心愛的器物裂了、破碎了該怎麼辦？日本工匠利用純天然的漆樹樹液修補破碎、龜裂和損壞的陶瓷器具，最後灑上24K金粉作點綴。這項日本傳統漆器工藝「金繼」，將修復技藝昇華成為備受尊崇的藝術。在享受輕井澤優美的度假氣氛之餘體驗日本的工藝與文化，Shishi-Iwa House 特別與來自京都的設計工房 POJ Studio 攜手合作，於春櫻盛開期間舉行春季限定「金繼陶瓷修復旅宿體驗」。是次活動還包含以日本長野市出產的本地食材入饌的各種餐飲體驗，以及一系列SSH Program特別活動，包括藝術及建築導賞團、瑜伽課、日式茶道體驗、品酒環節、森林浴及叢林漫步、溫泉浴等，爲賓客提供最正宗的日式文化體驗，親身感受長野市無可比擬的魅力。
Shishi-Iwa House 是植根日本的國際酒店品牌。它是一處經精心打造的私密靜修之所，融合對當代建築、設計、藝術以及美食的品味，並特別著重與大自然的緊密聯繫。 Shishi-Iwa House 大力推動可持續建築，並為個人情感和環境帶來正面影響。Shishi-Iwa House 首間度假酒店位於輕井澤的國家公園，蘊藏三座建築傑作，包括由坂茂設計的 SSH No.01 和 SSH No.02，以及由西澤立衛設計的 SSH No.03。由另一位普立茲克建築獎得主妹島和世設計的 SSH No.04 計劃於 2025 年在日本箱根開幕。參加者將入住由榮獲普立茲克建築獎的日本建築師坂茂所設計，並屢獲設計大獎殊榮的 SSH No.01 及 SSH No.02。它們是 Shishi-Iwa House 的首兩組建築，讓入住的賓客遠離都市繁囂，全身心沉醉在寧靜祥和的淺間山野生鳥類保護區之中。
秉持對精湛工藝和文化體驗的尊崇，參加者將在工作坊裏學習這擁有逾百年歷史的稀有陶器修補工藝，從靜觀陶器破碎的形態中，學會欣賞禪學中強調的缺陷美。由技術精湛的工匠帶領，從準備漆樹樹液、粘合碎片，到最後灑上金粉等程序，讓參加者逐步掌握金繼藝術的精妙技巧。參加者將透過親手製作和貼合個人需要的仔細講解，學會欣賞這種工藝背後承載的人生哲理和技術，以及其於日本文化中無可替代的重要地位。
之後享用以日本長野市出產的本地食材入饌的各種餐飲，展現當地農耕文化及大廚們精湛的烹飪技藝。精選餐廳包括：位於 Shishi-Iwa House 內的新派日法料理餐廳 Shola Karuizawa ，以採用由附近有機農場出產的新鮮食材著稱；提供季節限定餐單的輕井沢黑岩無二 （Karuizawa Kuroiwa Muni），以長野市獨有的在地食材入饌，頌揚傳統懷石料理；擁有逾 150 年歷史的老字號 Soba Kagimotoya，獲譽爲輕井澤最頂級的手作蕎麥麵店；以及選用本地農場走地草飼牛的和牛涮涮鍋餐廳等。
參加者還可額外體驗酒店精心安排的一系列SSH Program特別活動，包括藝術及建築導賞團、瑜伽課、日式茶道體驗、品酒環節、森林浴及叢林漫步、溫泉浴等，爲賓客提供最正宗的日式文化體驗，讓大家親身感受長野市無可比擬的魅力。
是次「金繼陶瓷修復旅宿體驗」 於4 月 19 （週五）至 22 日（週一）舉行的4日3夜，限定體驗共設 12 個名額，定價為每人 335,000 日元++，包含4日3夜住宿（二人房）、工作坊及所需材料、每天三餐膳食、無限暢玩 SSH Program 精選活動，及專車往返輕井澤新幹線車站。
留言 0