《陳水扁總統訪談錄》自序：感謝慰勉師長及對阿扁深惡痛絕的對手

Newtalk新聞

國史館近日將出版《陳水扁總統訪談錄》，國史館總共訪問陳水扁46 次，約六十萬字， 一套四大冊。陳水扁在「自序」談到這是一本最足以代表阿扁一生傳記的套書，每個字都出自阿扁口述，及親自校正潤飾。

陳水扁也感謝所有一路關懷有加，力挺不棄的民主前輩、師長等慰勉。也要感謝這一輩子對阿扁不以為然，甚至深惡痛絕的敵對陣營及競爭對手，對阿扁的否定批判與善意指教，是阿扁反躬自省的一面明鏡。有則改之無則加勉，都是成長過程不可或缺的鞭策力量。

陳水扁也說，臺灣要成為新而獨立的國家。需要「正名」，需要一部合時合身合用的臺灣「新憲法」，臺灣需要「入聯」，中華人民共和國入聯20次被否決，第21 次才成功。只要爭取，年年爭取，總有一天臺灣人民的聲音終究會被聽到，不用再等20 年，我們一定會如願以償的。民進黨的主張，阿扁的主張，不管是制定新憲法或建立主權獨立的臺灣共和國，都要經由臺灣住民透過公民投票來做選擇和決定。

以下是自序全文：

阿扁的卸任總統訪談回憶錄終於完稿。比起8 年總統最佳搭檔、最佳輔佐的非典型副總統呂秀蓮回憶錄初版，足足晚了7 年半以上。不同的是，阿扁的回憶錄是國史館的訪談，而呂副的回憶錄則是親自執筆。

早在2015 年阿扁離開鬼地方之前，馬英九總統任內的國史館就有訪談計畫，礙於獄規，訪談全程要有獄方人員在場記錄錄音，因而作罷。回到高雄住家不久，國史館呂芳上館長專程南下表達正式訪談之意。阿扁也深知卸任總統接受國史館訪談，是權利也是義務，只因當年還有所謂二不限制，諸多不便的考量，又耽擱了下來。

感謝阿扁民間醫療小組主治醫師陳順勝教授，深恐我的腦病變可能引發失憶症，以致沒辦法正常進行卸任總統的口述歷史，特別建請已經當選臺北市長的醫療小組召集人柯文哲，交請所屬市府文獻館協助進行曾任市長的阿扁口述歷史訪談。很快地，從2016 年7 月30 日到同年10 月2 日，前後2 個月又4 天，10 週內進行10 次訪談，陳儀深教授受彭明敏文教基金會之託順利完成訪問。

國史館的正式訪談，歷經2 任館長，從吳密察到陳儀深，最後由陳儀深館長接續完成訪問。從單行本簡易版的《堅持—陳水扁口述歷史回憶錄》，到4 大冊完整版的《陳水扁總統訪談錄》，都由臺灣口述歷史泰斗著名歷史學家陳儀深館長負責主持，與其說是巧合，毋寧說是天意。

這是一本最足以代表阿扁一生傳記的套書，每個字都出自阿扁口述，及親自校正潤飾。主要訪談架構題綱都由國史館擬訂，掛一漏萬而有遺珠之憾在所難免。如有闕漏或不足，都跟國史館無涉，完全是阿扁記憶受限、思慮欠周與能力不及使然。尚請多多包涵並不吝賜教！

阿扁感謝所有一路關懷有加，力挺不棄的民主前輩、師長鄉親、同窗好友，大家的慰勉及激勵，是阿扁能苟活到今天最大的動力。也要感謝這一輩子對阿扁不以為然，甚至深惡痛絕的敵對陣營及競爭對手，對阿扁的否定批判與善意指教，是阿扁反躬自省的一面明鏡。有則改之無則加勉，都是
成長過程不可或缺的鞭策力量。

自序不是導讀。每個章節也可以單獨閱讀，或挑選自己喜歡的翻讀。一旦工作累了，睡不著覺，也是最有療效的催眠良藥。如果有被我談到的人事物，容有記憶模糊導致失真的地方，或者讓相關當事人受到無謂的傷害，這絕非阿扁本意，只能先說抱歉，阿扁願意接受任何指正，等國史館再版時再來更正。

