請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

尋找藝術、尋找當地的原始面貌,新潟縣的越後妻有大地藝術祭

© 2010–2019 Echigo Tsumari Executive Committee

說到三年一度舉行、享負盛名的藝術祭,大家第一時間想到的可能都是日本四國的「瀨戶內海藝術祭」,這個藝術盛事自舉辦以來都深受世界各地歡迎,成為藝術愛好者們的觸目活動。「瀨戶內海藝術祭」的舞台設在眾多飄浮於瀨戶內海上的小島,尋找藝術品之餘還可以享受跳島遊的時光。原來另一邊廂的新潟縣,同樣和藝術愛好者有一個陸地上的三年之約,尋找藝術品的旅途上,可以順道尋找當地的原始面貌。

© 2010–2019 Echigo Tsumari Executive Committee

「越後妻有大地藝術祭」的名字聽起來好像有點奇怪,看來看去也不見「新潟縣」的蹤影,原來「越後妻有」並非地圖上的正式名稱,由日本古地名「越後國、妻有庄」而來,現今指的是新潟縣南部的十日町市和津南町。區域面積約760平方公里,比東京23區還要廣闊,是一被大自然包圍的里山地區(山間農村聚落),冬天並是日本屈指可數的豪雪地帶。

從2000年開始,每三年一次便在越後妻有舉辦藝術祭,是世界最大型的國際戶外藝術祭。而舉辦藝術祭的初衷竟然是源自於地區衰落。日本戰後踏入了高度經濟成長期,當地人口逐漸移向都市,高齡化、空屋、廢校、棄耕地等等的問題深刻地影響著越後妻有地區。為了改善這個情況,以地方再造為目標而展開的大地藝術祭開始為越後妻有帶入新的氣息,以「人類就在自然中」為理念、地方再造為目標,將藝術作為橋樑,農田作為舞台,連繫人與自然,並探討地域文化的承傳與發展。希望透過藝術的力量、當地人民的智慧以及地域的資源,重振在現代化過程中日益衰頹老化的農業地區。

© 2010–2019 Echigo Tsumari Executive Committee

雖然每次的藝術祭設有不同主題,但部分藝術品是以常設形式展出,即使沒有遇上藝術祭舉辦也能欣賞得到。這批藝術家的心血分別散落在760平方公里的廣闊土地上。其中,有一些作品同時也成為餐飲設施、住宿設施等等以供使用,另也還有一些作品是利用原有的空屋或廢棄的學校進行改造,賦予了這片土地新的生命。

© 2010–2019 Echigo Tsumari Executive Committee
© 2010–2019 Echigo Tsumari Executive Committee
photo credit to 越後妻有 大地の芸術祭の里(十日町市・津南町)
photo credit to 越後妻有 大地の芸術祭の里(十日町市・津南町)
photo credit to 越後妻有 大地の芸術祭の里(十日町市・津南町)

由於許多藝術品都座落於當地的自然風光之中,因此在踏上藝術之旅的同時,訪客同時可趁機飽覽美麗的梯田、山林等原始景觀,或是體驗祭典、手作教室等豐富多彩的活動,以身心感受四季景色各有特色的越後妻有地風土和文化。大地藝術祭讓越後妻有整個山林成為了讓大人小孩學習和遊玩的場所,希望藉此重新喚起了訪客對故鄉的思念,重新感受到了人與人,以及人與土地之間的聯繫。

整個藝術祭地大物博,要用腳來遊走似乎有點吃力。除了自駕遊以外,這時便可考慮參加巴士旅行。除了全年中舉辦的官方旅行外,也可配合想走訪的作品、停留天數、參加人數,安排客製化行程,非常貼心!

越後妻有大地藝術祭

日期:三年一度的7月至9月左右
地點:新潟縣南部的十日町市和津南町
官方網站:https://www.echigo-tsumari.jp/zh-tw/

《是日日本》一同投進櫻花的懷抱中!《是日日本》是一個日本深度導賞應用程式,我們會根據用戶的喜好,在超過2,500個景點中尋找出最適合的目的地,為用戶揭開一景一物背後隱藏的故事。

查看原始文章