《哪吒2》英語版將登北美大銀幕 楊紫瓊獻聲配音

年度動畫鉅作《哪吒之魔童鬧海》（又稱《哪吒2》）即將以英語版登上北美大銀幕，美國知名獨立發行商A24將聯合華人影業（CMC Pictures）發行該片。據悉，英語版將由奧斯卡影后楊紫瓊擔綱配音主角，預計將於8月22日在美國、加拿大、澳洲與紐西蘭同步上映。

根據《好萊塢報導者》報導，這是A24首次與華人影業進行合作，《哪吒2》原版已於今年農曆新年期間在中國上映後迅速掀起票房熱潮，全球累計票房已突破 22 億美元，超越《腦筋急轉彎2》（Inside Out 2）的 17 億美元紀錄，成為全球有史以來票房最高的動畫電影，並躍升為全球影史總票房第五高的電影，絕大多數收入來自中國本土。

該片導演楊宇（藝名餃子）延續2019年《哪吒之魔童降世》的敘事線索，將神話角色哪吒重塑為年輕半神，探索命運、自我與毀滅力量的對抗。楊紫瓊於聲明中表示，「我很榮幸能參與《哪吒2》，這不僅是中國動畫的里程碑，也再次證明我們的故事具有普世價值，能用英文與更多觀眾分享這部作品的魔力與情感，是我莫大的喜悅。」

據了解，《哪吒2》在原版推出後即在爛番茄上收穫高度評價，同時也在影迷社群平台Letterboxd達到 4.1 的高分。該片原版已於今年2月14日在北美上映，並收穫共 2085 萬美元的票房成績。