How should "龙" be translated?
XINHUA
發布於 2024年02月09日07:06 • Sun Shuo,Wang Pu,Wang Pei,Wu Lu,Du Juan,Liu Yuxuan,Pan Geping,Ma Zheng,Guo Xinhui,Feng Qidi,Sang Qinlong,Meng Jing,Zhang Baihui,Sun Xinjing,Zhang XinWith the arrival of the Year of the Dragon, many people have shared photos of themselves participating in Dragon Year activities both in and outside China.
Well, we notice something interesting.
In more and more cases, the word "龙" is no longer translated as "dragon," but instead "loong", which is closer to the Chinese pronunciation.
How should "龙" actually be translated?
Produced by Xinhua Global Service■
留言 5