《12.12:首爾之春》這個香港譯名,跟數年前的《1987:逆權公民》類近,也叫人聯想起《逆權大狀》和《逆權司機》另外兩部冠以「逆權」嘜頭,背景同為 80 年代韓國民主化轉型的歷史劇情片。
其實,《12.12:首爾之春》的風格與題材跟三部《逆權》電影極為不同。前者講述獨裁者透過軍事政變奪權,後三者是民眾不畏威權打壓追求自由的故事;本片主角不是捲入大時代裡的平凡人,出場的角色除了名字稍改之外,盡是建基於歷史的真實人物;觀眾不會看見警察暴力鎮壓示威者,特務酷刑拷問平民,記者冒死採訪真相,或是法庭上大狀慷慨陳辭的畫面,取而代之的是甚有諜戰片及政治驚慄片味道的連場緊湊文戲。
細說劇情之前,先談談片名中的「春」字。《12.12:首爾之春》的劇情圍繞 1979 年的「雙十二」軍人政變,明明與八年後才爆發的社會運動無關,況且整場事件歷時僅僅九小時,怎麼會跟布拉格之春、阿拉伯之春等維持數月以上的民主運動看齊,稱之為「春天」?
翻查資料,這個四字標題確有其歷史根據。1979 年,強人領袖朴正熙遇刺身亡1,18 年來的高壓管治得以稍為放鬆,反對派領袖獲釋,學生和工人紛紛參與社會運動,國家一度迎來民主化的希望,所謂春天,正是這段曇花一現的自由時期。直至同年 12 月 12 日,另一位軍人野心家全斗煥奪得權力,更在翌年五月頒佈全國擴大戒嚴(同期爆發光州事件),鐵腕統治回歸,春天就此告終。
故此片名的「首爾之春」,實則是述說「首爾之春的夭折」。
細說劇情之前,先談談片名中的「春」字。《12.12:首爾之春》的劇情圍繞 1979 年的「雙十二」軍人政變,明明與八年後才爆發的社會運動無關,況且整場事件歷時僅僅九小時,怎麼會跟布拉格之春、阿拉伯之春等維持數月以上的民主運動看齊,稱之為「春天」?
翻查資料,這個四字標題確有其歷史根據。1979 年,強人領袖朴正熙遇刺身亡1,18 年來的高壓管治得以稍為放鬆,反對派領袖獲釋,學生和工人紛紛參與社會運動,國家一度迎來民主化的希望,所謂春天,正是這段曇花一現的自由時期。直至同年 12 月 12 日,另一位軍人野心家全斗煥奪得權力,更在翌年五月頒佈全國擴大戒嚴(同期爆發光州事件),鐵腕統治回歸,春天就此告終。
故此片名的「首爾之春」,實則是述說「首爾之春的夭折」。
細說劇情之前,先談談片名中的「春」字。《12.12:首爾之春》的劇情圍繞 1979 年的「雙十二」軍人政變,明明與八年後才爆發的社會運動無關,況且整場事件歷時僅僅九小時,怎麼會跟布拉格之春、阿拉伯之春等維持數月以上的民主運動看齊,稱之為「春天」?
翻查資料,這個四字標題確有其歷史根據。1979 年,強人領袖朴正熙遇刺身亡1,18 年來的高壓管治得以稍為放鬆,反對派領袖獲釋,學生和工人紛紛參與社會運動,國家一度迎來民主化的希望,所謂春天,正是這段曇花一現的自由時期。直至同年 12 月 12 日,另一位軍人野心家全斗煥奪得權力,更在翌年五月頒佈全國擴大戒嚴(同期爆發光州事件),鐵腕統治回歸,春天就此告終。
故此片名的「首爾之春」,實則是述說「首爾之春的夭折」。
按此了解更多 FilmBurns 影視資訊
同埋 Follow 我哋社交平台:
Facebook:@FilmBurnshk
Instagram:@FilmBurnshk
留言 0