CBS《荷伯報到》明年5月停播 Stephen Colbert才批派拉蒙與川普達和解

美國知名電視主持人史蒂芬荷伯（Stephen Colbert）週四（7月17日）在他主持10年的《史蒂芬荷伯晚間秀》（The Late Show With Stephen Colbert，又譯《荷伯報到》）上宣布，「明年將會是我們的最後一季，公司決定於2026年5月停播本節目」，引起現場觀眾席響起一片噓聲和語帶懷疑的喊叫聲。

綜合媒體報導，荷伯接著說道，「這不只是我們節目的結束，也是CBS深夜節目《荷伯報到》的終結。我沒有被取代，這一切都會消失。我想說，CBS的夥伴們真的非常棒，我非常感謝這裡」。他也不忘向觀眾道謝。

在 Instagram 查看這則貼文 The Late Show（@colbertlateshow）分享的貼文

哥倫比亞廣播公司（CBS）發聲明指出，停播深夜秀「純粹是針對深夜節目面臨困境時做出的財務決定」，強調此舉「與節目收視、內容或母公司派拉蒙（Paramount）近期的其他事務均沒有關係」。知情人士透露，荷伯於週三（16日）晚間獲悉了CBS的這一決定。

財務決定還是政治壓力？

去年美國總統大選期間，川普（Donald Trump）控告CBS新聞節目「60分鐘」（60Minutes），刻意剪輯當時當時民主黨總統候選人賀錦麗（Kamala Harris）的專訪內容，以呈現賀錦麗的正面形象，因此向CBS求償 200 億美元。

形容這起訴訟毫無法律依據的派拉蒙，在本月初與川普達成 和解協議，同意支付 1600 萬美元和解金。

雖然CBS指取消節目是財務決定，但時常直言不諱批評川普的荷伯，三天前才在節目中形容這筆和解金像是「一筆鉅額賄款」，宣布停播的時機點引起質疑。據了解，派拉蒙即將出售給天舞傳媒（Skydance Media），這需要川普政府的批准。

總統川普週五在自創的「真實社群」（Truth Social）上寫道，「我太愛荷伯被『開除』這件事了」。

川普還表示，「我聽說（ABC的）吉米金摩（Jimmy Kimmel）是下一個。他甚至比荷伯還沒天分。（福斯新聞的）格瑞格古特菲德（Greg Gutfeld）比他們都強，包括那個毀了NBC《The Tonight Show》的白痴」。

《美聯社》報導指出，近年來深夜電視節目持續面臨經濟壓力，收視率與廣告收益雙雙下滑，大量年輕觀眾轉向社群媒體短影音，電視台難以變現。CBS近期也取消了由泰勒湯姆林森（Taylor Tomlinson）主持、於《史蒂芬荷伯晚間秀》之後播出的《After Midnight》。

儘管如此，荷伯的節目一直是CBS晚間黃金時段的收視主力。

根據最新尼爾森收視數據，《史蒂芬荷伯晚間秀》今年迄今平均每集吸引 241.7 萬名觀眾，在同時段節目中持續領先。該節目本週也再度入圍第六次艾美獎最佳談話節目。