阿扁只是一個再普通不過的人，沒有顯赫的家世，沒有傲人的學歷，智商不高，口才也不好，甚至也會犯錯。憑藉著「是什麼做什麼，做什麼像什麼」的簡單哲思，做任何事不怕難不怕苦，立下目標，全力以赴，永不放棄，深信最後一定會成功。縱使會有挫折不如意，也是人生的過程，那不是失敗，更不是世界末路，反而要勇敢面對，堅強起來，天無絕人之路。有失就有得，上帝是公平的。人非聖賢，犯錯道歉，痛改前非，繼續前行。

民主是阿扁不變的信念與堅定的信仰。擔任市長時的「市民主義」，市民是城市的主人，市長不過是為民服務的工頭；擔任總統時的「國民主權」，全體國人才是總統的頭家，人民最大。透過民主的選票，隨時可以更換政府，這是民主常態的政黨輪替，用不著亂貼人家的標籤。即使選錯政府，也是人民的民主選擇；選錯了，下次可以再來！

民主的鞏固與深化是一條永無止境的正確道路。民主不是民粹，民主是多元、包容、制衡與責任。民主不能淪為一言堂，權力分立更應相互制衡。不能容忍少數的不同聲音，箝制言論自由新聞自由，剝奪限制甚或沒收直接民主的公民投票，都是民主倒退嚕。

1977 年8 月16 日台灣基督教長老教會發表人權宣言，堅決主張臺灣的將來應由臺灣住民決定，要建立臺灣成為新而獨立的國家。將近半個世紀以來，指引臺灣人民一條國家生路與遵循方向，也影響阿扁在從政路上，念茲在茲，奉行不渝的臺灣國家路。

阿扁喊出「臺灣中國、一邊一國」，寧可總統連任失利，也要推動史上第一次的全民公投，走出住民自決的第一步。臺灣是我們的國家，臺灣的未來，只有2300 多萬的人民才有權利決定，公投臺灣的未來不能有「一個中國」的前提，尤不可以有「終極統一」的結論。

選舉萬歲，人民最大，放棄精英領導的迷失，臺灣人民比政治領袖更有智慧跟能力來決定臺灣的前途。有政府會做事，有人民會做事，阿扁認為後者比較符合民主的真諦。臺灣要成為新而獨立的國家。臺灣需要「正名」，臺灣是我們自己國家最好聽的名字，2300 萬粒的番薯囝，咱就大聲講出咱母親的名。台灣需要一部合時合身合用的臺灣「新憲法」，爭論制憲修憲沒有太大意義，經由修憲也可以達到制憲的目的，過去的經驗告訴我們，再高的門檻都可以跨過。再說美中法等國家，都是先獨立先建國再有憲法。臺灣需要「入聯」，台灣入聯的訴求是8 成臺灣人民的共同心願，我們的聲音要讓全世界知道。中華人民共和國入聯20次被否決，第21 次才成功。臺灣入聯的聲請，不是中華民國返聯要跟中華人民共和國爭取一個中國代表權，而是要爭取代表臺灣在聯合國大會的一張新的臺灣椅子。只要爭取，年年爭取，總有一天臺灣人民的聲音終究會被聽到，不用再等20 年，我們一定會如願以償的。民進黨的主張，阿扁的主張，不管是制定新憲法或建立主權獨立的臺灣共和國，都要經由臺灣住民透過公民投票來做選擇和決定。

再一次感謝總統府、國史館，從馬總統到蔡總統，歷任館長呂芳上、吳密察、陳儀深、前副館長何智霖、修纂處長歐素瑛、協修林正慧、黃翔瑜、吳俊瑩、陳世局等全體工作同仁，從高雄到台南，費時6 年46 次的同心協力；還有從臺北市議會、立法院、臺北市政府到總統府的攝影官、以及包括小邱（邱萬興）在內的臺灣民主運動影像紀錄家的照片提供，增益本書的光采！是為序！

2023 年11 月9 日

延伸閱讀

• 藍營要國會設特偵組 民進黨團批不斷膨脹自己「不是一黨說了算」