戶末期花了8年興建的大名庭園，以松為主體，總面積達33,000平方米。 庭園正中央建有大型池塘，屬於回遊式庭園。池塘引海水入塘，池塘景色會隨潮水漲退變換。池中不時有海魚暢泳，令人感受到四季變換的花草樹木也甚具特色。
由茶室「養翠亭」眺望庭園景色，遠處的山景倒映於池塘上，別具一番風情。
在 Instagram 查看這則貼文
名勝 養翠園（@yousuien）分享的貼文
在 Instagram 查看這則貼文
yacco（@yacco936）分享的貼文
養翠園
地址：和歌山市西浜１１６４番地
營業時間：09:00～17:00（1月1日 11:00～17:00）
入場費：中學生或以上 ¥600、小學生或以下 ¥300
交通：從JR和歌山站乘坐「市内雑賀崎循環線」至「養翠園前」下車，步行約7分鐘
>>官方網站
伸延閱讀【和歌山鐵道遊】不是貓奴也一定要去！4款主題列車＋沿線景點推介
海邊和式料理
從養翠園步行約20分鐘，或乘坐「市内雑賀崎循環線」至由「南海和歌山市」站乘坐巴士至 「千鳥磯」下車就抵達海邊日式食堂「わかうら食堂」（Wakaura食堂）。
坐落於和歌山灣海岸的「わかうら食堂」，提供日式料理套餐，部分採用當日新鮮捕獲的魚炮製，亦有不少以和歌山頂級牛肉「熊野牛」而製的料理。用餐時更可透過店內的特大玻璃窗，觀賞到沿岸海景。
在 Instagram 查看這則貼文
わかうら食堂（@wakaura_syokudou）分享的貼文
わかうら食堂
地址：和歌山県和歌山市新和歌浦4-16
營業時間：08:30～22:00
交通：由JR和歌山站乘和歌山巴士約50分鐘
>>官方網站
伸延閱讀【京都懶人包】一日遊行程推介！體驗不一樣的京都
醬油發源地 漫步日式傳統古街
吃過午餐後，可以轉乘巴士至「紀三井寺住宅前」站，再乘JR紀之國線前往「湯淺」站。被列為日本遺產的醬油發源地湯淺町，曾經是熊野古道的驛站之一，至今仍保留當時的傳統建築～去到湯淺町，除了要試當地以丸大豆釀造、鮮味突出的醬油外，也必定要前往「湯淺醬油」的工場參觀！遊客可於工場體驗「櫂入れ」（kai i re）工序，即是使用大槳搞拌巨型杉桶內熟成中的醬油。
還可以參與即席製作醬油體驗，完成後可帶回家等候熟成後享用。不想等的話，亦可以直接購買醬油和當地另一名物－金山寺味噌。
小賣店旁邊的cafe更有著名的「醬油軟雪糕」出售，絕對值得一試！
湯淺醬油
地址：和歌山県有田郡湯浅町湯浅１４６４
參觀費：¥1,500（包括工場體驗及製作醬油）
交通：從JR湯淺站步行10分鐘
>>官方網站
圖片來源／ 和歌山県 商工観光労働部 観光局 観光交流課
Japan Walker@HK編輯Heidi